ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot": សេចក្ដីសង្ខេបនៃការនិពន្ធមួយ

Dzhakomo Puchchini - កម្មវិធីតែងល្បីអ៊ីតាលីដែលបានបង្កើតឡើង 10 ល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលភាគច្រើនមានអាយុជាង 100 ឆ្នាំនៅលើឆាកនៃល្ខោនល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។ ក្នុងចំណោមពួកគេកន្លែងពិសេសមួយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot", ដែលបានបង្ហាញដូចខាងក្រោមសង្ខេបត្រូវ។

អ្នកនិពន្ធ

Dzhakomo Puchchini បានកើតក្នុងឆ្នាំ 1858 នៅក្នុងទីក្រុងអ៊ីតាលីរបស់ Lucca បម្រើការ, ក្នុងគ្រួសារជាតន្ត្រីករ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានរៀនលេងឧបករណ៍នានានៅឯពូរបស់គាត់និងបានក្លាយទៅជាចាស់ជាងនេះ, គាត់បានចូលក្រុម AC Milan អភិរក្ស។ នៅឆ្នាំ 1884 បញ្ចាំងនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាជាលើកដំបូងនៃកម្មវិធីតែងវ័យក្មេង - "លោកវីលី" ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេសួរដើម្បីសរសេរទៅកាន់បញ្ជាពិន្ទុសម្រាប់លេងតន្រ្តី "លោក Edgar »។ ប៉ុន្តែការទទួលបានជោគជ័យពិតប្រាកដបានយាងមកលោកយ៉ូហាន។ Puccini បន្ទាប់ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Manon Lesko" ។ គ្មានការទទួលបានជោគជ័យតិចផងដែរ "ឡា Boheme" និង "Tosca" ដែលបានបញ្ចាំងនៅឆ្នាំ 1900 ។ ភាពជោគជ័យមិនមែនជាយូរមកហើយក្នុង Puccini សម្រាកនៅលើ Laurel របស់យើងហើយ 4 ឆ្នាំក្រោយមកគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្ររីករាយជាមួយការងារថ្មីរបស់គាត់ "លោកជំទាវមេអំបៅ" ។ វាបណ្តាលមកពីអារម្មណ៍មួយ។ Suffice វាទៅនិយាយថាបន្ទាប់ពីការសម្តែងរបស់ Puccini 7 ដងកោះហៅទៅកន្លែងកើតហេតុ។ នៅពេលធ្វើការនៅក្នុងជីវិតតែងនេះបានធ្លាក់ចុះរយៈពេល: គាត់មានគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍មួយប្រពន្ធរបស់គាត់បានចោទប្រកាន់ថាផ្ទះដែលនៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្វាមីរបស់នាងហើយនាងធ្វើអត្តឃាត។ លើសពីនេះទៀតគាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យឃើញថាមានជំងឺមហារីកបំពង់ក។ វះកាត់យកដុំសាច់នោះដើម្បីនាំឱ្យមានផលវិបាកក្នុងរដ្ឋរបស់លោកពីការដែលគាត់បានស្លាប់នៅខែវិច្ឆិកា 1929 ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ "Turandot" ល្ខោនអូប៉េរ៉ានេះ

រឿងនិទាន Gozzi ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Puccini នេះក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ ដូចដែលបានទទួលស្គាល់ដោយកម្មវិធីតែងល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot" (សូមមើលសេចក្តីសង្ខេបនៃ Libretto នេះខាងក្រោម។ ) ត្រូវបានសរសេរទៅកាន់ការសម្តែងបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំងល្ខោននេះមួយ Maksa Reyngardta ។ ទោះជាយ៉ាងណាលោកបានមានផែនការផ្លាស់ប្តូររឿងនិទានរឿងនេះបន្តិច។ ដើម្បីបង្កើតជា Libretto ដោយ Dzhuzeppe adami Puccini មួយបានអញ្ជើញនិង Renato Simoni, ទោះជាយ៉ាងណា, ហើយគាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការសរសេរអត្ថបទ Arias ។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot" សេចក្ដីសង្ខេបនៃការដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅខាងក្រោមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរយៈពេលពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1920 ទៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតតែងនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Puccini គ្រប់គ្រងដើម្បីសរសេរអំពី 3/4 នៃវិសាលភាពបំណងនៃការងារនេះ។ ទោះយ៉ាងណាលោកមិនបានសរសេរច្រៀងចុងក្រោយនៃ Turandot ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Calafate និងកន្លែងកើតហេតុចុងក្រោយនៃទង្វើទីបី។ ក្រោយមកពួកគេបានបង្កើតឡើងជាមួយ Puchchini Franko Alfano បាន។

