"ផងដរ": អត្ថន័យនៃពាក្យនិងអត្ថន័យដើមរបស់ខ្លួន

បែបនេះរីករាលដាល (អកុសល) ដែលជាការបញ្ចេញមតិការរំលោភបំពានដូចជា "ផងដរ" (មានន័យថាយើងនឹងទៅរកមើលនៅក្នុងអត្ថបទនេះ) គឺពិតជាមានអត្ថន័យនិងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាជាដំបូងវាមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលោភបំពាន។ ប៉ុន្តែរឿងដំបូងជាលើកដំបូង។

ប្រភពដើមនៃពាក្យ "ផងដរ"

បច្ចុប្បន្នបានរកឃើញ philologist ប្រភពដើមពីរប្រភេទរបស់ខ្លួន។ អ្នកអាចឆ្ងល់ថាអ្នកវិទ្យាសាស្ដ្របានសិក្សានោះទេប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្រ្តនិងប្រភពដើមនៃពាក្យ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, ពួកគេគឺជាការសំខាន់ណាស់នៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយនៃលក្ខណៈពិសេសរួមវប្បធម៍និងភាសា។ បើយោងទៅតាមកំណែដំបូងនៃ "ផងដរ" ឃ្លានេះ (មានន័យស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការវាយលុក: «មនុស្សម្នាក់ដែលមានគោលបំណងនោះទេហើយមិនត្រូវបានកំពុងតែស្វែងរកអត្ថន័យពិតនៃជីវិតរបស់គាត់ ") បានចូលមកក្នុងសទ្ទានុក្រមរបស់ពួកយើងនៃភាសា Karachai-Balkar ។ វាគឺមានតំលៃកត់សម្គាល់ថាមានមនុស្សជាច្រើនប្រើពាក្យដែលទូទៅត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងភាសាការរំលោភបំពានរុស្ស៊ីបានមកដល់ពួកយើងគ្រាន់តែបានមកពីខាងកើត។ នៅពេលមួយដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ដ្ររកឃើញថាវាមានការលំបាកក្នុងការឆ្លើយ។

បើយោងទៅតាមកំណែទីពីរនៃ "ផងដរ» (អត្ថន័យនៃពាក្យអាចទាញយកបានពី" MUDO "ចាស់រុស្ស៊ី -" ស៊ុត ") ឃ្លានេះមិនមែនជាការរំលោភបំពាននៅក្នុងធម្មជាតិ។ ភាគច្រើនវាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើគុណសម្បត្តិបុរស - "mude" ។ ទោះយ៉ាងណាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃសីលពួកគ្រីស្ទានគឺជាពាក្យមួយដូចជាអ្នកដទៃទៀតជាច្រើន, ស្រដៀងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ, វាបានក្លាយជាបម្រាមមួយ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតដែលនៅស្ងៀម។ មានបុរស "mude" គឺឬមិន churchmen មិនចង់ដឹង។ ការអភិវឌ្ឍនៃការកំណត់អរូបីនាំឱ្យមានការពិតដែលថា "MUDO" ត្រូវបានពាក់តួអក្សរទូទៅមួយ។ ដូច្នេះមានការបញ្ចេញមតិនេះ "ដែលនឹងត្រូវបានវាស់ mudyami" ។ នោះគឺការប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងអំណាចនៃ តួអក្សររបស់មនុស្ស។ វាប្រែថា "mude" - ប្រភពនៃមោទនភាពមួយបុរសថ្វាយបង្គំ។ ដូច្នេះពាក្យ "ផងដរ" ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបរិបទនេះវាមិនមែនជាការវាយលុក។ និងសូម្បីតែនៅលើផ្ទុយមកវិញ: ពួកគេហៅថាជាបុរសពិតប្រាកដ។

តើពាក្យ«ផងដរ "នៅក្នុងពេលវេលារបស់យើង?

ក្នុងសទ្ទានុក្រមពាក្យនៅសម័យទំនើបសំណួរក្នុងអត្ថបទនេះគឺធម្មជាតិនៃពាក្យទ្រគោះនេះ។ ផងដរ (ដែលពាក្យនោះគឺការវាយលុក) - ជាមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តរឿងមិនប្រុងប្រយ័ត្ននិងឆ្កួតដែលនាំមកនូវបញ្ហាជាច្រើនដល់អ្នកដទៃ។ ឬរលាកដោយរូបរាងរបស់ខ្លួន, វិធីនៃជីវិត, ឥរិយាបទរបស់មនុស្សផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះមួយ, ជាធម្មតាបាននិយាយថា: "មែនហើយអ្នកនិង mudilo!" ឬថា "នោះជាផងដរមួយ!" ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើពេលខ្លះនៅក្នុងប្រមាថមើលងាយ, លក្ខណៈចំអកមួយ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនពីមិត្តភក្តិ។

តើនរណាជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថាផងដរ?

ដួងចិត្តរបស់ប្រជាជនអាចបោះពាក្យយុទ្ធនាការឆ្ងាយដូច្នេះបទល្មើសរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណា, ដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅប្រធានអភិបាលរង, ប្រធានផងដរគឺជាការមិនត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង។ ហើយវាមិនមែនគ្រាន់តែជាសីលធម៍។ សូមចាំផងដរថា (មានន័យនៃពាក្យនេះនៅក្នុងការបកស្រាយដើម) - ម្នាក់ដែលរស់នៅដោយគ្មានគោលបំណងមួយនេះលោកបានចំណាយពេលថ្ងៃគ្មានន័យ។ នោះគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានចំណាយថាមពលរបស់គាត់នៅក្នុងការឥតប្រយោជន៍នោះទេ។ ឧទាហរណ៍បុរសវ័យក្មេងម្នាក់នៅរដូវក្តៅទាំងអស់ធ្វើការប្រកួតកុំព្យូទ័រ។ ឬបុរសពេញវ័យធម្មតាជាមួយនឹងដៃមាសដែលរកបានតែនៅលើគ្រឿងស្រវឹងនិងការផាកពិន័យផ្សេងទៀតកម្សាន្ត។ វាជាការសមរម្យដើម្បីត្រូវបានហៅថាពាក្យ "ផងដរ" មនុស្សល្ងង់ដែលមិនយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យមានឥរិយាបទមិនសមរម្យនិងធ្វើឱ្យ អំពើកន្ទួល។

ប្រហែលជាផងដរ - ខ្ញុំ?

សួរសំណួរនេះទៅដោយខ្លួនឯង - វាមិនមែនដោយខ្លួនឯង flagellation និងប្រភេទនៃការរំពាត់ជាការធ្វើតេស្តនៃកម្លាំងមួយ។ ទាក់ទងនឹងរបៀបរស់នៅរបស់អ្នកដូច្នេះពាក្យនេះមានន័យថា។ តើអ្នកមានគោលដៅមួយប្រាថ្នា, និងអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើដើម្បីសម្រេចវា។ តើអ្នកចំណាយពេលវេលាមានតម្លៃរបស់អ្នកចំណាយ? ត្រូវបានដោយខ្លួនឯងបានធ្វើការអភិវឌ្ឍ? តើអ្នកបង្កើតការមិនស្រួលនៅជុំវិញនោះប្រសិនបើមិនរំខានឥរិយាបថរបស់អ្នកឬ? ហើយសំខាន់បំផុតមិនទាក់ទងជាមួយផងដរបាន! មានសុភាសិតមួយគឺ: "ឧទាហរណ៍អាក្រក់គឺឆ្លង»។ ទម្លាប់អាក្រក់គួរកម្ចាត់និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សមិនល្អដែលអ្នកដែនកំណត់ល្អប្រសើរជាងមុន។