សិល្បៈ & ការកំសាន្តអក្សរសិល្ប៍

ទាំងអស់នេះគឺជាស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ!


ទាំងអស់នេះគឺជាប្រទេសរបស់ខ្ញុំ!

គោលគំនិតនៃមាតុប្រទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ T. Travnik ដូចជាកំណាព្យខ្លួនឯង។ នៅក្នុងកំណាព្យ "Motherland" Terentii រកឃើញភាពល្អឆើតនេះនិង multilayeredness ពី "របង derevensky" និង "ខ្ទមជាមួយនឹងដំបូលម្ខាង" ទៅ "ទ្រុងនិងអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធ" "សំណាងនិងកាំបិត" - "ទាំងអស់នេះគឺ Rhodina របស់ខ្ញុំ "។ គំនិតនេះបានពង្រីកហួសពីព្រំប្រទល់នៃព្រំដែនដែលបានចង្អុលបង្ហាញរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី:

នៅតែខ្ញុំនឹងប្រាប់: ពីព្រះអាទិត្យ - ទីបី,
ជាមួយនឹងឈ្មោះនៅក្នុងប្រាំអក្សរ - ផែនដី,
ទីប្រាំមួយនៃដី -
ទាំងអស់នេះ - ប្រទេសកំណើតរបស់ខ្ញុំ!

ពីកំណាព្យរបស់កំណាព្យ:

