វិធីនៃការបង្កើតពាក្យនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី

ភាសារុស្ស៊ី - បាតុភូតនៃការគ្មានទីបញ្ចប់នេះថាមវន្ត។ លោកភ្លាមប្រតិកម្មទៅនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញ។ ភាសានេះត្រូវបានជានិច្ចបង្កើតពាក្យថ្មី, គំនិតដែលមានអាយុចូលទៅ, ហើយបន្ទាប់មកអាចត្រឡប់ទៅភាសាដែលមានអត្ថន័យថ្មី។ នេះបានកើតឡើង, ឧទាហរណ៍, ពាក្យតាក់ស៊ី។ វាបានបាត់ពីភាសាដែលរួមជាមួយការបាត់ខ្លួននៃវិជ្ជាជីវៈនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណានៅក្នុងដងនៃការ perestroika នៅពេលដែលចាប់ផ្តើមដើម្បីធ្វើការអភិវឌ្ឍតាក់ស៊ីឯកជនពាក្យនេះមកវិញនៅក្នុង ភាសានិយាយ។ ថ្ងៃនេះនៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើន, ដូច្នេះគេហៅថាបើកបរតាក់ស៊ីខុសច្បាប់។

ជាពាក្យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនេះ? វិធីសាស្រ្តដេរីវេខុសគ្នា។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមានវិធីសំខាន់បួន, គ្នានៃការដែលមាន gradations លក្ខណៈពិសេសរបស់វាគឺមានហើយ។

1. ផលិតភាពច្រើនបំផុតមិនត្រឹមតែនៅរុស្ស៊ីទេប៉ុន្តែថែមទាំងអស់នៅក្នុងភាសាស្លាវត្រូវបានចាត់ទុកជាវិធីសាស្រ្ត morphological ។ វាពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតពាក្យថ្មីដោយប្រើ morpheme នេះ។ នៅខាងក្នុងវាមានប្រភេទជាច្រើននៃការបង្កើតពាក្យការប្រើ morpheme មាន។ Morpheme ហៅផងដែរថាជាអប្បបរមាមានអត្ថន័យ ឯកតានៃភាសាដែលបាន រួមបញ្ចូលនៅក្នុង សមាសភាពនៃពាក្យនេះ មាន eigenvalue ។ ពីទស្សនៈនេះ, វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតពាក្យ morphological ត្រូវបានបែងចែកទៅ:

• បានដាក់ជាបុព្វបទពេល affix ខាងមុខនោះជា root ទាំងមូល។ (ជានិច្ច - ជារៀងរហូតស្អាត - ស្អាតណាស់, សូមចូលទៅ - ចូលទៅ, ពន្លឺ - ថ្ងៃរះ) ។
• បច្ច័យ។ affix ឈរបន្ទាប់ពីជា root និងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន។ (ការងារ - ការងារ, ការសរសេរ - ការសរសេរ, តម្បាញ - តម្បាញល្អ - ស្អាត) ។
• បានដាក់ជាបុព្វបទ-ពីក្រោយវិធីសាស្រ្ត ដេរីវេ, ដូចជាឈ្មោះបង្កប់ន័យ, ពាក្យថ្មីបានបង្កើតឡើងដោយឯកសារភ្ជាប់ជាបន្តបន្ទាប់ទៅបុព្វបទមូលដ្ឋាននិង postfix ។ (បង្អួច - sill បានសរសេរ - សញ្ញា, ការដួលរលំ - ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ) ។ ដែលបានបង្កើតឡើងភាគច្រើនជាទូទៅថាជាកិរិយាស័ព្ទ (ដើរ - ចំណាយ) នាម (ព្រិល - snowdrops) ។
• វិធី Bessuffiksny នៃ ការបង្កើតពាក្យគឺថាពាក្យ "បោះ»និងចុងបញ្ចប់នៃបច្ច័យនេះ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់, ដែលបានបង្កើតឡើងនាមពាក្យសំដី។ (កំដៅ - កំដៅ, bran - ការស្បថ) ។ ប៉ុន្តែមានជម្រើសផ្សេងទៀតគឺ (ធំទូលាយ - ទំហំ, ខ្មៅ - ខ្មៅ) ។
• លើសពីនេះទៀត។ ពាក្យអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមពាក្យទាំងមូល (គ្រែសាឡុង, ខ្ទមទូរស័ព្ទមួយ) ដែលជាពាក្យដើម (ប្រាក់ខែហាត់ប្រាណ) ដោយមធ្យោបាយនៃការតភ្ជាប់ស្រៈ (steelworker, Pathfinder) ពីអក្សរដំបូង (សាកលវិទ្យាល័យ MSU ប៉ូលីសចរាចរណ៍ល្ខោនសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេង, MAT) ។