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot": មាតិកានៃទង្វើជាលើកដំបូង

ការលេងនេះចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាភាសាចិនកុកងឺបានប្រកាសលក្ខខណ្ឌក្រោមដែលអ្នករាល់គ្នាអាចរៀបការជាមួយព្រះនាង Turandot នេះ។ បើយោងទៅតាមបំណងប្រាថ្នារបស់បុត្រីរបស់អធិរាជដំបូងដាក់ពាក្យស្នើសុំសម្រាប់ដៃរបស់នាងនិងបេះដូងត្រូវតែឆ្លើយតបរបស់នាងការ riddles បី។ ប្រសិនបើគាត់មិនអាចត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់អំពីជនរងគ្រោះដំបូងរបស់ក្មេងស្រីឃោរឃៅ។ វាបានក្លាយជាមេដឹកនាំពែក្ស, ការផ្តន្ទាទោសដែលនឹងត្រូវអនុវត្តនៅ moonrise មួយ។ ខឹងរុញចង់ឱ្យធ្វើជាសាក្សីប្រតិបត្តិ។ បំចាប់ផ្តើម, ដោយសារតែការដែលធ្លាក់ទៅដី exhausted, មនុស្សចាស់ស្ទើរតែទាំងស្រុង។ វាប្រែថាស្ដេច Timur ខេត្តនេះ Tartar ។ បច្ចុប្បន្ននេះគាត់ត្រូវបានគេទម្លាក់ពីអំណាចហើយគាត់បានវង្វេងចេញឆ្ងាយពិភពលោកនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់លោក Liu បានទាសករ។ ក្មេងស្រីនៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមដោយសារតែនាងមានកម្លាំងដើម្បីលើកពីដីមេអកុសលរបស់គាត់នោះទេ។ រំពេចនោះនាងបានមកដើម្បីជួយយុវជន Calafate - កូនប្រុសតែមួយគត់របស់ស្ដេច Timur, ដែលជាយូរមកហើយបានចាកចេញពីប្រទេសកំណើតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងទីក្រុងប៉េកាំងនិងអនាមិក។

ការចាកចេញ Turandot

នៅពេលនេះមានការព្រះអង្គម្ចាស់ពែក្សដែលត្រូវត្រូវបានប្រតិបត្តិ។ ហ្វូងមនុស្សបណ្តាលឱ្យមានទុក្ខវេទនារបស់ខ្លួនសោកស្តាយ, ការត្អូញត្អែរនិងការអន់ចិត្ត។ សន្តិភាពរវាងប្រជាជនចេញ Turandot ខ្លួនឯង។ ព្រីសម្ផស្ស captivates Calafate ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីទទួលបានទីតាំងរបស់នាង។ ក្មេងស្រីទាសករលោក Liu, ពេលយូរក្នុងការមានស្នេហាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់របស់នាងព្យាយាមដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហាហើយប្រាប់គាត់ពីសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់នាង។ នាងត្រូវបានចូលរួមដោយ Timur ខេត្ត។ ពួកគេបានសម្តែងការ Arias ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot » Ah, ក្នុងមួយ Ultima volta ។ បុរសម្នាក់អាយុរបស់នាងនៅក្នុងការឃាត់កូនប្រុសរបស់គាត់ពីការដើរលេងជាគូទៅព្រះនាងឃោរឃៅនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាមេដឹកនាំតាថាបានទទូចហើយបើកចិត្តរបស់គាត់ទៅទាំងអស់។ សំឡេងការ Arias Calafate ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ានេះ "Turandot » (piangere មិនមែនលោក Liu), វាជាផ្នែកមួយនៃមេ។ នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនបុរសវ័យក្មេងនេះកើតគង, ការជូនដំណឹងឆន្ទៈរបស់ខ្លួនទាំងអស់ទៅទាយនៃព្រះនាងការ riddles ប្រទេសចិននេះ។

Libretto នេះ "Turandot" ល្ខោនអូប៉េរ៉ា: សេចក្ដីសង្ខេបនៃទង្វើទីពីរមួយ (កន្លែងកើតហេតុដំបូង)