"តើ Motherland ចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា?" - គឺជាសំនួរដ៏សំខាន់និងសំខាន់អ្វីដែលពាក្យដ៏អស្ចារ្យអ្វីដែលជាបទចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យ! ហើយពិតជាកន្លែងដែលវាមិនចាប់ផ្តើម? សំណួរសម្រាប់យើងម្នាក់ៗហើយចម្លើយគឺសម្រាប់យើងម្នាក់ៗ ... ខ្ញុំដែលនៅក្នុងសំណេររបស់ខ្ញុំអំពីប្រធានបទនេះអាចដូចជានរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលត្រូវការម្តាយសេះនេះ។ តើខ្ញុំនិយាយពាក្យទាំងនេះញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំឬពេលសំរាកតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានស្ថានភាពអារម្មណ៍ផងដែរ។ តើមានចម្លើយប៉ុន្មានដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ហើយតើមានចម្លើយដ៏អស្ចារ្យប៉ុន្មានដែលខ្ញុំត្រូវបានសួរដោយចម្លើយចំពោះសំណួរដ៏សំខាន់នេះហើយទាំងអស់មើលទៅត្រឹមត្រូវគ្រប់យ៉ាងទាំងអស់ឆ្លើយតបទាំងអស់ប៉ុន្តែមិនពេញលេញ។ ដោយមូលហេតុខ្លះវានៅតែមានស្ថានភាពនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំដែលប្រាប់ខ្ញុំថាយើងត្រូវតែគិតច្រើនជាងនេះយើងនៅតែត្រូវយល់អ្វីមួយ។ ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីបង្ហាញពីវាទេប៉ុន្តែខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ថាចម្លើយដែលទទួលបានចំពោះសំណួរនេះនៅគ្រប់អាយុរបស់ខ្ញុំគឺមានភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចដែលត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយបទពិសោធថ្មីទទួលបានប៉ុន្មានឆ្នាំមកហើយវាបានផ្លាស់ប្តូរ។ អ្វីមួយគឺមិនប្រែប្រួលទេប៉ុន្តែអ្វីមួយត្រូវបានណែនាំប៉ុន្តែសហគមន៍នៅក្នុងមាតាបិតានៅតែមាន។ ដូច្នេះតើស្រុកកំណើតចាប់ផ្តើមនៅឯណា? ជាមួយនឹង "រូបភាពនៅក្នុងសំបុត្ររបស់អ្នក" ជាមួយមិត្តភក្តិល្អជាមួយបទចំរៀងរបស់ម្ដាយខ្ញុំ ... ឬពីរឿងទាំងអស់នេះក្នុងពេលតែមួយនិងពីអ្វីមួយផ្សេងដែលមានភាពខុសគ្នាពិបាកយល់ .. ..
ព្យាយាមឆ្លើយសំណួរនេះ។ ខ្ញុំធានាដល់អ្នកថាវានឹងមិនងាយស្រួលទេពិបាកណាស់។ វាដូចគ្នានឹងការឆ្លើយសំនួរដែលសួរអំពីមិត្តភាពជំនឿសុភមង្គលនិងក្ដីស្រឡាញ់គឺសម្រាប់អ្នក ... ឧទាហរណ៍នេះមិនមែនអំពីរឿងនេះទេវានិយាយអំពីមាតុភូមិអំពីផ្ទះអំពីគ្រួសារអំពីប្រទេស .. ហើយប្រហែលជាអំពីផែនដីឬផែនដី? .. ប្រហែលជាអំពីផែនដីប៉ុន្តែជាដំបូងអំពីមាតុភូមិនោះទេព្រោះសំណួរសួរដូចនេះ: តើមាតុភូមិមកពីណា? ខ្ញុំស្លាប់ ... ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំស្តាប់មើលខ្ញុំស្វែងរកខ្ញុំស្វែងរកចម្លើយ ... ខ្ញុំបានអានខគម្ពីរដែលខ្ញុំបានសរសេរជាមនុស្សចម្លែកជាច្រើនអំពីវាហើយមានមនុស្សជាច្រើនបានឆ្លើយ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាវាពិបាកក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះ? ប្រហែលជាដោយសារតែអ្នកនៅទីនេះ, អ្នកនៅផ្ទះ, អ្នកស្ថិតនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់នាង, អ្នកនៅក្នុងការចាប់ផ្តើមរបស់នាង? ..
អន្តោប្រវេសន៍, អារម្មណ៍អន្ទះអន្ទែង ... ខ្ញុំបានសួរមិត្តភ័ក្រ្តរបស់ខ្ញុំដែលបានចាកចេញពីមាតុភូមិឱ្យបាន "ស្ទូង" ដូចដែលពួកគេហៅខ្លួនឯង។ គាត់បានសួរហើយពួកគេបានឆ្លើយខ្ញុំឆ្លើយខ្ញុំយ៉ាងជ្រៅហើយជារឿយៗដូចគ្នានេះដែរគឺនៅក្នុងចម្លើយរបស់ពួកគេពួកគេបានឆ្លើយតបដោយចងចាំពីកុមារភាពដែលជាអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យដំបូងបង្អស់របស់មាតា: មាយឪពុកឪពុកម្ដាយទីធ្លាសាលារៀននិងល្បែង ... និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជាកូនក្មេង។ រឿងនេះជារឿយៗរំខានដល់ការរិះគន់ប៉ុន្តែវាបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា Motherland ចាប់ផ្តើមពីអ្វីដែលសំខាន់នៅក្នុងកុមារភាព។ ឬប្រហែលជានាងចាប់ផ្តើមជាមួយគាត់? ពីអ្វីទាំងអស់ដែលកើតឡើងចំពោះយើងនៅក្នុងកុមារភាពរបស់យើង?
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំយល់ខ្ញុំយល់ភ្លាមៗថាតើការយល់ដឹងទូលំទូលាយទាក់ទងនឹងការយល់ដឹងនេះខ្ញុំយល់ថាវាមិនមែនគ្រាន់តែជាកុមារភាពទេប៉ុន្តែអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះយើងជាលើកដំបូងនិងកុមារភាព។ តើនេះពិតជាដូច្នេះមែនតើវាពិតជាការចាប់អារម្មណ៍លើកដំបូងការជួបជុំដំបូងនៃព្រលឹងបើកចំហរបស់ក្មេងព្រលឹងដែលមិនបានរកឃើញដោយច្បាប់នៃជីវិតមនុស្សពេញវ័យដែលជាអនុសញ្ញារបស់វានោះគឺជាអ្វីដែល Roddin ចាប់ផ្ដើមសម្រាប់យើងម្នាក់ៗ? ប្រសិនបើនេះជាដូច្នេះការសប្បាយរីករាយភ្លឺពេញលេញនៃបទពិសោធសុទ្ធសាធនៃការចងចាំកុមារភាពគឺថាយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់មកការចាប់ផ្តើមឬមួយនៃគោលការណ៍សំខាន់ដែលក្រោយមកបញ្ចូលចូលគ្នានិងបង្កើតនៅក្នុងយើងម្នាក់ៗដែលទន្លេដ៏ស្រស់ស្អាតដែលយើងនិង សូមអំពាវនាវដល់មាតុភូមិដែលនាំយើងនៅក្នុងទឹកនៃជីវិតរបស់វា ... ប្រហែលជានេះហើយជាមូលហេតុដែលសំណួរនេះដែលត្រូវបានសួរដោយព្រលឹងគិតគូរគឺសំខាន់។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងនិយាយតាមរបៀបមួយផ្សេងទៀតថាតើអ្នកចាប់ផ្តើម ... តើអ្នកនៅឯណា? មិនមែនមកពីស្រុកកំណើតទេ? និង Ro-ឌីន, ប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក? មិនមែនពីអ្នក ... ក្នុងនាមជាកូនទេ?

