បង្កើតភាសា

អាគុយម៉ង់អំពីរបៀបទៅ "សំលៀកបំពាក់" ឬ "បានដាក់នៅលើ"

មនុស្សជាច្រើនមិនបានដឹងពីរបៀបទៅ "សំលៀកបំពាក់" ឬ "ដាក់នៅលើ" ។ វាបង្កើតការយល់ច្រឡំដោយការពិតដែលថាពាក្យទាំងនេះគឺជាឫសដូចគ្នា។ ដូច្នេះល្ងង់ខ្លៅគឺ wont ដើម្បីនិយាយថាភាពខុសគ្នារវាង "ដាក់" និង "បានដាក់នៅលើ" ស្ទើរតែមិនមាន, ដោយសារតែវាគួរតែច្បាស់លាស់អ្វីដែលនៅភាគហ៊ុន។ ចូរបង្ហាញថាការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺជាការចាំបាច់, វាជាការសំខាន់សម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលបានចាត់ទុកខ្លួនឯងជាបុរសនៃវប្បធម៍, ជាពិសេសដោយសារតែនៅក្នុងករណីខ្លះវានៅតែអាចបង្កើតការយល់ច្រឡំ semantic ។

អត្ថន័យ lexical នៃពាក្យ "សំលៀកបំពាក់" នេះ

Rosenthal វចនានុក្រមចូលដំណើរការនិងការយល់បានពន្យល់អំពីរបៀបទៅ "សំលៀកបំពាក់" ឬ "ដាក់នៅលើ" ។ សម្លៀកបំពាក់អាចមាននរណាម្នាក់ឬអ្វីចូលទៅក្នុងអ្វីឬអ្វីនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ពាក់កូនស្រី, តុក្កតា, ជីតា, stuffed ក្នុងសម្លៀកបំពាក់, អាវអាវឬភួយ, ភួយមួយ។ ពេលខ្លះកិរិយាស័ព្ទ "ដាក់" ត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀបឧទាហរណ៍នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបាននិយាយពីធម្មជាតិ។ "រដូវរងាភួយ fluffy ស្លៀកពាក់ផែនដីទាំងមូលនៃព្រិល» - ជាឧទាហរណ៍យ៉ាងច្បាស់នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះសម្រាប់រូបភាពនៃអត្ថបទដែលមានជាតួអង្គនេះ (រដូវរងារពាក់), ប្រៀបធៀប (ភួយនៃព្រិល) ។

អត្ថន័យ lexical នៃពាក្យ "ពាក់"

ដើម្បីយល់ពីរបៀប - "សំលៀកបំពាក់" ឬ "ដាក់នៅលើរបស់អ្នក" ត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់នៃច្បាប់និងកិរិយាស័ព្ទទីពីរ។ ជាពិសេសអ្នកអាចពាក់អ្វីមួយនៅលើនរណាម្នាក់ឬអ្វីមួយដូចជាមដមួយនៅលើដៃមួយវ៉ែនតាក្មេង, ថ្នាំកូតនៅលើស្មានៃភាពស្រស់ស្អាតនិងដូច្នេះនៅលើ។ គ្រូបង្រៀននៅការផ្តល់ជូនសាលាដើម្បីចាំសុភាសិតដែលនិយាយអំពីគន្លឹះមួយក្នុងរឿងនេះថា: «អ្នកជិតខាងបានស្លៀកពាក់ពាក់ក្រណាត់មួយ។ "

គ្រប់គ្រងពាក្យន័យផ្ទុយ

ជាការធ្វើតេស្តមួយ, របៀប - "សំលៀកបំពាក់" ឬ "ដាក់នៅលើ", វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើទាំងពាក្យន័យផ្ទុយកិរិយាស័ព្ទ។ ព្រះបន្ទូលនឹងអត្ថន័យផ្ទុយគ្នាទាក់ទងទៅនឹងកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីស្លៀកពាក់" នឹងសំឡេងជា "បន្ទះ" ។ antonym ទៅ "ពាក់" គឺជាពាក្យ "យក" ។ ដើម្បីប្រើវិធីសាស្រ្តនេះអ្នកគ្រាន់តែត្រូវការជំនួសចិត្តជំនួសឱ្យការកិរិយាស័ព្ទទាំងពាក្យន័យផ្ទុយជម្រើស។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើឃ្លាដែលបានស្នើ "ដាក់មដនៅលើដៃរបស់គាត់" ជាមួយកិរិយាស័ព្ទទៅ "រសាយ" មិនសមហេតុសមផលនឹង«ដកស្រោមដៃនេះ»។ ហេតុនេះហើយបានជានៅទីនេះ "សំលៀកបំពាក់" កិរិយាស័ព្ទមិនអាចត្រូវបានប្រើ។ ហើយនៅពេលដែលយើងជំនួសពាក្យ antonym ទៅ "យកចេញ" វាប្រែរចនាធម្មតា: "យកស្រោមដៃចេញ»។ ដូច្នេះវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់ណាស់ថាអាចនឹងមានរយៈពេលតែមួយគត់ដែលបាន :. "ដើម្បីដាក់មដនៅលើដៃ"

