ភាសាទួរគី - ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ ហេតុអ្វីត្រូវរៀនភាសា?

អ្នកដែលបានទៅលេងប្រទេសទួរគីប្រហែលជាដឹងថាស្ទើរតែគ្រប់សណ្ឋាគារនិងកន្លែងលក់រាយធំ ៗ សុទ្ធតែមានបុគ្គលិកនិយាយភាសាអង់គ្លេសឫរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលសល់និងទិញវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មិនមាន ឧបសគ្គភាសា និងភាពមិនស្រួលទេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកទេសចរគួរមានវចនានុក្រមរបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់ក៏ជាតួអក្សរអប្បបរមានៃពាក្យស្លោកទួរគី។

ហេតុអ្វីភ្ញៀវទេសចរគួរដឹងភាសាទួរគី?

ប្រសិនបើអ្នកមិនគ្រាន់តែចង់លិចទឹកនិងហែលទឹកនៅក្នុងសមុទ្រកក់ក្តៅនោះទេប៉ុន្តែក៏ដើម្បីរៀនពីវប្បធម៌និងលក្ខណៈពិសេសនៃប្រទេសអ្នកពិតជាត្រូវដឹងពីភាសាតួកគីអប្បបរមា។ អាកាសយានដ្ឋានសម្រាប់អ្នកទេសចររួមបញ្ចូលព័ត៌មានមិនច្រើនដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាក់ទងជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។

កត្តាមួយទៀតដែលលើកឡើងក្នុងការពេញចិត្តក្នុងការទទួលយកភាសារបស់ទួរគីនោះគឺថាស្ថានភាពដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនអាចកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ។ ប្រឈមមុខនឹងបុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យប៉ូលីសឬសេវាកម្មដទៃទៀតអ្នកទំនងជាមិនជួបមនុស្សដែលមានភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាអង់គ្លេសនិងច្រើនជាងនេះទៀតនោះទេគឺរុស្ស៊ី។

លក្ខណៈពិសេសនៃភាសាទួរគី

ដំបូងអ្នកត្រូវយល់ពី ភាសារបស់ទួរគី។ មូលដ្ឋានសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរអាចមើលទៅហាក់ដូចជាស្មុគស្មាញណាស់ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែនៅ glance ដំបូង។ រឿងនោះគឺថានៅក្នុងវេយ្យាករណ៍វាគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ពីរុស្ស៊ី។ ការលំបាកខ្លះក៏អាចបង្កឱ្យមានការបញ្ចេញសម្លេងផងដែរ។ ដូច្នេះយើងអាចបែងចែកលក្ខណៈពិសេសនៃភាសាទួរគីដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកទេសចរ:

• ក្នុង 90% នៃករណីដែលភាពតានតឹងធ្លាក់ទៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ។
• គំនិតភាគច្រើនទាក់ទងនឹងវឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានខ្ចីហើយដូច្នេះមិនបង្កឱ្យមានការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងឡើយ។
• សុន្ទរកថារបស់ទួរគីបានពេញដោយការបញ្ចេញមតិដែលមានស្ថេរភាពដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រពៃណីនៃការគួរសមហួសចិត្តនិងសាសនា។
• មិនថារយៈពេលនៃការសម្រេចទោសនោះទេវាសនាត្រូវបានដាក់នៅទីបញ្ចប់។
• ទួរតែងតែបំពានច្បាប់នៃវាក្យសម្ពន្ធនៅពេលនិយាយអំពីការនិយាយអារម្មណ៍ឬកំណាព្យ។
• បើទោះបីជាអក្ខរក្រមមានមូលដ្ឋានលើអក្ខរក្រមឡាតាំងក៏ដោយតែអក្សរខ្លះអាចបង្កការលំបាកដល់ភ្ញៀវទេសចរ។ នេះគឺមួយចំនួននៃពួកគេ:

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាទួរគី?

ជាការពិតណាស់ក្នុងរយៈពេលខ្លីវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀនភាសាទួរគី។ Azi សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចររួមបញ្ចូលទាំងសំណុំអប្បបរមានៃក្បួននិងពាក្យដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យ៉ាងហោចណាស់ពន្យល់ជាមួយអ្នកជិតខាង។ ក្នុងករណីនេះអ្នកអាចទៅតាមវិធីច្រើនយ៉ាង:

• ដើម្បីឆ្លងកាត់វគ្គសិក្សាភាសាទួរគីនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលភាសាឬសាលារៀន (នេះគឺជាជម្រើសល្អបំផុតមួយដែលផ្តល់លទ្ធផលលឿនបំផុត);
• ជួលគ្រូបង្រៀនឬរៀនមេរៀននៅលើមេឃ។
• ដើម្បីចូលរួមដោយមានជំនួយពីសៀវភៅណែនាំដោយខ្លួនឯងនិងសម្ភារៈដែលដាក់នៅក្នុងបណ្តាញអ៊ីនធឺណិត។

វិធីណាដែលអ្នកជ្រើសរើសវាជាការសំខាន់ដើម្បីបន្តពីគោលបំណងដែលអ្នកសិក្សាភាសាទួរគី។ មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរគួរតែមានមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលអាចនិយាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងមានសមត្ថភាពក្នុងជីវភាពរស់នៅទូទៅបំផុត។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីភាសាទួរគីដោយត្រចៀក?