រដូវក្តៅ 2004

កំណាព្យបានសម្តែង ក្តីស្រឡាញ់ ដ៏អស្ចារ្យនិង ស្នេហារបស់គាត់ ចំពោះមាតុភូមិដែលមានអាកប្បកិរិយាសង្គមខ្ពស់ចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម័យកាលរបស់គាត់ជាមួយការងាររបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1990 ពេលដែលសហភាពសូវៀតបានដួលរលំការឈឺចាប់របស់ខ្លួនចំពោះការភាន់ច្រឡំនិងការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលគ្របដណ្ដប់ប្រទេសជាមួយនឹងក្បាលរបស់ខ្លួននៅពេលដែលព្រំដែនបានបើកនិងទឹកជំនន់នៃភាពក្រខ្វក់និងការអនុគ្រោះ T. Travnik បានសម្តែងនៅក្នុងកំណាព្យ, សរសេរក្នុងរយៈ 27 ឆ្នាំ។ បន្ទាប់មក កំណាព្យនេះ បានក្លាយជាបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ "វ្ល៉ាឌីមៀកា" ដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានសម្តែងនៅថ្ងៃនេះដោយតារាចម្រៀងនិងអ្នកកំប្លែងវ័យក្មេងនិងជាធម្មតាដោយស្រឡាញ់ពាក្យកំណាព្យនៅក្នុងតន្ត្រី។ អ្នកបានអានអំពីគ្រាទាំងនោះកាលពី 20 ឆ្នាំមុនហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃថ្ងៃទាំងនោះដែល«ជារៀងរាល់ថ្ងៃព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានគេឆ្កាងម្តងទៀត»ដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានទិញនិងលក់: "មួយលីត្រនៃ vodka - ពីរ" Kati "និងព្រលឹង - គ្មានស៊ីសា "។ ពេលដែលសភាពទ្រុឌទ្រោមប្រែទៅជាពេលផឹក - "ពួកគេផឹកនៅពេលព្រឹកពួកគេបន្ទោសនៅពេលថ្ងៃល្អនិងដៃសូម្បីតែនៅចិញ្ចៀននិងក្រោមថ្ម - ឈាម" ។ ហើយមានតែ "សម្លេងជួងដែលបានថ្លង់ដែលបានប្រែទៅជាភាសាមួយ ... នៅក្នុងការសោកសង្រៃជាអក្សរសាស្រ្ដបានសំរេចចិត្តស្លាប់ដូច្នេះរុស្ស៊ីត្រជាក់នឹងកក់ក្តៅ" ។ វាគឺជូរចត់ដើម្បីអានខ្សែបន្ទាត់ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅ "lapotnik រុស្ស៊ី nobleman ជាមួយពូថៅមួយ":

ហេអ្នកឯងឡាតាំងរុស្ស៊ីជាអ្នកស្នងមរតក
ជាមួយនឹងព្រលឹងគ្មានដែនកំណត់និងមាត់ mended -
នៅក្រោម Smolensk - ប្លន់, នៅជិត Ryazan បានសំលាប់
ហើយនៅក្នុងរណ្តៅមួយដែលបានបរាជ័យនៅក្រោមឈើឆ្កាងមនុស្សស្រវឹងដេក។