ការសើចសប្បាយអាចជួយជាការយល់និងចងចាំយ៉ាងរឹងមាំ

ពេលខ្លះសិស្សវ័យជំទង់ប្រកែកជាមួយគ្រូបានអះអាងថាផ្លូវទៅពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ - "ពាក់" ឬ "ដាក់" ពិតជាតួនាទីនោះទេ។ ក្នុងករណីនេះអ្នកអាចប្រាប់ពួកគេថាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលបង្ហាញពីការយល់ច្រឡំដែលអាចកើតឡើងជាមួយនឹងការល្ងង់ខ្លៅនេះ។ និងអនុញ្ញាតឱ្យ humoresque ហាក់ដូចជា grotesque, បើទោះបីជាមាននរណាម្នាក់នឹងជំទាស់ថានេះមិនកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតប៉ុន្តែស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើចនឹងត្រូវបានចងចាំច្រើនបំផុតនៃច្បាប់ទាំងអស់។ និងសូម្បីតែ nihilists ច្រើនបំផុតរឹងច្រមុះទាំងស្រុងយល់ពីរបៀបទៅ "សំលៀកបំពាក់" ឬ "ពាក់" សំលៀកបំពាក់, វ៉ែនតា, កូនក្រមុំឬរបាំងមួយ។

«ស្លៀកពាក់ឡើងទន្សាយ "ឬ" ដាក់នៅលើទន្សាយ? "

humoresques មាតិកាបានផ្ដល់អនុសាសន៍ដើម្បីរួមដំណើរជាមួយផ្ទាំងរូបភាពជាមួយនឹងហត្ថលេខាដែលត្រូវបានប៉ះពាល់យ៉ាងល្អនិង ការចងចាំដែលមើលឃើញ។ ដូច្នេះ Tanya បានចូលមកដល់មិត្តស្រីរបស់គាត់ម៉ារីណា។ មិត្តរួមថ្នាក់របស់ពួកគេត្រូវបានអញ្ជើញទៅល្ខោននិងម៉ារីណាប្រញាប់ប្រញាលដើម្បីទៅយកសម្លៀកបំពាក់និងខ្លួនឯងនិង Tatiana ។ «ស្លៀកពាក់ទន្សាយ! "- បោះមិត្តភក្តិ Mariska, សំដៅទៅ bolero ប្រណីតតុបតែងជាមួយនឹងរោមទន្សាយ។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់ថាជាសម្ភារៈវត្ថុដែលវាត្រូវបានធ្វើឡើងឬ។ ទោះជាយ៉ាងណានាងបានប្រើកិរិយាស័ព្ទខុសទទួលយកអត្ថប្រយោជន៍នៃការមិន "ដាក់នៅលើ" អ្វីដែលត្រឹមត្រូវនិងបាននិយាយថា "សម្លៀកបំពាក់" ។ Tatyana, ការទទួលយកពាក្យបានឱ្យដឹងថាសម្រាប់ពាក្យដោយមិនចាំបាច់នឹងចូលទៅក្នុងសេចក្ដីលម្អិតបានចូលទៅក្នុងទីធ្លានិងបានយកថាការលំបាកក្នុងការក្លាយទៅជាមិនពេញចិត្តនឹងសត្វបំប៉នអង្គុយនៅក្នុងទ្រុងមួយ, នៅក្នុងអាវរបស់តុក្កតាចងក្រម៉ារុំជុំវិញករបស់គាត់។ ជាលទ្ធផល rodent បានខឹងអ្នកដទៃធ្វើការកែប្រែ scratched Tanya ហើយគាត់បានរត់ទៅឆ្ងាយ។ ល្ងាចនេះនឹងត្រូវបានខូចរសាត់គ្មានត្រើយប្រសិនបើបុរសដែលខ្លួនគេមិនបានចូលទេសំរាប់ក្មេងស្រី។ បន្ទាប់ពីបានឮគណនីលម្អិតនៃការប្រមូលផ្តុំបរាជ័យក្នុងល្ខោននេះ, ក្មេងប្រុសសើចមួយ ...

