អ្នកជំនាញ Riddle, ឬ "អូជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទាំងអស់មាន"

«ហើយអ្វីដែលជាអាថ៍កំបាំងអ្វីមួយ? "- អ្នកសួរ។ តើនរណាជាលោក Herman អ្វីដែលកណ្តាលអធ្រាត្រនិងនៅក្នុងទូទៅ, និយាយអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង? នៅក្នុងការពិត, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញ: វាជាការចាប់ឃ្លារបស់ Pushkin "ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃមួយទៀតជួង" ។ បាទតើវាជា Pushkin, តែថាតើវា?

ប្រវត្តិសាស្រ្តមួយតិចតួច

មកវិញនៅក្នុងឆ្នាំ 1833 លោក Alexander បានសរសេររឿង prose មួយ, ជាមួយនឹងរឿងដែលមិនទាន់បញ្ចប់ដែលបាននាំគាត់, ទោះជាយ៉ាងណា, សិរីរុងរឿងកាន់តែច្រើននិងបានចេញទៅក្រៅប្រទេសម្តងហើយម្តងទៀត។ intrigue រៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញ, ប្រធានបទនៃជោគវាសនា, សំណាង, kartozhnogo ចំណង់ចំណូលចិត្ត, ចំណង់ចំណូលចិត្តនៃការប្រកួតនេះ - វាគឺជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្គមខាងលោកីយ៍នេះ។ យុវជនក្រីក្រតែមានក្តីសុបិន្តមហិច្ឆតា "ធ្វើឱ្យសំណាងមួយ" តាមរយៈការប្រកួតនេះ។ បុរសម្នាក់អំពីក្រុង jaded tickle ជីវិតសរសៃប្រសាទរបស់អ្នកនិងទទួលអារម្មណ៍ថ្មីដើម្បីចាក់ភ្នាល់បូកធំ។ អារម្មណ៍ពោរពេញទៅ, គំរោងការនិង intrigue, បន្សំការស្វែងរកសន្យាជាមួយការកើនឡើងស្រឡាញ់ 100% ស្រឡាញ់សម្ងាត់គ្មានទោសគ្រោង, ហ្មត់ចត់របស់មនុស្ស - បរិយាកាសបែបនេះពោរពេញទៅដោយរឿងដែលសំឡេងល្បី "អូជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទាំងអស់ ទេ! "

រឿងនេះនិងតួអក្សរ

វីរបុរសនៃរឿងរ៉ាវនេះ - បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលជាអាឡឺម៉ង់ដោយមានកំណើតដោយឈ្មោះ Hermann ។ លោកជា venturesome នោះទេប៉ុន្តែក្រីក្រសន្សំលុយ, កាតឡើងថ្លៃវិញនោះទេបើទោះជាក្តីសុបិន្តដើម្បីបំបែកធនាគារនិងក្លាយជាអ្នកមានមួយយប់។ មិត្តរបស់គាត់បាននិយាយថាអំពីជីដូនរបស់គាត់បានចោទថាការដឹងការសម្ងាត់នៃ "បីកាត", ដែលអ្នកអាចរកបានរាប់លាននាក់។ ស្ត្រីដែលមានអាយុ, Countess នេះមានក្មេងស្រីក្រីក្រមួយ - នាង Lisa ។ ទាក់ទងរបស់នាងវីរបុរសព្យាយាមដើម្បីទទួលបានជិតស្និទ្ធទៅនឹងស្ត្រីចាស់។ ឃ្លាដែលថា«ពេកជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទាំងអស់មាន "គ្រាន់តែនិយាយថានាង Lisa រង់ចាំសម្រាប់គូស្នេហ៍ស្រមើលស្រមៃ។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានមកដល់ទីបញ្ចប់គឺសោកស្តាយ។ Countess នេះបានភ័យខ្លាចដោយ Hermann ស្លាប់។ ផែនទីស្រឡាញ់វាចូលចិត្តនិងរៀនសូម្បីតែពីរដងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងធំ។ ទោះជាយ៉ាងណា, លើកទីបីគឺត្រូវបានបាត់បង់ទាំងស្រុងហើយនឹងឆ្កួត។ ឥឡូវបន្ថែមអំពីឃ្លាកំបាំង "ផងដែរជិតឈានដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទាំងអស់គឺមាន" ហើយមួយចំនួន "កំហុស" នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ។