តើគាត់ជាក្មេងជំនាន់ក្រោយ Travnik? តើព្រលឹងវ័យក្មេងរបស់គាត់ឆ្លើយតបនឹងជីវិតយ៉ាងដូចម្ដេច? នៅឆ្នាំទាំងនោះកំណាព្យមិនបានចូលរួមជាមួយវីរៈនោះទេ។ ពួកគេបានសរសេរបទចម្រៀងរាប់រយបទ។ ដូចដែល Travnik នឹកឃើញខ្លួនឯងថា: "ខ្ញុំមិនបានសរសេរកំណាព្យទេប៉ុន្តែខ្ញុំបានផ្តល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដល់អំណាចរបស់ mu-zyki ។ ដូច្នេះគាត់បាននិយាយថាគាត់មិនបានសរសេរកំណាព្យទេតែជាបទចម្រៀង។ ខ្ញុំសរសេរពាក្យប៉ុន្តែខ្ញុំលឺពួកគេច្រៀងខណៈដែលពួកគេស្រែកយំ។ ខាមិនត្រូវបានច្រៀងទាំងអស់ទេប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យមានភាពច្បាស់លាស់បន្ទាប់មកកំណាព្យមានបទភ្លេងខាងក្នុងផ្ទាល់របស់ពួកគេហើយអ្វីដែលត្រូវច្រៀងបន្ទាប់មកឆាប់ឬក្រោយមកក្លាយជាបទចំរៀង។ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាក់ចូលក្នុងដៃអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យវានឹងក្លាយទៅជាអស្ចារ្យហើយថែមទាំងឆ្កែដ៏អស្ចារ្យទៀតផង។ ហើយប្រសិនបើបទចម្រៀងបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់មកកំណាព្យនេះគឺជាស្នាដៃសិល្បៈដែលបាត់។ សូមព្យាយាមហើយអានបន្ទាប់ពីបទចម្រៀងបានលឺសំលេងខួបរបស់ស្នាដៃរបស់ Vladimir Vysotsky ផងដែរឧទាហរណ៍ "បើសិនជាមិត្តភក្តិមួយរំពេចនោះ ... " ឬដកស្រង់បទចំរៀងរបស់ Andrei Makarevich ។ វានឹងក្លាយជាលក្ខណៈបទចម្រៀង។ មិនមានកំណាព្យរួចទៅហើយទេប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានច្រៀង។ នេះគឺជារបៀបដែលវាកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតជាមួយនឹងកំណាព្យដែលកើតមកសម្រាប់ប៉ែនសេន។ ភាគច្រើនត្រូវបានកើតឡើងនៅក្នុងសិល្បៈនៃពាក្យនេះប៉ុន្តែមានតែកំណាព្យនិងកំណាព្យតែប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេមិនច្រៀងច្រៀងត្រូវបានហាមឃាត់ពួកគេអាចត្រូវបានគេនិយាយហើយនៅក្នុងគោលដៅកំពូលរបស់ពួកគេត្រូវបានគេនិយាយ»។
ក្នុងឆ្នាំ 1994 T. Travnik បានសរសេរនៅក្នុង "លិខិតទៅកាន់មាតុភូមិរបស់គាត់": "ដោយគ្មានភ្លើងដោយគ្មានការឈឺចាប់រហែកនិងនៅក្នុងចំណុចនៅលើដីតាមរយៈការកុហកជូរចត់ស្ថិតនៅក្នុងផ្កា" ។ ហើយពិតប្រាកដ«មិនចូលចិត្តខ្ញុំទេ» - កំណាព្យនិយាយអំពី "ផ្សាររុងរឿង" និង "ពិព័រណ៍របស់ម្ចាស់" នៅពេលរុស្ស៊ីបានក្លាយទៅជាប្រទេសមួយដែលមានសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារនៅទីផ្សារបន្តហើយមនុស្សជាច្រើនជាពិសេសជំនាន់ 50 និង 60 ។ - សហគ្រាសនិងពលរដ្ឋសាមសិបបួនឆ្នាំបានបាក់បែកគ្នាគឺវិស្វករគ្រូបង្រៀនគ្រូពេទ្យត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើពាណិជ្ជកម្មដើម្បីរស់។ កំណាព្យបានស្រែកអំពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញ:

ការចងចាំគឺឆ្កួតទាំងអស់កញ្ចប់ត្រូវបានប្លន់,
និងនៅលើកណ្តឹងព្យុះរៀងរាល់ ring ថា moans ។
បទចំរៀងលាគ្នាចំរៀងចំរៀងខ្ញុំ ...
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំក្លាយជាភ្ញៀវដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំកើត?


នៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើននៃសតវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី X ក្នុងកំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តសង្គមមានរូបភាពនៃប្រជាពលរដ្ឋកំណាព្យមួយបង្ហាញពីបន្ទាត់កំណាព្យរបស់គាត់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំពុងកើតឡើង។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ទាហានទឹន", "ឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាមនៅ Chechnya នេះ" កំណាព្យបើកចំហដោយបើកចំហអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះជម្លោះក្នុងតំបន់, សង្រ្គាមនិងផលវិបាករបស់ពួកគេដែលនៅពេលនោះធ្វើទុក្ខដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងកំណាព្យ "Rus" ដែលបានសរសេរនៅខែតុលាឆ្នាំ 1993 កំណាព្យដែលប្រាប់ពីបរិយាកាសនៃឆ្នាំទាំងនោះបានត្រឹមត្រូវនិយាយអំពីសមត្ថភាពរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដើម្បីរស់ឡើងវិញ:

ហើយប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដូចជាស្មៅទោះបីជា scythe,
អនុញ្ញាតឱ្យវាលូតលាស់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងយល់និងអត់ទោស។

ពាក្យថា "ងាប់ចេញ" នៅទសវត្សរ៍ទី 90 ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀត "ព្រលឹងឈឺចាប់ពីអ្វីដែលវាគឺជាព្រលឹងឈឺចាប់អំពីអ្វីដែលឥឡូវនេះ" - ពាក្យទាំងនេះពីជនទី 90 អនុវត្តទៅរុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ប្រទេសនេះបានផ្លាស់ប្តូរយើងបានផ្លាស់ប្តូរយើងបានរីកចំរើនប៉ុន្តែការឈឺចាប់និងការព្រួយបារម្ភចំពោះអនាគតនៃស្រុកកំណើតដែលជាទីស្រឡាញ់របស់យើងនិងគោលដៅមនុស្សបានរំខានដល់ព្រលឹងរបស់អ្នកនិពន្ធហើយចាក់ចូលទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ដែលក្រោយមកនឹងត្រូវបានដកស្រង់ដោយមនុស្សជាច្រើនថាជាសំណួរទៅនឹងមនសិការរបស់ប្រទេសនេះប៉ុន្តែ Zna-chit និងរបស់យើងជាមួយអ្នក:

ប្រទេសដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញរហូតដល់ស្លាប់
កន្លែងដែលគ្មានកុមារភាពនិងអាយុចាស់គឺក្រីក្រ។

នៅក្នុងបន្ទាត់ទាំងពីរនេះការពិតទាំងអស់នៃជីវិតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានបង្ហាញ: ប្រាក់សោធននិវត្តន៍ដែលមនុស្សចាស់ "រស់នៅ" និងផលប្រយោជន៍ដូចគ្នាសម្រាប់កុមារដែលអសមត្ថភាពសង្គមរបស់អ្នកឯកទេសវ័យក្មេងនិងមនុស្សដែលមានអាយុចូលនិវត្តន៍មុនចូលនិវត្តន៍។ វិទ្យាស្ថាននៃ ការបន្តពូជ អាយុ រាប់ជំនាន់ត្រូវបានខូច។ ប៉ុន្តែកុមារតាមធម្មជាតិត្រូវការថែរក្សាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេហើយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេនឹងត្រូវការបទពិសោធន៍ជីវិតនិងប្រាជ្ញារបស់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ តាមរយៈការវិនិយោគនូវតម្លៃនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ចចំពោះកូនចៅសព្វថ្ងៃនេះនិងការដាក់គ្រឹះនៃតម្លៃខាងវិញ្ញាណវប្បធម៌សីលធម៌និងប្រពៃណីទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណីរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ពួកគេដោយចិញ្ចឹមបីបាច់អារម្មណ៍ស្នេហាជាតិខ្ពស់ចំពោះមាតុភូមិរបស់ពួកគេ - រដ្ឋនេះវិនិយោគលើអនាគតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយមិនអើពើនឹងសេចក្តីត្រូវការរបស់មនុស្សចាស់យើងបំផ្លាញឫសរបស់យើងភ្លេចថាវាគឺជាឫសគល់ដែលផ្តល់ជីវិតដល់ដើមឈើទាំងមូល។ ផ្កាឈ្មោលនឹងស្លាប់ហើយឫសនឹងត្រូវស្លាប់ - ដើមឈើទាំងអស់នឹងត្រូវស្លាប់។ លោក Ivan Andreevich Krylov ដែលជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកផលិតភាពជនជាតិរុស្ស៊ី (1769-1844) បានផ្តល់រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតមួយអំពីជ្រូកមួយដែលនៅពេលដែលប្រើប្រាស់ផ្លេសេនដោយមិនគិតពីការទទួលឫសដើមឈើអូក: "មានតែផ្លែក្រូចទេដែលយើងមិនត្រូវការឫស ... " ។ នៅក្នុងកំណាព្យ "សរទរដូវនៅនិទាឃរដូវ ... " សូម្បីតែឈ្មោះនៃកំណាព្យនេះមានតម្លៃច្រើន T. Travnik និយាយថា "មធ្យមមាស" គឺមានតែនៅទីនោះ,