មានវិធីផ្សេងទៀតនៃការបង្កើតពាក្យមាន។

2- lexical-semantic ។ ក្នុងករណីនេះមួយពាក្យគេស្គាល់ថា, ដូចដែលវាត្រូវបានគេចែកចេញជា homonymous (ផ្សេងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យស្រដៀងគ្នានៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនោះទេប៉ុន្តែការប្រកបនៃពាក្យឬមួយ) ។ វិធីសាស្រ្តនេះ - ជាការបញ្ជាក់ភាពទាក់ទាញនៃថាមភាពនៃភាសាដែលជាបាតុភូតមួយ។ សញ្ញាន័យនៃការផ្លាស់ប្តូរពាក្យ, ដោយសារតែមានភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យមិនច្បាស់រសាត់ឬពាក្យតភ្ជាប់របស់ពួកគេត្រូវបានបាត់បង់នៅលើពេលវេលា។ (អ្នកគុននិយម - សត្វឆ្កែអត្តពលិក, ester - ឧស្ម័ននិងផ្សព្វផ្សាយរយៈពេលខ្ចោ - ឧបករណ៍មួយ, ខ្ចោទន្លេសក់ស្រី, អេប៉ុង - ផលិតផលសត្វឥតឆ្អឹងខ្នងថ្នាក់នៃ Foam) ។

វាក្យសម្ព័ន្ធ 3. morphological ហើយ, ដែលក្នុងនោះពាក្យ "ការផ្លាស់ប្តូរ" ជាផ្នែកមួយនៃការបញ្ចេញមតិ។ (ក្នុងƈ adj) បន្ទប់នេះ (- ។ បន្ទប់ទឹក (noun), ការ៉េមនំ។ ) ។

4. វាក្យសម្ព័ន្ធ Lexical និងដែលអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតជាពាក្យថ្មីដោយការរួមបញ្ចូលគ្នាពីរ "ចាស់" (សាយសត្វ, ឥឡូវនេះ, មួយភ្លែត) ។

ទាំងអស់នៃវិធីសាស្រ្តនៃដេរីវេនៃភាសាដែលមានលក្ខណៈរុស្ស៊ីនិងស្លាវទាំងនេះពួកគេបានបម្រើជាឧបករណ៍ដើម្បីបន្ថែមវាក្យសព្ទនេះ។ ទោះយ៉ាងណាមិនមែនត្រឹមតែពាក្យដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មីបំពេញឡើងសទ្ទានុក្រមនេះ។

វាគឺមានតំលៃក្នុងការនិយាយរឿងដូចជាការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាផ្សេងទៀត។ បាតុភូតនេះនៅលើដៃមួយ, មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនឹងពាក្យការបង្កើត។ នៅលើដៃផ្សេងទៀត, ដោយប្រើពាក្យថ្មីខ្ចីប្រាក់ (ជាពិសេសនៅក្នុងភាសានិយាយ) ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាញឹកញាប់ដូចខាងក្រោមនេះវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតពាក្យ។ ដូច្នេះមានកុំព្យូទ័រ (ពីកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក) ដ្រាយ Flash (ពីកាតពន្លឺមួយ) ក្នុងមួយនាក់។

បង្កើតព្រះបន្ទូលព្រមទាំងស្រទាប់ផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃភាសាប្រក្រតីយ៉ាងច្បាស់។ បទដ្ឋានបញ្ចូលនៅក្នុងវចនានុក្រម, សៀវភៅ, គ្រប់គ្រងសៀវភៅ។