ពីរ "ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃមួយទៀតជួង"

នៅដើមខែធ្នូឆ្នាំ 1890 ទស្សនិកជនរបស់ Mariinsky មហោស្រពល្បីនៅ St. Petersburg នេះបានមកបញ្ចាំងនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលជាឥឡូវនេះនៅក្នុងសតវត្សទីបីរបស់ខ្លួនបាននៅលើដំណាក់កាលល្បីល្បាញបំផុតនៃពិភពលោក។ នេះជា "ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃមួយទៀតជួង" តន្ត្រីដែលត្រូវបានសរសេរដោយ Tchaikovsky យ៉ាងខ្លាំង។ ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតដោយផ្អែកលើរឿងនេះដូចគ្នាខ្លាំងណាស់ Pushkin របស់លោកផងដែរជាការប្រើប្រាស់នៃការ Derzhavin និងខគម្ពីរ Zhukovsky និង Batiushkov Ryleeva នេះ។ លោកគឺជាអ្នកនិពន្ធនៃការ Libretto នេះសុភាពរាបទាប Chaykovskogo ជាប្អូនរបស់កម្មវិធីតែង។ លោកបានជាក់ស្តែងនិងបានមកឡើងជាមួយនឹង aphorism បន្ទាប់: "អូជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទីនោះទាំងអស់។ "

ពីរអាឡឺម៉ង់

ហេតុអ្វីបានជា Tchaikovsky? ដោយសារតែនៅក្នុងអត្ថបទនៃសំណើ Pushkin នេះមិនមែនជា។ នេះមិនមែនជាកំណាព្យដើម librettists, ដែលត្រូវបានប្រើដោយជោគជ័យ។ ដូចតួឯកក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ានេះ - មិនមែនជាសមភាគីដោយផ្ទាល់នៃរឿងនៃវីរបុរសនេះ។ Hermann ( "ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃមួយទៀតជួង" -opera) - ឈ្មោះនៃតួអក្សរនេះ, វាត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរមួយ "n" ហើយនេះគឺជាការត្រឹមត្រូវពិត; ឈ្មោះកណ្តាលចេញមកពីវា - Germanovna, Germanovich ។ ក្នុងរឿងនេះយើងអានថា« Hermann ជាកូនរបស់អាល្លឺម៉ង់ Russified នេះ ... "។ នោះគឺជា, វាជា ឈ្មោះអាឡឺម៉ង់នៃ វីរបុរស, ការប្រកបរុស្ស៊ីពាក្យអាល្លឺម៉ង់សម័យទំនើប« Hermann »ដោយ«នាងម៉ាន់»ពោលគឺ មនុស្សម្នាក់, បុរសជាប្តី។ ដូច្នេះកំណាព្យ Pushkin បាន, ដូចជាពាក្យរាយរបស់គាត់បានបង្ហាញអំពីរបៀបច្នៃប្រឌិតក្នុងការវិធីសាស្រ្តនៃការនិពន្ធជាភាសានេះ, ប៉ិនប្រសប់លេងជាមួយបាតុភូតភាសាជាក់លាក់។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការ subtleties ទាំងនេះមិនដឹងថា, អ្នកអាចធ្វើឱ្យមានកំហុសមួយក្នុងការប្រកបនិងការបកស្រាយនៃពាក្យនេះ។

អត្ថន័យនៃឃ្លានេះ

ដូចជាសម្រាប់អត្ថន័យនៃឃ្លានេះវាបានក្លាយជាអាកាស, ប្រយោគ។ ក្នុងករណីដែលវានឹងប្រើទៅតំបន់បណ្ដាញនេះ? ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីគឺជាមនុស្សចុង។ ហើយអ្នកមិនគ្រាន់តែចង់បញ្ជាក់ការពិតនៃការកង្វះនៃនរណាម្នាក់និងបានធ្វើវាហួសចិត្តទៅវិញ។ ឬនៅពេលដែលអ្នកចង់បានដើម្បីបង្ហាញពីការខកចិត្តចំពោះការពន្យាពេល។ បន្ទាប់មកមើលចំនាឡិការបស់គាត់រួចបន្លឺសំឡេងយ៉ាងខ្លាំងដោយចេតនា: "អូ! ជិតដល់កណ្តាលអធ្រាត្រនិងលោក Herman ទាំងអស់គឺមាន!"