LOL - តើនេះមានន័យយ៉ាងណា?

ពីសំណុំនៃការបង្ហាញតាមអ៊ិនធឺណិតខ្ញុំនឹងយកចេញអក្សរអក្សរកាត់ជាភាសាអង់គ្លេស LOL (ក្នុងចំណោមអ្នកប្រើក្នុងអក្ខរក្រម Cyrillic គ្រាន់តែ "lol") ព្រោះវាមានការបម្លែងកានីណូច្រើនជាងមួយ។ សូមយកចិត្តទុកដាក់, ឥឡូវនេះអ្នករងគ្រោះទាំងអស់នឹងដឹងថាអ្វីដែល LOL គឺ, អ្វីដែលវាមានន័យថា។ អត្ថន័យបីដែលទំនើបជាងនេះមានទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការសើច: សើចខ្លាំង ៗ ឬសើចខ្លាំង ៗ - សើចខ្លាំង ៗ ឬសើចច្រើន - សើចច្រើន។ ឥឡូវនេះកុំភ្លេចអ្វីដែល LOL ។ ការបកប្រែនៅទីបំផុតចង្អុលបង្ហាញ - "ល្អមែនទែន។ " ហើយក្នុងចំណោមទៀងទាត់របស់រ៉ុកកែតមានជារឿយៗជាភាសារុស្ស៊ីដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នា - "rzhunimagu" ។ អក្សរកាត់និយាយភាសាអង់គ្លេសឬក៏អ៊ីនធើណេត meme LOL ត្រូវបានប្រើក្នុងកំឡុងពេលទំនាក់ទំនងបណ្តាញដើម្បីបង្ហាញពីភាពស្រើបស្រាលនៃការសើចក្នុងការសរសេរ។ ការប្រើ LOL (ដែលយើងបានពន្យល់រួចហើយ) យើងមិនគួរភ្លេចការបញ្ចេញមតិចម្រុះពណ៌នៃការសើចក្នុងចំណោមអ្នកប្រើវ៉ែបវ៉ិបអ៊ីនដែលត្រូវបានប្រើច្រើនដង: Yyyy ... នៅក្នុងបណ្តាញ VKontakte ពាក្យកាត់នេះបានរីករាលដាលថ្មីៗនេះដោយគ្មាន វាចាំបាច់ក្នុងការភ័យស្លន់ស្លោនិងញ័រខ្យល់ក្នុងភាពតក់ក្រហល់ដោយនិយាយថា "តើ LOL មានន័យអ្វី?" តម្លៃនៃការប្រើប្រាស់ការប្រើប្រាស់អ៊ីនធើណិតនៅក្នុងបណ្តាញសង្គមខុសគ្នាមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។

ផ្នែកដែលនិយាយដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងបរិបទខុសៗគ្នា

LOL សព្វថ្ងៃនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការបញ្ចេញមតិដោយខ្លួនឯង។ វាត្រូវបានប្រើដោយអ្នកប្រើអ៊ិនធឺរណែតស្ទើរតែទាំងអស់អាស្រ័យលើស្ថានភាពក្នុងបរិបទជាក់លាក់មួយ។ ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានសារដែលមានខ្លឹមសារ LOL គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តើវាមានន័យយ៉ាងម៉េចដែរវាជាការគិតពិចារណាដោយហេតុថាវាអាចជាការសើចដ៏សាមញ្ញពីអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយនៅក្នុងការទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែអក្សរកាត់នេះក៏អាចមានន័យថាទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិពន្ធផងដែរ។ នេះគឺជាការគោរពនិងការអនុម័តឬការប្រមាថស្បៃមុខ។ នៅក្នុងការជជែកនិងវេទិកាវេទិកានេះត្រូវបានប្រើជាការប្រមាថដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្របសម្រួលនិងមានអត្ថន័យនៃ "អ្នកចាញ់" "មនុស្សល្ងង់ខ្លៅម្នាក់ឬបញ្ហាផ្សេងទៀត" ។ វាគឺជាការអាណិតថាខណៈពេលដែលអ៊ិនធឺណិមិនមានសមត្ថភាពដើម្បីបញ្ជូនអារម្មណ៍នៃ interlocutor នេះ។ នៅក្នុងគ្រប់បន្ទប់ជជែកកំសាន្តវេទិកាអក្សរកាត់ "lol" ត្រូវបានជំនួសដោយស្នាមញញឹមរំកិលនៅលើឥដ្ឋពីសមនៃការសើចមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។

យើងរស់នៅក្នុងយុគសម័យនៃការកម្ចាត់និមិត្តសញ្ញាអក្ខរាវិរុទ្ធ

តើមានជម្លោះប៉ុន្មានលើប្រធានបទដែលភាសារុស្ស៊ីគឺជាពេលវេលារួចទៅហើយដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹង "សំរាមពាក្យសំដី" ។ យ៉ាងណាមិញមានឱកាសក្នុងការអាននិងសរសេរជាភាសាកំណើតរបស់យើងហើយជាទូទៅយើងប្រើស៊េរីអក្សរកាត់និងនិមិត្តសញ្ញាអន្ដរជាតិ។ រាល់ពាក្យអ៊ីនធឺណេតភាសាឥណ្ឌូណេស៊ីពិតជាជួយសន្សំសំចៃពេលវេលាពីព្រោះអ្នកប្រើភាគច្រើនគិតថាលឿនជាងការវាយអត្ថបទដូច្នេះយើងព្យាយាមធ្វើវាលឿនជាងមុន។ យើងរក្សាទុកមិនត្រឹមតែប្រើអក្សរកាត់មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងលើសញ្ញាវណ្ណយុត្តិផងដែរ។ អក្ខរកម្មឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងនិន្នាការ។ ហេតុអ្វីបានជាមិនសរសេរអ្វីមួយដូចនេះ: "អ្នកនិពន្ធ (interlocutor), សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នក amused ខ្ញុំ!" ។ ដូច្នេះប្រហែលមុនពេលទួញសោកសម្លឹងមើលអត្ថបទនៃសារដែលបានទទួល: "នៅទីនេះជាថ្មីម្តងទៀត LOL, តើនេះមានន័យយ៉ាងដូចម្តេច?", អ្នកចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីដែលអ្នកដាក់ប្រកាស? យ៉ាងណាមិញសេចក្ដីក្លាហានបំផុតសម្រាប់អក្សរកាត់មិនត្រូវលើសពីពាក្យនោះទេប៉ុន្ដែជាពាក្យពេញលេញ។