វាមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃផ្ទាំងគំនូរ, ល្បែងផ្គុំរូបភាពដែលសម្រាប់សតវត្សបំណងចង់មានផ្ទៃពោះពូជនិងភាគច្រើននៅតែមិនអាចស្គាល់។ ផ្នែកមួយនៃការងារទាំងនេះគឺគូរដោយVelázquez "ទីក្រុង Las Meninas មួយ" ។ នេះជាអាថ៍កំបាំងនៃផ្ទាំងក្រណាត់ធំចម្បងនេះ, មោទនភាពនៃការប្រមូលគំនូរនៃសារមន្ទីរ Prado នៅក្នុងទីក្រុងម៉ាឌ្រីដនេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាពនេះ។ អ្វីដែលយើងមើលឃើញ, សម្លឹងមើលរូបភាពនេះទេ?
នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលបង្ហាញពីកូនស្រីអាយុប្រាំឆ្នាំរបស់ប្តីប្រពន្ធរាជអេស្ប៉ាញ - Infanta Margarita ។ ពន្លឺ, តួលេខផុយស្រួយនៃក្មេងស្រីតូចមួយហ៊ុំព័ទ្ធដោយការគោរព retinue - អ្នកបម្រើតាមផ្ទះនៃកិត្តិយស-Menino ដែលបានបម្រើការជាចំណងជើងនៃការគូរគំនូរនេះ, jester តុលាការហើយមនុស្សតឿ, អសកម្ម, ឆ្កែព្រងើយកណ្តើយជាមួយធំ។ ទាំងអស់នេះគឺសំខាន់និងចាំបាច់បក្ខពួកមនុស្សម្នាក់ដែលតុលាការរាជអេស្ប៉ាញដែលបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងដោយស្មោះត្រង់Velázquez។ "ទីក្រុង Las Meninas" - រូបភាពនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត, គេស្គាល់ថាសូម្បីតែឈ្មោះនៃរូបភាពទាំងអស់នៅលើវា។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនសំខាន់នៅក្នុងបណ្តាញ។ ប្រស្នាគឺខុសគ្នា។ យើងគូរយកចិត្តទុកដាក់ទៅរូបភាពសិល្បករនៅខាងឆ្វេងដែលកំពុងប្រឈមនឹង easel ធំមួយជាមួយជក់និងក្ដារលាយ។ គាត់ជារវល់ជាមួយការងារ - គូរគំនូរនៃគូស្រករនេះ, រូបភាពដែលអាចមើលឃើញប្រសិនបើអ្នកមើលឱ្យជិតនិងមើលទៅក្នុងកញ្ចក់ព្យួរពីលើក្បាលរបស់ Infanta ការនេះ។ ដូច្នេះវាបង្ហាញថាប្តីប្រពន្ធនេះគឺដោយផ្ទាល់របស់រាជវង្សនៅមុខរូបភាពនេះ - នៅទីនោះដែលជាកន្លែងដែល courtiers មើលខ្លួនគាត់ Velasquez ។ "ទីក្រុង Las Meninas" - គំនូរ, ដែលជាកន្លែងដែលរូបថតត្រូវបានទាក់ទងគ្នាផែនការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយពិតប្រាកដ។ ជាការពិតណាស់, ទស្សនិកជនសម្លឹងមើលរូបភាពនេះវាបានក្លាយទៅជាជាប់ពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ពីព្រោះពួកគេត្រូវបានគេដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅជាប់នឹងឬនៅពីក្រោយគូស្រករនេះ។ បែបនេះជាការបំភាន់មួយត្រូវបានសម្រេចនិងជាក់លាក់ បច្ចេកទេសសិល្បៈ ដែលត្រូវបានប្រើដោយVelázquez។ "ទីក្រុង Las Meninas" លាបខ្លាំងណាស់ត្រឹមត្រូវនិងប្រាកដនិយមលេងនៃពន្លឺនិងស្រមោលបង្កើតបរិមាណនិងជម្រៅ។
សមាសភាពដូច្នេះមិនធម្មតានិងប្រស្នានោះគឺថាវាមិនមែនជាសិល្បករឈរមុនពេលដែលវាបង្កើតបណ្តាញ។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃរូបភាពនិងគូរមួយដែលឈរមុនពេលគាត់។ នៅក្នុងវេន, មួយគាត់បានគូរនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកញ្ចក់ព្យួរនៅលើជញ្ជាំងផ្ទុយពីនេះហើយវាហាក់ដូចជាការទោះបីនៅខាងក្រៅពិភពសិល្បៈ, នៅខាងក្រៅនៃផ្ទាំងក្រណាត់។ អ្នកទស្សនាមើលគំនូរនេះគឺមាននៅក្នុងការពិតទេប៉ុន្តែគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការសិល្បៈវត្តមានបំនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយផងដែរ។
ដូចជាការតែងនិពន្ធ "រូបភាពក្នុងរូបភាព»ចម្រុះត្រូវប្រើជាញឹកញាប់ Velasquez ។ "ទីក្រុង Las Meninas" ឧទាហរណ៍យ៉ាងច្បាស់អំពីការនេះ។ តើអ្វីដែលសិល្បករចង់បង្ហាញដល់ទស្សនិកជន? រហូតមកដល់ពេលគ្មានការពន្យល់គឺមានពិតប្រាកដសម្រាប់ការនេះ។
សមាសភាពបញ្ចូលរូបភាពកញ្ចក់ក្នុងការគូរគំនូរ - បច្ចេកទេសដែលមានតម្លៃខ្ពស់នៅក្នុង ការគូរគំនូរក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ ដូច្នេះភាពត្រឹមត្រូវ, រូបភាពប្រាកដនិយមនៃរូបភាព-changeling បានគូសបញ្ជាក់ពីកម្រិតនៃជំនាញរបស់សិល្បករនេះ។
អាចធ្វើទៅបានរួមទាំងការខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ស៊ុមសិល្បករចង់បង្ហាញការពឹងផ្អែករបស់គាត់ដោយហេតុនេះ, គាំង, កង្វះនៃសេរីភាព។ គាត់ប្រៀបដូចជាវិចិត្រករតុលាការអាចធ្វើបានតែនៅក្នុងជញ្ជាំងងងឹតរបស់រាជខាសល។
តើអ្វីទៅជាការនិយាយថា លោក Diego Velaskes? "ទីក្រុង Las Meninas" - ការបង្កើតសិល្បៈដែលត្រូវនៅតែមិនដោះស្រាយ។ អត្ថន័យសម្ងាត់របស់គាត់គឺជាប្រភពសម្រាប់ការសន្មតផ្សេងគ្នាចំនួននិងការស្ទង់មតិមិនត្រឹមតែសិល្បកររិះគន់សិល្បៈទេប៉ុន្តែថែមទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ។