Carlson រុស្ស៊ី: ដែលបានសម្តែងតួអក្សរនៃការរឿងព្រេងនិទាននេះ

ក្នុងប្រទេសស៊ុយអែតបាននិយាយថា Carlson បន្ដបង្កើតមិនមែនដោយ Astrid Lindgren និង Karin - កូនស្រីរបស់អ្នកនិពន្ធល្បីកុមារនៅលើពិភពលោក។ នាងបានប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំថានៅពេលដែលនាងទទួលបានតាមរយៈការនៅក្នុងបន្ទប់ឯកោនោះរុយបង្អួចជាបុរសម្នាក់ដែលធ្វើខុសច្បាប់តិចតួចហើយបើស្រាប់តែមានគឺនរណាម្នាក់បានមកពីមនុស្សពេញវ័យនោះលោកបានលាក់នៅពីក្រោយរូបភាពបានយ៉ាងរហ័សនេះ។ ដូច្នេះបានកើតការរួមផ្នែកអក្សរសាស្ត្រល្បី - សាលានិង Carlson ដែលរស់នៅលើដំបូល។ បន្ទាប់ពី 12 ឆ្នាំមកហើយដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែទៅជារុស្ស៊ីនិងបន្ទាប់មកស្ទើរតែភ្លាមបានយកបិទសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលរបស់នាង។ សត្វនាយកល្បីលោក Boris Stepantsev សូវៀតផ្តល់ជូនទស្សនិកជនរបស់កុមារចំនួនពីរស៊េរីដែលបានធ្វើក្នុងផ្នែកដំបូងនៃត្រីវិនាដសាស្ត្រនេះ។ វាអាចត្រូវបានទីបីមួយ, ប៉ុន្តែមិនបានឈានដល់ដៃ Stepantseva ខណៈដែលលោកបានចាប់ផ្តើមនាងគម្រោងថ្មី។ មានតែបន្ទះខ្សែភាពយន្តបានហៅថា "Carlson បន្ដជាថ្មីម្តងទៀត mischief" នៅក្នុងរឿងគំនូរជីវចលធនាគារបេសកកម្មនេះ។ រូបភាពនៃតួអក្សរដែលបានបង្កើតឡើងដោយវិចិត្រករលោក Anatoly Savchenko ។ ការងារនេះពីដៃរបស់គាត់ - ក្មេងភ្នែកដេលឆាប់ច្យេ, បោក, ចោរប្លន់, វិមានសៀមបូកហើយជាការពិតណាស់ដែលជា Hooligans មន្តស្នេហ៍ Carlson បន្ដ។ តើនរណាជាអ្នកសម្តែងតួអក្សរដែលអ្នកចូលចិត្ត?

សំលេងតែមួយគត់

សិល្បះរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី Vasily Livanov បាននឹកចាំអំពីរបៀបដែលការរំពឹងទុកដែលគាត់បានធ្លាក់ចុះដល់ក្លាយជាសំឡេងរបស់ Carlson បន្ដគូរនេះ: នាយក, ដែលចង់ធ្វើឱ្យរូបភាពនៃវីរបុរសមួយបង្ហញនិងថាមវន្ត, មិនអាចរកឃើញតារាសម្តែងសម្រាប់តួនាទីនេះ។ នាងបានសម្ដែងតួពន្លឺបន្ទាប់មកសម្រាប់ការកន្លែងកើតហេតុបានពិតប្រាកដ - លោក Alexei Gribov, លោក Michael Yanshin ទេប៉ុន្តែគឺមិនមែនជាការពិតប្រាកដបុកវិធីនេះ។ Livanov ដែលបានបម្រើការងារនៅក្នុងស្ទូឌីយោក្រោយទ្វារនេះបានកើតឡើងទៅមើលគ្រោងនៃស៊ុមនិងចាប់ស្រដៀងគ្នារវាងបុរសម្នាក់តូចគូរជាមួយនឹងម៉ូតូមួយនិងជានាយកល្អធម្មជាតិ Grigory Roshal ។ តារាសម្តែងបានព្យាយាម parody Roshal ក្នុងរូបភាព Carlson បន្ដនិងចុចខ្ពស់ដប់។ សំលេងចូលចិត្តសូម្បីតែដោយ Astrid Lindgren ដែលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់សហភាពសូវៀតបានសួរដើម្បីណែនាំនាងទៅនឹងអ្នកដែលសម្តែងដោយ Carlson បន្ដក្នុងរូបថ្លុកនេះ។ គាត់ស្រឡាញ់និងទស្សនិកជនសូវៀតពីវ័យក្មេងដើម្បីចាស់។