ដែលមានឱកាសនៅក្នុងជីវិត
បញ្ចប់ដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងការគោរព
ហើយដោយមានការបំផុសគំនិតដើម្បីចាប់ផ្តើម។

ហើយខណៈដែលហួសពីការធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវនៃ ប្រទេសរុស្ស៊ីកំណាព្យបាន កត់សម្គាល់ដោយសោកសៅថា: "ខ្ញុំបានរៀនពីភាពទុក្ខសោកខ្លាំងណាស់ពីផ្លូវនិយាយជាមួយជីវិតពីផ្លូវថ្នល់" ហើយ "ខ្ញុំបានរៀនពីទឹកភ្នែកជូរចត់ក្តីសង្ឃឹមនិងការរំពឹងទុកទទេ។
ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យមួយ T. Traniku ត្រូវបានកំណត់ដោយអារម្មណ៍នៃការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ដល់អ្នកអានរបស់គាត់, ប្រជាជនរបស់គាត់។ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមកពីកន្លែងណានោះអ្វីដែលខ្ញុំស្វែងរកគឺប្រជាជន! នៅក្នុងបន្ទាត់ខគម្ពីររបស់គាត់មានថាមពលដ៏កម្រនិងភាពក្លាហានដ៏រឹងមាំភាពរឹងមាំនៃគោលការណ៍ណែនាំសីលធម៌លេចឡើងភាពស្មោះត្រង់ឥតខ្ចោះទៅនឹងជម្រើសខាងវិញ្ញាណខ្ពស់។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ប្រទេសរុស្ស៊ីតើអ្នកមានទោសទេ" គាត់បាននិយាយដោយក្លាហាននិងជូរចត់ថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ "រៀងរាល់ 5 ភាគ 5 គឺមិនគិតសោះនៅទីនេះដែលថាមនុស្សគ្រប់គ្នាគ្មានការងារធ្វើហើយសួរសំណួរថា:" ហើយអ្នកដែលដាក់នៅក្នុងលំដាប់ កន្លែងទាំងអស់នេះជាការអាម៉ាស់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ "? នៅក្នុងកំណាព្យនេះស្ទើរតែគ្រប់បន្ទាត់មានសារៈសំខាន់សម្រាប់រុស្ស៊ីនៅថ្ងៃនេះ។ កំណាព្យត្រូវបានព្រួយបារម្ភអំពីវាសនានៃជំនាន់របស់គាត់នៅលើដីនិងស្រុកកំណើត។ យ៉ាងណាមិញពាក្យទាំងនេះ "បានលើកឡើង" ដែលកំណាព្យដែលមិនធ្លាប់ធ្លាប់ប្រើនៅក្នុងការងាររបស់គាត់មានសំឡេងល្វីងជូរចត់នៅទីនេះប៉ុន្តែនៅទីនេះពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាងថាជាពាក្យឧទានមួយដែលជាការរអាក់រអួលខាងវប្បធម៌ដែលជាភាពអាម៉ាស់របស់ជាតិ:

ដែលបានផ្លាស់ប្តូរអ្នក, ប្រទេសរុស្ស៊ី,
នៅលើ "អស្ចារ្យ, ការបង្ហាញនិងចុងសប្តាហ៍"?
តើកូនប្រុសរបស់អ្នកឬ? ប៉ុន្តែតើពួកគេពិតជាកូនប្រុសឬ?
ដែលគ្រាន់តែចាប់បានពេលនេះ,

ហើយអធិរាជបានធ្លាក់ចូលក្នុងរូបកាយនេះ។
តើមានអ្វីទៀតដែលគាត់រក្សាខ្លួនឯង,
អ្វីដែលជីតារបស់យើងបានកោតសរសើរ -
ព្រលឹងនៃកិត្តិយសនិងភាពអាម៉ាស់របស់មនុស្ស។