Parsley ការស្លៀកពាក់ដាក់នៅលើដៃ

អ្នកអាចប្រើឧទាហរណ៍យ៉ាងច្បាស់មួយទៀតដើម្បីបង្ហាញភ្លឺច្បាប់ជ្រើសរើសកិរិយាស័ព្ទ "ដាក់" ឬ "ដាក់នៅលើ" ។ ថ្នាំកូត, mittens ថាថ្នាំកូត fur - ធាតុនៃសម្លៀកបំពាក់ណាមួយដែលអាចត្រូវបានដាក់តែលើនរណាម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែប្រសិនបើវាពិតជាចង់ប្រើកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីស្លៀកពាក់«តំបន់ទាំងនេះអ្នកគួរតែប្រើតំណបញ្ជាពោលគឺដើម្បីដាក់ឈ្មោះសម្លៀកបំពាក់អាស្រ័យលើស្ថានភាពកិរិយាស័ព្ទ: សម្លៀកបំពាក់ អាវរបស់ម្តាយ, ដៃនៅ mittens, នៅតែអាវ។ ប៉ុន្តែតុក្កតានិង parsley អាចត្រូវបានដាក់នៅលើនិងពាក់ដូចជារឿងតែមួយគត់។ ដំបូងក្រុមហ៊ុនផលិតសម្លៀកបំពាក់និងសំលៀកបំពាក់សិល្បករនាពេលអនាគតល្ខោននិងការរស់នៅនិងអ្នកដែលស្ដាប់តាមអ្នកនិពន្ធ Fantasy និងអាយ៉ង - "petrushek" ។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមុនពេលសម្តែងឆាកអាយ៉ងស្រោមដៃពាក់អាយ៉ងមួយនៅលើដៃរបស់គាត់។

ពាក្យតែមួយគត់: សាច់មាន់និងជាប្រធាន ...

ដូចជាសកលគឺជាពាក្យ "ញាត់", "ខ្លាច", បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ពួកគេអាចត្រូវបានដាក់នៅក្នុងផ្នែកខាងមុខនៃសំណុំនៅក្នុងសួននេះហើយបន្ទាប់មកដាក់នៅលើបង្គោលមួយ។ មិនប្រាកដពិតជាវាអាចហាក់ដូចរឿងរ៉ាវនៃរបៀបដែលបុរសម្នាក់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃការលេងសើចមួយដែលបំផ្លើសនៅលើលំដាប់អនុវត្តមួយអវិជ្ជាអាហារជំនួសការដាក់គ្រោងឆ្អឹងនិងសាច់មាន់មួយនៅលើទឹកមាត់មួយ - ពាក់ - នៅពាក់កន្សែងនិងមួករបស់នាង។ "បាទ, អ្នកបានសួរខ្លួនឯងថា:" "!" ស្លៀកឡើងសាច់មាន់ - ដូច្នេះបានឱ្យដឹងថាគ្រាប់បៀ Joker នេះបានជម្រុញទាំងអស់នៃសកម្មភាពរបស់គាត់។ ជាការពិតសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តខ្សែភាពយន្តបែបរន្ធត់និងរឿងពាក្យ "ក្បាល" ដែលអាចបង្ហាញជាពាក្យតែមួយគត់។ ជាការពិតណាស់, វាអាចត្រូវបានដាក់នៅលើមួក, និងអាចត្រូវបានពាក់នៅលើកំពូលការពារតំបន់បណ្តាញ។ ដោយវិធីនេះ, នៅក្នុងការរឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ីមួយគឺការរៀបរាប់ពីផ្ទះតុបតែងលម្អនៅក្នុងវិធីដូចថាប្រសិនបើកានីបាល់មួយឬ Baba Yaga និងនៅក្នុង "វិគីភីឌា" គឺជាឧទាហរណ៍នៃរបងនៅជុំវិញប្រាសាទនេះជាការពិតជារស់នៅពេល Dracula មួយ។ នោះជាពេលដែលមាននរណាម្នាក់ជាមួយនឹងកិរិយាស័ព្ទរញ៉េរញ៉ៃមានតម្លៃក្នុងជីវិត ... អាច

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 km.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.