Carlson ទាំងអស់

តើនរណាបានសម្តែងជាតួអក្សរផ្សេងទៀតនៃរូបថ្លុកល្បីនេះ? សំឡេងក្មេងស្រីនិយាយ Klary Rumyanovoy, ដែលជាតារាសម្តែងតែប៉ុណ្ណោះ, ទទួលបានចំណងជើងនៃសិល្បះកិត្តិយសនៃ RSFSR នេះគឺនៃសំឡេងក្នុងគំនូរជីវចល។ វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថាវាមានការទទួលស្គាល់ falsetto "ដូចកូនក្មេង" ដែលធ្លាប់ជា Alto ទាប។ ជាក្មេងជំទង់ម្នាក់ដែលនាងបានចាប់ត្រជាក់និងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ពេលខ្លះ gurgled តែប៉ុណ្ណោះ។ ហើយម្តងទៀតនាងបាននិយាយថាត្រូវខ្ពស់រួចទៅហើយ, ត្រូវបានទៅពួកយើងសំឡេងស្គាល់ផងដែរ។ ជួបដោយចៃដន្យ, របៀបដែលគ្មានអ្វីអាចប្រៀបផ្ទឹមតាមធម្មតានិយាយថារឿងព្រេងនិទាន Livanovsky Sherlock Holmes និង ក្រពើ Gena, Barmalej BoA បាន, Gromozeka លោក Carlson បន្ដ (ដែលសម្តែងជាតួអក្សររូបថ្លុករបស់ទាំងអស់នេះវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់មិនបាន) ផងដែរបានបង្ហាញខ្លួនជាលទ្ធផលនៃជំងឺផ្តាសាយមួយ។ នៅក្នុងការបាញ់ប្រហារក្នុងឆ្នាំ 1959 នេះតារាសម្តែងដែលបានបាត់បង់សំឡេងរបស់គាត់ព្រោះការថតនេះគឺមិននៅក្នុងស្ទូឌីយោក្តៅមួយនិងចញេនៅក្នុងខ្យល់, និងសែសិបដឺក្រេសាយ។

ក្នុង Taganrog, នៅក្បែរផ្ទះដែលជាកន្លែងដែល Faina Ranevskaya បានកើតនេះមានហាងកាហ្វេបានហៅថា "សៀមបូក" មួយ។ តារាសម្តែងយ៉ាងខ្លាំងផងដែរគឺក្នុងចំណោមអ្នកដែល immortalized រូបថ្លុកនេះ "Carlson បន្ដ" ដែលជាសំឡេងមោទនភាពនិង despot "Domomuchitelnitsu" នេះ។

"គាត់បានចាកចេញទេប៉ុន្តែលោកបានសន្យាថានឹងត្រឡប់មកវិញ!"

សែសិបឆ្នាំក្រោយមកទស្សនាប្រទេសរុស្ស៊ីបានជួបជាថ្មីម្តងទៀតជាមួយនឹងតួអក្សររីករាយមួយនៅស៊ុយអែត លក្ខណៈពិសេសចលនា។ នៅពេលនេះអ្នកដែលបានសម្តែងតារាសម្តែងលោក Sergei បានក្លាយជា Carlson បាន Bezrukov ។ ញៀននឹងខ្សែភាពយន្តដែលមនុស្សជាច្រើនជឿថាកំណែនៃសៀវភៅនេះបានប្រែក្លាយទៅជាច្រើនខ្សោយជាងមុន, សូវៀត។ វីរៈបុរសបាត់បង់ការទាក់ទាញភាពលំបាកដែលថាការផ្ដល់អត្ថន័យដល់ប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់របស់ខ្លួនទាំងអស់ហើយគឺគ្រាន់តែជាការលោភលន់មួយអាក្រក់និងអត្មានិយម។ វាគឺដោយសារថាខណៈដែលនាងបានកត់សម្គាល់ឃើញ Carlson បន្ដ Astrid Lindgren, ដើម្បីទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី, "មានអ្វីមួយរុស្ស៊ី" ហើយដូច្នេះយ៉ាងច្បាស់ដល់ទីបញ្ចប់តែរុស្ស៊ីបានដែរឬទេ?