តើកំហឹងនិងការឈឺចាប់របស់កវីនិពន្ធយ៉ាងម៉េចដែលបានដាក់នៅក្នុងពាក្យសម្ដីនៃកំណាព្យនេះរំលឹកដល់មនុស្សនៅសម័យរបស់គាត់អំពីការថែរក្សានូវតម្លៃដ៏ឧត្ដមនៃ«ព្រលឹងនៃប្រជាជន»និង«កិត្តិយសនិងភាពអាម៉ាស់»របស់វា។ ពាក្យទាំងនេះជាភាសារុស្ស៊ីដែលជាអ្នកប្រតិបត្តិនៃបទចម្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធលោកលូតអូកដូហ្សេវ៉ា (ឆ្នាំ 1924-1997) ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1988 ហើយសព្វថ្ងៃនេះស្តាប់ទៅដូចជាបទល្ខោនសីលធម៌។
កំណាព្យមិនអាចនៅព្រងើយកន្ដើយនិងភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានស្ទះដោយពាក្យបរទេសផ្សេងៗនិងដោយពាក្យប៉ារ៉ាសិត។ នៅក្នុង "អត្ថបទវិភាគនៅលើការបង្ហាញឈ្មោះ", T. Tranik-សាធារណៈជនសរសេរ: "ភាសាគឺជាការចង្អុលបង្ហាញឥតខ្ចោះនៃរដ្ឋទាំងមូលរបស់យើង, ជីវិតពេទ្យរបស់យើង។ ជីវិតលំបាកខ្លាំងភាសារបស់យើងត្រូវបានខូចទ្រង់ទ្រាយសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការមានអារម្មណ៍យល់ដឹងនិងដឹងត្រូវបានថយចុះ។ វប្បធម៌ភាសាការយល់ដឹងពាក្យដែលគ្រប់គ្រងវារក្សានូវការទទួលខុសត្រូវចំពោះខ្លួនឯងដែលអ្វីដែលត្រូវបាននិយាយគឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់ជីវិតរបស់យើងដែលវាអាស្រ័យយ៉ាងធំធេង - ថាតើការអភិវឌ្ឍន៍របស់យើងនឹងដំណើរការបានល្អនិងខុសគ្នា, មានការចុះសម្រុងគ្នាឬខូចទ្រង់ទ្រាយ, ប្រែទៅជាម្ខាងទៀតនិង , នៅទីបញ្ចប់, នឹងទទួលបានរូបរាងស្អប់, មិនស្អាត។ ភាសារបស់យើងកាន់តែខ្សោយជាងហើយយើងបាត់បង់ពេលវេលានៃការនិយាយកាន់តែច្រើនហើយយើងប្រាថ្នាចង់បានសម្លេងឆៅនិងព្យាង្គដំបូង "។
បញ្ហានៃពាក្យសំដី - ស្មៅនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីគឺជារង្វង់ទាំងមូលនៃកំណាព្យ "មេរៀននៃភាសា Khrushtian" ដែលជាកន្លែងដែល Travnik ជាមួយ irony សោកបញ្ឆោតធ្វើមេរៀនលើពាក្យដែលបំពុលភាសារុស្ស៊ី។ ហើយសម្រាប់ថ្ងៃនេះមេរៀននេះ មិនទាន់ចប់ទេ ព្រោះពាក្យនិងកន្សោមកំពុងដើរយ៉ាងពេញទំហឹងនៅក្នុងសទ្ទានុក្រមរបស់យើង: "Tipo យល់ដូចជាគាត់បានឮ" "ស្រោមជើងច្រមុះពីក្រោមច្រមុះ" ល្អ "ដែលជាញឹកញាប់មានន័យថា "បាទ" ធម្មជាតិ ហើយជំនួសឱ្យ "អ្វី", បានបោះចោលតាមរយៈបបូរមាត់កន្សែងពាក់កណ្តាល "Th", "chavo" ។ នៅក្នុងអត្ថបទដដែល T. Travnik បង្ហាញពីគំនិតដែលថា "ភាសាកាន់តែមានការបញ្ចេញមតិស្រអាប់និងសំបូរបែបរបស់មនុស្សខ្ពស់ជាងនេះគឺសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការអភិវឌ្ឍនូវវប្បធម៌វប្បធម៌សង្គមនិងបញ្ញារបស់ខ្លួន" ។ កំណាព្យដោយពាក្យរបស់គាត់ការពារពីភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពពេញលេញនៃភាសាកំណើតរបស់គាត់ដោយជៀសវាងអាកប្បកិរិយាមិនគោរពចំពោះគាត់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអានជាមួយនឹងពាក្យដែលគំនិតនៃតម្លៃដ៏អស់កល្បនៃសេចក្ដីល្អនិងសេចក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានវិនិយោគ។ វាគឺជាភាពខាងវិញ្ញាណដ៏ខ្ពស់នៃពាក្យរបស់រុស្ស៊ីដែលជាស្ពានដែលភ្ជាប់យើងជាមួយនឹងពិភពនៃភ្នំហើយលើកទឹកចិត្តឱ្យ«រៀនភាសារុស្ស៊ីដូច្នេះផ្កាយអាចយល់បានយ៉ាងងាយ»។ បាទពាក្យរុស្ស៊ីពិសេសហើយ Travnik ដឹងអំពីរឿងនេះហើយផ្តល់ឱ្យយើងនូវចំណេះដឹងនេះ។

