បង្កើត, ភាសា
កិរិយាស័ព្ទគឺត្រូវបានគេ។ ការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះគឺត្រូវបានគេ
ភាសាអង់គ្លេសថ្ងៃនេះគឺមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការសិក្សានោះទេព្រោះគ្មានចំណេះដឹងរបស់គាត់ស្ទើរតែមិនអាចរំពឹងថានឹងទទួលបានប្រាក់ខែការងារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។ លើសពីនេះទៀតដោយមានជំនួយពីភាសាអង់គ្លេស, អ្នកអាចទាក់ទងបានដោយសេរីនៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងពិភពលោក។ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមសិក្សាភាសាបរទេសកុំនាំយកវាទៅចុងបញ្ចប់ដោយសារតែការលំបាកដែលបានជួបប្រទះនៅតាមផ្លូវទៅកាន់គោលដៅស្រឡាញ់មួយ។
រៀនភាសាអង់គ្លេស - មិនថាជាការងាយស្រួលនោះទេព្រោះនៅទីនេះមានច្រើននៃការ nuances មួយ។ ឥឡូវនេះយើងនឹងនិយាយអំពីរបៀបប្រើត្រឹមត្រូវកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានគេ - ត្រូវបានគេ, និងរៀនអ្វីដែលពួកគេមិនខុសពីគ្នា។
កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានគេ - ត្រូវបានគេ - បានប្រារព្ធឡើងជាទម្រង់ "ទៅជា"
មុនពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទខាងលើនេះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសនេះវាគឺជាទីប្រឹក្សាដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលពួកគេមាននិងជាកន្លែងដែលមានប្រភព។ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានគេ - ត្រូវបានគេបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់មួយដែលជា "ទៅជា", ហើយពួកគេ - សំណុំបែបបទដែលបានពីអតីតកាលរបស់គាត់។ កិរិយាស័ព្ទរបស់ខ្លួនដើម្បីឱ្យមាននៅក្នុងភាសារបស់យើងត្រូវបានបកប្រែជា "ទៅជា", "កើតមានឡើង", "មាន" ។ ដោយសារតែឃ្លាកម្មសិទ្ធិនេះលោក William Shakespeare «ដើម្បីឱ្យមានឬមិនត្រូវ»កិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសខុសគេស្គាល់ថាសូម្បីតែអ្នកដែលត្រូវបានគេនឹងចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេស។
ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើដើម្បីជា - វាគឺជាកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ដូច្នេះវាគឺសំណុំបែបបទចុងក្រោយនេះមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែមនៃចុងបញ្ចប់នៃ«ន»នេះនៅក្នុងសំណុំបែបបទទីពីរ (អតីតកាលធម្មតា) ព្រមទាំងជាជំនួយ កិរិយាស័ព្ទបាន / មាន ទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់ដូចគ្នានៃ«ន»នៅក្នុងសំណុំបែបបទទីបី (អតីតកាល participle) ។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ត្រូវបានគេហៅ, ចាប់តាំងពីមានគឺគ្មានច្បាប់ជាក់លាក់ដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ទម្រង់លេងរបស់ពួកគេគឺជាការចាំបាច់គ្រាន់តែដឹងថាវាមិនមែនជាការលំបាកណាស់ដូចជាវាអាចហាក់ដូចជាដំបូង។
តើអ្វីទៅជាភាពខុសគ្នាពីអ្វី?
