ការអប់រំ:ភាសា

ពាក្យមិនច្បាស់លាស់និងពហុនិយម: និយមន័យនិងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់

នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដោយចំនួនអត្ថន័យវចនានុក្រមពាក្យដែលមានតម្លៃតែមួយនិងពហុគុណត្រូវបានគេដកចេញ។ Monosemantic ឬមានតម្លៃតែមួយគឺជាពាក្យដែលមានតែអត្ថន័យវចនានុក្រមតែមួយប៉ុណ្ណោះ: ជំងឺរលាកខ្នែងពោះវៀនការព្យាបាលការបង់រុំរបួសសរសៃប្រសាទពោះវៀនប៊ែលស្ទិកប៉េងប៉ោះមានអារម្មណ៍ថាមានប៊ិចព័ណហើយមានក្លិនផ្សេងទៀត។

មានច្រើនប្រភេទនៃពាក្យ monosemantic មាន។

ឈ្មោះរបស់ខ្លួនគេហៅថាវត្ថុតែមួយ។ ឧទាហរណ៏: ទីក្រុងម៉ូស្គូ, Petrov, Vasily, Seine, អឺរ៉ុប, ចក្រភពអង់គ្លេស, Baikal ។

2. ពាក្យថ្មី (ថ្មី): កៅស៊ូស្នោ, ភីហ្សា, សង្ខេប, dederon, lavsan ។

3. ពាក្យដែលមានអត្ថន័យតូចចង្អៀតដូចជារទេះចង្កឹះវ៉ាលីនវ៉ាលីកាលីងអង្កាំអងា្កាត់អងាញ។

Myoma, ប្រតិកម្មអាឡែហ្ស៊ី, រលាកក្រពះ, រលាកបំពង់ក, នាម, កិរិយាស័ព្ទ - ពាក្យទាំងនេះទាំងអស់មិនច្បាស់លាស់។

ហើយពាក្យ polysemantic (polysemantic) ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ក្នុងចំណោមតម្លៃទាំងនោះដែលពួកគេមាននោះមួយត្រូវបានគេយកជាចម្បងមេនិងអ្វីផ្សេងទៀត - ដែលជាដេរីវេនៃតម្លៃដើម។ នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់អត្ថន័យជាមូលដ្ឋានត្រូវបានបង្ហាញជាមុនជាបន្តបន្ទាប់ដោយតម្លៃលេខដែលបានដាក់លេខរៀង។

វាក្យសព្ទ: ពាក្យមិនច្បាស់លាស់និង polysemantic នៅក្នុងបរិបទនៃ

ភាពវាងវៃនៃពាក្យ ត្រូវបានដឹងនៅក្នុងបរិបទ (ការនិយាយ) ដែលបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យមួយនៃអត្ថន័យនៃពាក្យពហុនិយម។ ជាធម្មតាសូម្បីតែបរិបទតូចចង្អៀត (ឧទាហរណ៍ការដាក់បញ្ចូលគ្នា) គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជាក់អត្ថន័យនៃពាក្យដែលមានតម្លៃច្រើន។ ឧទាហរណ៏ពាក្យសម្ដីស្ងប់ស្ងាត់ - ការរៀបចំស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ - ស្ងប់ស្ងាត់ - អាកាសធាតុយឺតស្ងប់ស្ងាត់ខ្យល់ដកដង្ហើមស្ងាត់រលូនល។ ពាក្យដែលដកចេញពីបរិបទត្រូវបានគេយល់ឃើញថាមានអត្ថន័យសំខាន់ក្នុងន័យដែលវាត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់បំផុតក្នុងការនិយាយ ។

ពាក្យមិនច្បាស់លាស់និងពហុនិយម: ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងបរិបទ

គុណតម្លៃដែលបានទាញយកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសុន្ទរកថាដែលមានបញ្ចូលគ្នាជាមួយពាក្យផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ពាក្យ "ទៅ" ត្រូវបានគេយល់ឃើញថាមានន័យថា "ដើម្បីផ្លាស់ទីដោយបោះជំហានទៅមុខ" (Petya បានដើរតែមួយគត់អស់រយៈពេលជាយូរ) ។ ប៉ុន្តែបរិបទជួយសម្គាល់ភាពខុសគ្នានៃពាក្យ។ "នាឡិការទៅមុខ, ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅបន្ទាប់ពីពួកគេ" (go - go, flow (about time)) ។ "ផ្លូវត្រូវបានឆ្លងកាត់ព្រៃឈើ" (ទៅ - មានទិសដៅពង្រីក) ។ "ពីមាត់មានចំហាយទឹក" (ទៅ "ហូរចេញពីកន្លែងណាមួយ") ។ "ពណ៌ខៀវទៅភ្នែករបស់អ្នក" (ទៅ - "ដើម្បីប្រឈមមុខនឹង") ។ លិខិតនេះបានដំណើរការយ៉ាងពិតប្រាកដ 20 ថ្ងៃ (ទៅ - "នៅលើផ្លូវ") ។ "ដោយសេចក្តីជំនឿសេចក្តីសង្ឃឹមទៅគ្រប់គ្នា" (ទៅ - "បង្ហាញការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វី") ។ "មានពាក្យចចាមអារាមអំពីអ្នក" (ទៅ - "រីករាលដាល") ។ "ប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងធ្វើសង្រ្គាម" (ទៅ - និយាយដើម្បីចេញទៅប្រឆាំងនឹងនរណាម្នាក់) ។

ពាក្យមិនច្បាស់លាស់និងពហុវចនៈដែលជាវិធីនៃការអភិវឌ្ឍវាក្យសព្ទ

ពាក្យទទួលបានពហុភាពនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភាសាដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងធម្មជាតិនិងសង្គមចំណេះដឹងរបស់ពួកគេលើមនុស្ស។ ជាលទ្ធផលការគិតរបស់មនុស្សត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យសន្យានិងគំនិតថ្មីៗ។ វចនានុក្រមនៃវចនានុក្រមត្រូវបានកំណត់ជាភាសាណាមួយដូច្នេះវាក្យសព្ទមិនត្រឹមតែកើតចេញពីលទ្ធផលនៃការបង្កើតពាក្យថ្មីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែការលេចឡើងនៃតម្លៃដទៃទៀតនៅក្នុងមនុស្សដែលគេស្គាល់ពីមុន។ ពាក្យដែលមិនច្បាស់លាស់និងពហុវចនៈក៏ដូចជាឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងបរិបទអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់។

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 km.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.