បង្កើត, ភាសា
សំណួរជម្រើសនេះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺជាអ្វី?
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីសួរ សំណួរជាភាសាអង់គ្លេសឬទេ? វាហាក់ដូចជាថាវាជាការសាមញ្ញណាស់, ប៉ុន្តែចំណូលថ្មីនេះមិនតែងតែដោះស្រាយជាមួយនឹងភារកិច្ចនេះ។ ការពិតគឺថាប៉ុន្មានយល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវសួរ, អ្នកនៅតែធ្វើវាបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃវេយ្យាករណ៍។ ជាការពិតវាមិនមែនជាការលំបាកដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកយល់ពីគោលការណ៍ទូទៅនៃប្រយោគសួរចម្លើយ។
ការចាត់ថ្នាក់
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស, មានប្រភេទជាច្រើននៃសំណួរប្រពៃណីមាន។
- រួម។ ចម្លើយទៅវានឹងបម្រើជាការយល់ព្រមទៅឬមិន។ បញ្ច្រាសលំដាប់នៃពាក្យ: តើអ្នកធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យ?
- ពិសេស។ វាប្រើពាក្យសួរចម្លើយ WH ។ តើអ្នកធ្វើការនៅកន្លែងណា?
- ការបំបែក។ ក្នុងករណីនេះសំណើនេះត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក: សំណួរការអនុម័ត + + ។ ជួនកាល ប្រភេទនេះ ត្រូវបានគេហៅផងដែរថា "ជាមួយនឹងកន្ទុយ»។ នៅចុងបញ្ចប់នៃការបកប្រែនេះ, ជាការជួញដូរដំណាក់កាលមួយច្បាប់ "គឺមិនត្រូវបានវា?": អ្នកធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យ , មិនដែលអ្នក?
- ដោយប្រយោល។ ប្រភេទនេះត្រូវបានកំណត់ដោយរចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់មួយ។ បញ្ជាផ្ទាល់របស់វាពាក្យនេះហើយគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការគួរសមនិងទម្រង់បែបបទនៃការទំនាក់ទំនងជាផ្លូវការ: ខ្ញុំឆ្ងល់ថាប្រសិនបើអ្នកធ្វើការនៅក្នុង ការិយាល័យ។
- ជម្មើសជំនួស។ ជាចុងក្រោយ, ប្រភេទនេះជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្រើសរវាងពីរឬច្រើនជាធម្មតាមានលទ្ធភាពដាច់ដោយឡែកមួយ: តើអ្នកធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យឬ នៅផ្ទះ?
វាគឺជាប្រភេទនៃបញ្ហានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះជំនួសហើយនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងលម្អិត។ នៅសាលា វគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេស វាកម្រនឹងផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់, និងនៅក្នុងការពិត, សូម្បីតែនៅក្នុងការរចនាហាក់ដូចជាសាមញ្ញវាមិនមែនជាការលំបាកពេកដើម្បីធ្វើឱ្យមានកំហុស។ និងបើទោះបីនេះមិនមែនដូច្នេះជាញឹកញាប់ដើម្បីឱ្យដឹងថាមួយចំនួននៃ subtleties នៃការបញ្ចេញមតិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមានប្រយោជន៍បរទេស - នៅក្នុងពេលអនាគតនេះបង្កើនកម្រិតនៃការវាស់ស្ទង់សមត្ថភាពផ្នែកដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយវាផងដែរដូចជាធ្វើវាគ្មិនរបស់ខ្លួន។
លក្ខណៈពិសេសដូចជាការជំនួស
ជាញឹកញាប់យើងត្រូវតែធ្វើឱ្យជម្រើសឬដើម្បីផ្តល់ជូនវាទៅអ្នកដទៃទៀត។ ជាការច្បាស់ណាស់ពីចំណងជើងរបស់ខ្លួន, សំណួរជំនួសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងបង្កើតអនុគមន៍។ តាមក្បួនមួយដែលពួកគេមានសមាសភាគពីរ, នោះគឺជាជម្រើសនៃលក្ខណៈពិសេសដែលមានតំលៃស្មើប្រហែលពីរ។
ពេលខ្លះមានការរចនា, ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងលក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទជាច្រើន។ តើអ្នកចូលចិត្ត: តែឬកាហ្វេ ?
សំណួរជំនួសការរងនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអាចបានទាំងការបំពេញបន្ថែមនិងសំណង់ស្មុគស្មាញវេយ្យាករណ៍ជាមួយការព្យាករណ៍នេះ: តើអ្នកចូលចិត្តលេងព្យាណូឬ អានសៀវភៅ? នៅក្នុងករណីណា, សំណើនេះត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងសហជីពឬ។
ចម្លើយយ៉ាងច្បាស់លាស់ "បាទ" ឬ "ទេ" ក្នុងករណីនេះមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ នេះគឺជាភាពខុសគ្នារវាងប្រភេទនេះ។ ចម្លងការឆ្លើយតបគួរតែពេញលេញវេយ្យាករណ៍។ ក្នុងសុន្ទរកថាសាមញ្ញ, ដូចគ្នានេះអាចនិយាយបានថាជាធម្មតា "កំពុងអានសៀវភៅ" បើទោះបីនេះអាចនឹងមិនត្រឹមត្រូវ។
ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់នៃការរចនានៅក្នុងភាសានិយាយមានសំណួរជាភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងការជំនួសត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៃការលើកដាក់សម្លេងណ៍គម្រោង។ ជាប្រពៃណី, មុនឬបង្កើនសំឡេងរបស់គាត់, ពេលខ្លះដាក់ការផ្តោតសំខាន់លើសហភាពនិងផ្នែកទីពីរហើយនៅចុងបញ្ចប់នេះហើយជាពិសេសនៅក្នុងព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់ថាចុងក្រោយនេះសម្លេងទៅចុះ។
បង្កើត
ដូចដែលវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់, សំណួរជំនួសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសដោយផ្អែកលើគោលការណ៍នៃការជារឿងធម្មតាប៉ុន្តែត្រូវភ្ជាប់ជម្រើសជាច្រើន, មួយដែលនឹងបម្រើជាចម្លើយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ជាធម្មតាផ្នែកទីពីរគឺការមិនពេញលេញដូចជាដំណក់ស្មុគស្មាញសំណង់ជាមួយនឹងការព្យាករណ៍ជារឿងធម្មតា។
គម្រោងរបស់លោកគឺប្រហែលដូចខាងក្រោម:
ចងកិរិយាស័ព្ទ + + + + កិរិយាស័ព្ទ + ប្រធានបទទី 1 ឬជម្រើសជម្រើស 2?
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តដូចខាងក្រោម:
ព្យាករណ៍ប្រធានបទ + វ៉ារ្យ៉ង់ 1 (2) ។
ប្រសិនបើអ្នកទាំងពីរបានប្រតិកម្មនេះនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱកាសគឺមិនសមរម្យ:
គ្មានវា + + + + ការព្យាករណ៍ + + ប្រធានបទទី 3 តំណាង។
កសាងសំណួរជំនួសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងអាចត្រូវបានទៅប្រធានបទនេះ។ ជម្រើសនេះស្តាប់ទៅចម្លែកបន្តិច, ប៉ុន្តែវេយ្យាករណ៍នៅតែជាការពិត:
កញ្ចប់ 1 + + + + កិរិយាស័ព្ទ + ប្រធានបទឬ ជំនួយកិរិយាស័ព្ទ + កិរិយាស័ព្ទ 2?
ឧទហរណ៍
តើអ្នកបើករថយន្ដឬការធ្វើរបស់អ្នកបាន ប្តី?
តើការអាននៅទីនេះឬស៊ីណា?
រឿងសំខាន់នៅក្នុងករណីនេះ - កុំភ្លេចកិរិយាស័ព្ទជំនួយមុនពេលដែលប្រធានបទទីពីរ។ ចម្លើយទៅនឹងសំណួរនៃការរចនានេះអាចត្រូវបានសង្ខេប:
ប្តីរបស់ខ្ញុំធ្វើ។
អានគឺជា។
ការស្រាវជ្រាវទ្រឹស្តីអាចជារឿងគួរឱ្យរំភើបខ្លាំងណាស់, ប៉ុន្តែការរៀនភាសាមួយដែលមិនអាចទៅរួចទេដោយគ្មានការអនុវត្តគឺថេរនិងការផ្លាស់ប្តូរ។ អនុវត្តដូចគ្នាទៅនឹងការអភិវឌ្ឍនៃប្រធានបទនៃ "សំណួរជំនួស" ។ អង់គ្លេសផ្តល់ជូននូវប្រភេទនៃជម្រើសការចម្លងគំនិតពិសេសមួយ, ប៉ុន្តែជាករណីជាមួយរុស្ស៊ី? អ្នកបកប្រែមានការចាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងនៅក្នុងភាពគ្រប់គ្រាន់និងសមភាព semantic ។ ដូច្នេះរបៀបដែលល្អបំផុតក្នុងការលេងប្រភេទនៃសំណួរនេះ, មិនឱ្យបាត់បង់ចំណុចនេះ?
សេវាផ្ទេរប្រាក់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី
ជាធម្មតានេះគឺជាបញ្ហាទេ។ បើទោះបីជាការពិតដែលថាសំណួរក្នុងការជំនួសភាសាអង់គ្លេសមិនដូចរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងការរចនារបស់ខ្លួនប្រើលំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាស, បកប្រែកម្របណ្តាលអោយមានបញ្ហាត្រូវ។ ឬសម្ព័ន្ធភាពជាមួយការទទួលបានជោគជ័យជំនួស "ឬ":
អ្នកធ្វើការក្នុងការិយាល័យឬនៅផ្ទះ?
តើអ្នកចូលចិត្ត: តែឬកាហ្វេ?
តើអ្នកចូលចិត្តការលេងព្យាណូ, ឬអានសៀវភៅ?
តើអ្នកបើកបររថយន្តឬប្តីរបស់អ្នក?
លោកស្រី Anne ឬស្រី Jenny មាន?
ជាក់ស្តែង, ការរចនានៃបញ្ហាទាំងនេះគឺស្រដៀងគ្នាទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងជាភាសាអង់គ្លេស, លើកលែងតែសម្រាប់ការអវត្តមាននៅក្នុងសរសៃចងកិរិយាស័ព្ទក្រោយនៅក្នុងសំណុំបែបបទជាក់លាក់ដូចជា។ ដោយវិធីនេះ, ហើយនៅទីនេះពួកគេគឺជាប្រភេទដូចគ្នា - ដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជំនួស។ ដូច្នេះគំនិតដែលថាភាសាទាំងអស់ត្រូវបានទាក់ទងបន្តិច, មិនអាចជា devoid នៃអត្ថន័យ។
Similar articles
Trending Now