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនត្រឹមតែនិយាយប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសំដៅទៅលើការយល់ដឹងខាងវិញ្ញាណផងដែរ។ ភាសាបរទេសណាមួយគឺមិនងាយស្រួលក្នុងការយល់និងទួរគី - សូម្បីតែច្រើនទៀត។ ដើម្បីរៀនបកស្រាយសុន្ទរកថាស្ទាត់ជំនាញមានចំណេះដឹងទ្រឹស្ដីតិចតួចតែឯង។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រើវិធីសាស្ត្របន្ថែម:

• ស្តាប់បទចម្រៀងនៅក្នុងទួរគី។ ហើយកុំគ្រាន់តែស្ដាប់តែព្យាយាមយល់និងបកប្រែពាក្យនិងប្រយោគនីមួយៗ។ ប្រសិនបើភារកិច្ចគឺច្រើនពេកសំរាប់អ្នករកបទចំរៀងនៅលើអ៊ីនធឺណេតហើយអានវានៅពេលកំពុងស្តាប់ចំរៀង។
• មើលខ្សែភាពយន្តតួកគី។ សូមអរគុណដល់ពួកគេដែលអ្នកមិនត្រឹមតែរៀនយល់ពីសុន្ទរកថាដោយត្រចៀកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចស្គាល់ការនិយាយជាមូលដ្ឋានផងដែរ។ តាមឧត្ដមគតិអ្នកត្រូវប្រើវីដេអូដោយគ្មានការបកប្រែ (ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ - មានអក្សររត់) ។

ភាសាសញ្ញា

ប្រទេសមួយក្នុងចំណោមបណ្តាប្រទេសអាថ៌កំបាំងបំផុតគឺប្រទេសតួកគី។ ភាសាសញ្ញា សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដើម្បីដឹង, ដូច្នេះដូចជាមិនឱ្យចូលទៅក្នុងស្ថានភាពឆ្គងឬសូម្បីតែជម្លោះ។ នេះគឺជាចំណុចសំខាន់ៗ:

• មេដៃដែលបានលើកឡើងមានន័យថាជាការយល់ព្រម។ ប៉ុន្តែវាជាការប្រសើរជាងកុំប្រើក្មេងស្រីឱ្យសោះតែម្នាក់ឯងដើម្បីចាប់រថយន្តតាមរបៀបនេះ។ កាយវិការបែបនេះអាចត្រូវបានបកស្រាយខុសដោយបុរសទួកគីក្តៅ។
• កុំប្រើ ម្រាមដៃឆ្លងកាត់ បើអ្នកចង់សំណាងល្អ។ ទួកអាចគិតថាអ្នកមិនចង់បន្តការប្រាស្រ័យទាក់ទង។
• ស្នាមម្រាមដៃខ្ទាស់ដោយប្រើម្រាមដៃតិចតួចស្រាលបង្ហាញពីការអាក់អន់ចិត្តប្រឆាំងនឹងមនុស្សម្នាក់។
• ប្រសិនបើទន្សាយទាញត្របកភ្នែកទាបជាមួយម្រាមដៃរបស់គាត់វាមានន័យថាគាត់សម្គាល់ឃើញការបោកប្រាស់។ នេះគឺជាប្រភេទនៃការមិនទុកចិត្ត។
• កុំប្រើកាយវិការ "យល់ព្រម" តាមមធ្យោបាយណាមួយ។ នៅប្រទេសទួរគីគាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។
• "Dulya" ដែលយើងចាត់ទុកថាជាកាយវិការគ្មានហេតុផលសមរម្យនៅក្នុងប្រទេសទួរគីត្រូវបានគេស្មើគ្នាជាមួយនឹងម្រាមដៃពាក់កណ្តាល។
• ការងក់ក្បាលដោយប្រើក្បាលមានន័យថាការបដិសេធ។

ភាសាសញ្ញាគឺមានល្បិចកលគ្រប់គ្រាន់ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពីអត្ថន័យរបស់វាយ៉ាងហ្មត់ចត់អ្នកគួរតែប្រព្រឹត្ដដោយប្រយ័ត្នប្រយែងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ឃ្លាធម្មតាខ្លះ

ក្នុងដំណើរមួយដែលមនុស្សជាច្រើនយកសៀវភៅឃ្លារុស្ស៊ី - ទួរគីជាមួយពួកគេ។ សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរនេះគឺជាការទិញដ៏សំខាន់ប៉ុន្តែអ្នកក៏ត្រូវរៀនឃ្លាដែលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងទួរគី:

នេះមិនមែនជាពាក្យទាំងអស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរទេ។ ចាប់ផ្តើមតូចហើយភាសាទួរគីពិតជាសាបសូន្យដល់អ្នក!