ឥឡូវនេះវាជាពេលវេលាដើម្បីនិយាយអំពីហេតុអ្វីបានជាវាថាកិរិយាស័ព្ទខុសត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងសំណុំបែបបទដែលជាធម្មតាពីមុនមានតែពីរជម្រើសនិងអ្វីដែលពួកគេគឺពិតជាខុសគ្នា។ កិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានបកប្រែជារុស្ស៊ីថាជា "គឺ", "ឱកាស", "មិនមាន", ខណៈពេលដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកជា "មិនមាន", "មាន" ឬ "ករណី" ។ បានមកពីការបកប្រែវាជាភស្តុតាងដែលថាកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះមានភាពខុសគ្នាជាចម្បងនៅក្នុងលេខ។ កិរិយាស័ព្ទគឺនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគួរត្រូវបានប្រើជាមួយនឹងនាមឯកវចនៈ, ចំណែកឯត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយនាមពហុវចនៈបាន។
កិរិយាស័ព្ទហើយបានស្ថិតនៅក្នុងអតីតកាលធម្មតា
សូមឱ្យយើងពិចារណាអំពីការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះគឺ - បានស្ថិតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ នេះជាករណីដំបូងគឺនៅពេលដែលការប្រើកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះ - គឺការសាងសង់សំណើក្នុង ភាពតានតឹងរយៈពេល សាមញ្ញអតីតកាល។ នេះជាករណីទូទៅបំផុតនិងវិចារណញាណនេះដែលមិនគួរមានច្រើនដើម្បីនិយាយអំពីការ។ សំណើជាមួយកិរិយាស័ព្ទគឺជាការឬឥឡូវត្រូវបានគេនឹងត្រូវបានពិចារណា។ ឧទាហរណ៍: «ខ្ញុំនៅពេលល្ងាចមុនផ្ទះ»ប្រែថា: «ខ្ញុំមាននៅផ្ទះកាលពីយប់មិញ»ហើយ«ពួកគេបាននៅមហាវិទ្យាល័យកាលពីម្សិលមិញ»គួរតែត្រូវបានបកប្រែជា "កាលពីម្សិលមិញពួកគេមាននៅក្នុងមហាវិទ្យាល័យ។ "
សំណង់មាន / មាន
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស, មានសន្ទុះស្ថេរភាពមាន / មាន, ដែលបានកំណត់សំខាន់បកប្រែបន្ទាប់មកនិងមាន, ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ពួកគេត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការកាត់ទោសដូចដែលគួរត្រូវបានបកស្រាយថាជា "នៅក្នុងថ្នាក់របស់សិស្សប្រាំពីរ" «មានសិស្សទាំងប្រាំពីរនៅក្នុងថ្នាក់រៀនមាន» ។ ដូច្នេះរូបរាងរបស់ចុងក្រោយនេះគឺជាការបដិវត្តន៍ដូចមាន / មាន។ ផ្តល់ជូននូវ«មានសិស្សចំនួនប្រាំពីរនៅក្នុងថ្នាក់រៀននេះត្រូវបានគេ»បានទៅត្រូវបានបកប្រែជា "នៅក្នុងថ្នាក់ដែលមាននិស្សិតចំនួនប្រាំពីរនាក់" ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងករណីនេះការប្រើប្រាស់រចនាសម្ព័នដែលបានរៀបរាប់ខាងលើគឺអាស្រ័យជាចម្បងលើចំនួននៃប្រធានបទនេះ។
កិរិយាស័ព្ទហើយបានស្ថិតនៅក្នុង អតីតកាលបន្ត កាល (ពេលកន្លងមកជាយូរមកហើយ)
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស, នៅទីនោះគឺមួយនឹងការរចនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ដែលបានបកប្រែជា "ទទួលបានការរួមគ្នាដើម្បីធ្វើអ្វីបានទេ" ។ នៅក្នុងពេលកន្លងមកនេះវាត្រូវចំណាយពេលសំណុំបែបបទត្រូវបានគេនឹង / បានគេនឹង។ ដូចដែលយើងបានពិចារណាសំណើទាំងពីរជាឧទាហរណ៍មួយ។ ការបកប្រែដែលបានផ្តល់នូវ«ខ្ញុំនឹងហែលទឹក»នឹងមើលទៅដូចជា "ខ្ញុំនឹងហែលទឹក" ខណៈពេលដែល«ខ្ញុំនឹងហែលទឹកកាលពីម្សិលមិញ»គួរតែត្រូវបានបកប្រែជា "កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានទៅហែលទឹក»។ ដូចជានៅក្នុងករណីមុន, ការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងអត្ថបទនេះគឺពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើចំនួននៃប្រធានបទនេះ។
កិរិយាស័ព្ទគឺនិងមានក្នុងការកាត់ទោសដោយមានលក្ខខណ្ឌ (ប្រយោគមានលក្ខខ)
ដោយនិងធំនៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងបានពិនិត្យមើលករណីមេដែលក្នុងនោះគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការប្រើកិរិយាស័ព្ទត្រូវបាន-ត្រូវបានគេ, ទោះជាយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកមានបំណងចង់ទៅសិក្សានៅជម្រៅកាន់តែច្រើនជាភាសាអង់គ្លេសបានល្អឥតខ្ចោះដូច្នេះអ្នកគួរតែដឹងថាអ្វីផ្សេងទៀត។
នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានផងដែរការរចនាពិសេសនៃប្រយោគលក្ខខណ្ឌ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាច្បាស់លាស់បន្ថែមទៀត, ពិចារណាឧទាហរណ៍មួយ។ ការផ្តល់ជូន«ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានអ្នកខ្ញុំនឹងទិញអាវយឺតនេះ»នៅក្នុងភាសារបស់រុស្ស៊ីដែលអាចត្រូវបានបកប្រែជា: "ប្រសិនបើខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងរបស់អ្នកខ្ញុំនឹងបានទិញអាវយឺតនេះ»។ វាគួរតែត្រូវបានឱ្យដឹងថាដូច ប្រយោគលក្ខខណ្ឌ ក្នុងករណីភាគច្រើនចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបានប្រសិនបើសហជីពបានបកប្រែជា "ប្រសិនបើ" ។ ចំពោះមេរៀនបន្ថែមពីការរចនានេះគួរតែយោងទៅវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស "ប្រយោគលក្ខខណ្ឌ (ទោសដែលមានលក្ខខណ្ឌ) »។
ជាញឹកញាប់នៅក្នុងករណីដូច, ដើម្បីឱ្យមានអំពើជា កិរិយាសព្ទជំនួយ ដើម្បីបង្កើតដងស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត។ នៅក្នុងវេន, កិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានគេនិងមានក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធផងដែរគឺ, និងគួរតែប្រើវាទៅតាមចំនួននៃប្រធានបទនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាប្រធានតែងតែគួរតែរក្សាការរចនានេះប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវបានគេ, ដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រយោគលក្ខខណ្ឌក្នុងទម្រង់បច្ចុប្បន្នកាលនិងសព្វនាមគឺត្រូវបានទាមទារបន្ទាប់ពីខ្ញុំធ្លាប់មានវត្តមានរបស់កិរិយាស័ព្ទ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងករណីណាមួយដែលមិនគួរត្រូវបានច្រឡំជាមួយការរចនាម៉ូដស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនដែលមិនមែនជាលក្ខខណ្ឌនិងរួមបញ្ចូលឃ្លាដែលខ្ញុំមាននោះទេ។ ឧទាហរណ៍: «សូមអភ័យទោសប្រសិនបើខ្ញុំមានការយឺតសម្រាប់មេរៀននេះ»ដែលបានបកប្រែទៅជា "ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយប្រសិនបើខ្ញុំមានការយឺតសម្រាប់មេរៀននេះ»។
ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញ, ធ្វើជាម្ចាស់នៃការ nuances ល្បិចទាំងនេះជាភាសាអង់គ្លេសគឺមិនមានការលំបាកដូច្នេះវាហាក់ដូចជាដំបូង។ ការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះគឺឬត្រូវបានកំណត់គ្រាន់តែជាច្បាប់សាមញ្ញមួយចំនួនដែលអ្នកត្រូវតែចងចាំជាធម្មតា។ អ្វីដែលមេ - ដើម្បីយល់ពីវានៅពេលដែលគួរតែបរិភោគសំណុំបែបបទត្រឹមត្រូវនៃកិរិយាសព្ទដើម្បីឱ្យមាននៅតានតឹងអតីតកាល។
ជឿខ្ញុំ, នាពេលអនាគតនៃជំនាញភាសាអង់គ្លេសពិតជានឹងមានប្រយោជន៍ដល់អ្នក។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនធ្វើការនៅបរទេសឬមិនអាចទទួលបានការងារដែលឱ្យប្រាក់ខែក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួនប្រកបដោយកិត្យានុភាព, វានៅតែមានសេរីភាពដើម្បីបង្ហាញពីខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសខណៈពេលដែលនៅលើថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាកម្រនិងអសកម្មនិងពន្លឺថ្ងៃមួយចំនួនតែងតែមាន។ រៀនភាសាអង់គ្លេស, កែលម្អ, ហើយអ្នកពិតជានឹងទទួលបានជោគជ័យ។
Similar articles
Trending Now