លេចឡើងរដ្ឋមន្រ្តីប៉ុង, ក្រុមហ៊ុន Ping ប៉ាងនិងបានប្រគល់ភារកិច្ចដើម្បីរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់អាថិ៍កំបាំងពិធីនេះ។ អ្នកទាំងបីបានផ្លាក Casa nell'Honan ហូពួកគេបានភូមិមិនទាន់បានជោគវាសនានៃអាណាចក្រចិន។ នេះបើយោងតាមទៅគេថា: ប្រទេសនេះកំពុងធ្វើដំណើរសម្រាប់ជង្ហុកដោយសារតែ Turandot នេះ។ ទាំងបីគឺមានទាស់ចិត្តណាស់ដោយ whims នៃក្មេងស្រី capricious នេះបានប្រែក្លាយទៅជាពេជ្ឈឃាដពួកគេទាំងអស់។ រដ្ឋមន្រ្តីសុបិន្តដើម្បីចាកចេញពីការងារឈឺក្បាលវិលមុខនេះនិងទៅកាន់ខេត្តនេះ។

ទង្វើទីពីរ: ដំណាក់កាលទីពីរមាតិការបស់នេះ

សកម្មភាពបន្ថែមទៀតត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យការ៉េនៃព្រះបរមរាជវាំងនេះ។ ចាស់អធិរាជ Altoum ដំណើរការ Arias មួយដែលព្យាយាមឃាត់ Calafate ពីការប្រកួតប្រជែងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាម៉ឺងម៉ាត់របស់សម្ដេចតាថា។ Turandot លេចឡើង។ ក្នុង Arias ក្នុងក្មេងស្រី reggia questa ប្រាប់រឿងរបស់ជីដូនរបស់គាត់លោកលូ-លីនដែលឈ្នះនោះបន្ថោកនិងការនិយាយអំពីការស្អប់របស់ខ្លួននៃបុរសទាំងអស់។

Calafate Turandot សួរគាត់ថាដើម្បីធ្វើឱ្យផ្ដុំរូបមួយ។ នាងបានសួរគាត់ថាតើគាត់បានហៅអ្វីដែលជាខ្មោចអស្ចារ្យនៅយប់នោះរុយអាចបាត់នៅពេលព្រឹកនឹងត្រូវបានប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញនៅក្នុងចិត្តនៅលើពេលថ្ងៃលិច។ មនុស្សវ័យក្មេងអាចរកឃើញចម្លើយត្រឹមត្រូវយ៉ាងងាយស្រួលនិងបាននិយាយថានេះគឺជាក្តីសង្ឃឹម។ បន្ទាប់មក Turandot តម្រូវឱ្យគាត់ទៅឆ្លើយសំណួរដូចអណ្តាតភ្លើងដែលដុតមួយ, ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានទាក់ទងទៅនឹងភ្លើងញាប់ញ័រម៉ោងចុងក្រោយ, ណ៍ឈាមនិងការរំលឹកការស្រដៀងគ្នាទៅនឹងថ្ងៃរះ។ ជាថ្មីម្តងទៀតបានរកឃើញចម្លើយព្រះអង្គម្ចាស់នេះនិងនិយាយថាវាជា - ឈាម។ វានៅតែជាការធ្វើតេស្តចុងក្រោយ។ ព្រីសួរថា "ទឹកកកភ្លឺបេះដូងរបស់អ្នកប៉ុន្តែវាមិនអាចរលាយវា។ វាគឺជាពន្លឺនិងភាពងងឹត។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ចង់ធ្វើឱ្យទាសករនៃឆន្ទៈនិងស្ដេចមួយអង្គដែលចង់ទាសភាពនេះ។ តើវាជាអ្វី? »។

Calafate ទៅនឹងសំណួរនេះមិនអាចត្រូវបានឆ្លើយនោះទេប៉ុន្តែអបអររបស់គាត់អធិរាជអាយុ, មនុស្ស, រដ្ឋមន្រ្តីនិងសូម្បីតែលោក Liu ស្មោះត្រង់។ ព្រីមើលទៅគាត់ហើយញញឹម, សួរថា: «ចម្លែក, ប្រភេទនៃទឹកកកអ្វីដែល, បញ្ឆេះអណ្តាតភ្លើងនេះបាន? "។ គន្លឹះអ្វីទាល់តែសោះ Calafate អ្វីដែលវាគឺអំពីការនិងបាននិយាយថា: «ខ្ញុំពិតជាទឹកកករបស់អ្នករលាយអណ្តាតភ្លើងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Turandot »។

ព្រះនាងអង្វរឪពុករបស់នាងមិនមែនដើម្បីផ្តល់ឱ្យនាងចម្លែកនេះ។ ប៉ុន្តែ Calafate មិនរៀបការជាមួយនឹងបំណងរបស់ក្មេងស្រីនោះ។ វាផ្តល់នូវព្រះនាងទាយឈ្មោះរបស់គាត់។ ប្រសិនបើនាងបានរកឃើញគាត់មុនពេលព្រះអាទិត្យរះគាត់នឹងទៅមានឆន្ទៈចង់សម្លាប់ខ្លួន។ បើមិនដូច្នោះទេព្រីនឹងរៀបការជាមួយគាត់។

ទង្វើទីបី

ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot » (អ្នកនិពន្ធ - Dzhakomo Puchchini) បានចូលមកដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយរបស់ខ្លួន។ សកម្មភាពនេះបានកើតឡើងនៅពេលយប់, នៅក្នុងសួនអធិរាជ។ Herald ជូនដំណឹងដល់ទាំងអស់នៃលំដាប់ព្រី, បើយោងតាមដែលតម្រូវ vyznat ឈ្មោះរបស់មេដឹកនាំដែលមិនស្គាល់នោះទេប៉ុន្តែប្រាកដថា Turandot Calafate នឹងជារបស់កម្មសិទ្ធិករនោះទេព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយនាងបានរៀនសម្ងាត់របស់គាត់។

មានរដ្ឋមន្រ្តីនៃព្រះចៅអធិរាជដែលបានព្យាយាមរបលោមព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានផ្តល់ជូនក្មេងស្រីស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងកិត្តិនាមមាន។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ townspeople នេះដើម្បីបើកអង្វរទ្រង់ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នោះទេព្រោះបើមិនដូច្នេះទេពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានផ្តល់នូវលទ្ធផល។ បន្ទាប់មកក្រុមជនឃោរឃៅសម្រេចចិត្តសម្លាប់ Calafate ប៉ុន្តែគាត់គឺជាចចេស។ ទោះជាយ៉ាងណា, ល្ខោនអូប៉េរ៉ា "Turandot" (ជាសេចក្តីសង្ខេបនៃការសង់ទីម៉ែត្រទង្វើដំបូង។ ខាងលើ) តើមិនបញ្ឈប់។

លទ្ធផល

ឆ្មាំនៃព្រះបរមរាជវាំងរបស់ស្ដេចណែនាំនិងលោកលីវ Timur ។ ពួកគេចង់ឱ្យគេធ្វើទារុណកម្មដែលពួកគេបានរាយការណ៍ថាឈ្មោះរបស់មេដឹកនាំបរទេស។ ដើម្បីរក្សាទុកដោយការធ្វើទារុណកម្មនោះស្ដេចនេះបានទាសករប្រកាសថាមានតែនាងបានដឹងថាឈ្មោះរបស់បុរសវ័យក្មេងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណានាងបានបដិសេធមិនប្រាប់ឈ្មោះរបស់ Calafate នេះ, និងបាននិយាយថាវាផ្តល់នូវកម្លាំងស្ងៀមស្នេហារបស់នាង។ នាងកាលពីមុនព្យាករថាការធ្វើអត្តឃាតព្រះនាងថានាងនឹងស្រឡាញ់ប្តីរបស់នាង។ ហ្វូងមនុស្សបានអនុវត្ដរាងកាយទាសករនេះ។ Turandot និង Calafate នៅតែរួមគ្នា។ បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ថើបក្មេងស្រីម្នាក់ហើយនៅក្នុងបេះដូងរបស់នាងបានឆេះអណ្តាតភ្លើងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។ គាត់បានបង្ហាញឈ្មោះរបស់នាងរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណា, ព្រះនាងប្រកាសទៅឈ្មោះទាំងអស់នេះបុរសវ័យក្មេងដែល - ស្នេហា។ ការជួយច្រៀងបន្ទរចុងក្រោយ។

ឥឡូវនេះអ្នកដឹងថាអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរ "Turandot" ល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ មាតិកាសង្ខេបនៃ Libretto នេះរបស់លោកអ្នកបានដឹងហើយអ្នកនឹងអាចវាយតម្លៃបានល្អប្រសើរការងារទៅក្នុងអំឡុងពេលការសម្តែងរបស់គាត់នេះមាននៅក្នុងភាសាដើម។