កុំប្រៀបធៀបមិនអាចប្រៀបធៀបបានទេ
ភាសារុស្ស៊ីនៅខ។
ដោយគ្មានអ្វីទាំងអស់មិនមែនជាមួយនរណាម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាមួយខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះ
វាអាចប្រកួតប្រជែង។

អ្វីទាំងអស់ដែលពោរពេញទៅដោយស្នេហា,
ស្រឡាញ់និងការពារ!

អ្វីដែលជាបន្ទាត់ចុងក្រោយពីរពេញលេញនិងមានអនុភាព! ភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពប៉ិនប្រសប់នៃកំប្លែងទាំងនេះបន្ទាត់ដកដង្ហើម! នៅក្នុងពួកគេកំណាព្យបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនៃអំណាចខាងវិញ្ញាណនៃពាក្យរុស្ស៊ី: វាពោរពេញទៅដោយស្នេហា - នេះគឺជាអាថ៌កំបាំងទីមួយប៉ុន្តែអាថ៌កំបាំងសំខាន់គឺថាពាក្យរបស់រុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែពោរពេញទៅដោយស្នេហាទេវាជា "សេចក្ដីស្រឡាញ់និងការពារ" ។ ដោយពឹងផ្អែកលើសេចក្ដីពិតរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទដែលថាព្រះជាម្ចាស់ជាសេចក្ដីស្រឡាញ់ហើយការអានឃ្លាទាំងនេះដោយមានជំនួយពីវិធីវាងវៃអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃពាក្យទាំងនេះបានបើកឡើងថា: «អ្វីៗទាំងអស់ដែលជា ព្រះ គឺជា ការ ការពារនិងការពារ»។ ភ្លាមមកបន្ទាប់ពីបន្ទាត់ទាំងនេះ, អ្នកផ្សេងទៀត: ព្រះនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាបេះដូងនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ដែលជាប្រទេសមួយពីពេល immemorial ដែលទទួលបាន ជំនឿ គ្រិស្តអូស្សូដក់ នៅក្នុងព្រះ ហើយរស់នៅតាមបទបញ្ជាដំណឹងល្អ។ ការអភិវឌ្ឍន៍ការគិតបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទិសដៅនេះអ្នកបើកអត្ថន័យខុសៗគ្នាដែលមានន័យថាព្រះចូលក្នុងបេះដូងរបស់មនុស្សដែលបានបោសសំអាតពីការចម្លងរោគហើយបំពេញចិត្តនេះដោយក្ដីស្រឡាញ់ហើយសេចក្ដីស្រឡាញ់នេះការពារមនុស្សពីបញ្ហាទាំងអស់និង ជីវិតលើផែនដី។ នោះជាអ្វីដែលចំណេះដឹង T. Tranik បានបង្ហាញដល់យើងនៅក្នុងបន្ទាត់ដ៏ធំទាំងពីរនេះ! ឥឡូវតើទ្រព្យសម្បត្តិនិងឫទ្ធានុភាពរបស់ពាក្យរុស្ស៊ីមកពីណា?

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 km.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.