ខ្សែភាពយន្ត "The Bourne Legacy": តារាសម្ដែង, តួនាទីនាវិក,

Dzheyson កើតមានដើម្បីធ្វើជាច្រើនដោយចាប់ផ្តើមពីពេលអ្នកនេសាទរបស់ខ្លួនចាប់បាននៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនិងបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងកន្លែងកើតហេតុដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានគេចផុតពីគ្រាប់កាំភ្លើងមួយដែលគាត់បានលោតចូលទៅក្នុងទឹក។ អណ្តែតទៅឆ្ងាយ, លោកបានព្រលយពាក្យនៅជុំវិញដើម្បីជាផ្នែកមួយទីបួននោះទេប៉ុន្តែវាមិនដែលបានយកចេញ។ ប៉ុន្តែលោកបានចាកចេញពីកេរ្តិ៍ដំណែលមួយ។ "ការ Bourne Legacy" - ដែលត្រូវបានគេហៅថាជាការពិតនៃការបង្វិលបិទរឿងព្រេងនិទានអំពីសិទ្ធិភ្នាក់ងារមួយទៀតផុសឡើងពីមន្ទីរពិសោធន៍នៃក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក។ ជាការប្រសើរណាស់, ចាប់តាំងពីការវិវត្តនៃវិវត្តន៍។

ទាយាទកើត

វាប្រែចេញថាខណៈពេលដែលក្រុម CIA បានធ្វើការលើគម្រោង "ការ Tredstoun" រៀបចំឃាតកក្រសួងការពារជាតិបានទៅជំហានមួយបន្ថែមទៀតនិងបានចាប់ផ្តើមកម្មវិធី "Autko" ។ មានតែភ្នាក់ងារមានចេញមកក្រៅកាន់តែខ្លាំងដោយសារតែពួកគេបានញ៉ាំថ្នាំពិសេសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសាច់ដុំនិងសកម្មភាពផ្លូវចិត្ត។ ការបាត់បង់តែមួយគត់ដើម្បីថានៅពេលដែលប្រធានបទគម្រោងការធ្វើតេស្តបានឈប់ប្រើថ្នាំនេះ, មុខងារសំខាន់ណាស់របស់ពួកគេបញ្ឈប់។

ការភ័យខ្លាចម្តងទៀតនៃជោគវាសនារបស់ CIA, ដើម្បីជ្រើសរើសក្រុមដែលមានគោលបំណងលុបបំបាត់ទាំងស្រុងមួយ "Autko" ។ នៅពេលមួយនៃភ្នាក់ងាររបស់ពួកគេនេះ - លោកអើរ៉ុនកាកបាទដែលបានរស់នៅពេលជាយូរនៅលើភ្នំនេះសាក្សីសម្លាប់មនុស្សនៃប្រភេទរបស់ខ្លួន។ ដឹងថាវេនក្រោយរបស់គាត់គាត់ fakes ការស្លាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់ពីខណៈពេលមួយដែលវាប្រែចេញនៅអាមេរិក។

ហើយបន្ទាប់មកការសំអាតគឺជាដំណើរការ។ នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍មួយនៃវិទ្យាសាស្រ្តបានសម្លាប់មិត្តរួមការងាររបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកលាជីវិតរបស់គាត់បាននិយាយថា។ ទោះយ៉ាងណាក្នុងការរស់នៅគឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិតម៉ាថាបានកាត់ថាអេរ៉ុនឱ្យបានឆាប់សប្បាយរីករាយរក្សាទុកពីឃាតករ។ ហើយជាក់ស្តែង, មិននៅក្នុងឥតប្រយោជន៍, នាងមានដំណឹងល្អសម្រាប់គាត់។ ការពិតដែលថារែសាច់ដុំ (គ្រាប់បៃតង) គឺត្រូវបានត្រូវការទៀតទេ, វាត្រូវបានគេលុបចោលមួយឆ្នាំមុន។ ឥឡូវគាត់អាចផលិតឱ្យពួកគេដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ វានៅតែលុបចោលការថ្នាំសម្រាប់ខួរក្បាល (ថ្នាំខៀវ) ។ មានតែវាអាចត្រូវបានធ្វើរួចនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ពិសេស, ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។ ដូច្នេះដើម្បីទទួលបានប្តីប្រពន្ធមួយហើយបាន។

ហេតុអ្វីបានជាលោកអើរ៉ុនកាកបាទជាអ្វី?

បាទ, ប្រសិនបើមានដោយសារតែវាត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការគូរនាយកថ្មី - លោក Tony Gilroy ។ ប៉ុល Gringrass ដែលដឹកនាំពីរបំណែកចុងក្រោយនេះបានបោះខ្លួនឯងចូលទៅសម្ដែងនៅក្នុងរឿងមួយទៀតដែល, ដោយវិធីនេះ, មិនបានសូម្បីតែចំណាយពេលត្រឡប់មកវិញនៅលើមធ្យោបាយរបស់ខ្លួន។ ជាលទ្ធផលជាសកលក្រុមហ៊ុននេះបានទទួលរងការខាតបង់ធ្ងន់។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានលើកលែងទោសអោយបាន, សំដៅទៅសមិទ្ធផលមុន, ហើយដូច្នេះបានស្នើឱ្យបន្តការផ្សងព្រេង Bourne នេះ។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង, លោកបានបដិសេធ។

លោក Tony Gilroy ប៉ុន្តែបានព្រមព្រៀងគ្នា។ ពិសេសចាប់តាំងពីលោកបានធ្វើការនៅលើស្គ្រីបសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តចំនួនបីមុន។ ដូច្នេះសម្រាប់ឱកាសនេះដើម្បីដាក់ "ការវិវត្តន៍" គាត់បានចាប់ដោយដៃទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែមានបញ្ហាត្រូវបានគេ, Mett Deymon បានចាកចេញជាមួយនឹងការ Greengrass, ដែលមានន័យថាតួនាទីរបស់ superspy នឹងមានដើម្បីស្វែងរកមនុស្សថ្មី។ វាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យជម្រើសការលំបាក: ទាំងការទទួលយកតាមឡើងជាមួយតារាសម្តែមួយផ្សេងទៀត, ឬប្រាប់រឿងអំពីភ្នាក់ងារថ្មីមួយ។ ជាការពិតណាស់អ្នកអាចលុបនិងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញនៃសិទ្ធិនោះទេប៉ុន្តែវាអាចនឹងមានគ្រោះថ្នាក់ផងដែរ។

ជាលទ្ធផល, វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តដើម្បីយកបង្កើនបន្ថយ-ចេញពីដើម។ ស្តីពីតួនាទីនៃការពិសោធន៍សំខាន់ ( "Autko") បានជ្រើសរើសយក Dzheremi Rennera និងឆាប់មាន "ការ Bourne Legacy" នៅការិយាល័យប្រអប់។ តារាសម្ដែង, យ៉ាងហោចណាស់មួយចំនួននៃអ្នកទាំងនោះដែលត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងផ្នែកមុនផងដែរបានទទួលតួនាទីជាខ្សែភាពយន្តថ្មីនេះក្នុងមួយ។

នាវិកកាមេរ៉ា

យើងគួរតែត្រូវបានបាននិយាយថាអំពីការថតខ្សែភាពយន្តនេះ។ លោក Robert Elswit គឺជាក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាកម្មរូបភាព។ ដោយពេលនោះគាត់មានរួចទៅហើយ statuette "អូស្ការ" ដែលជាការទទួលបានសម្រាប់រឿង "ឈាម" នៅក្នុងឆ្នាំ 2008 ។ ជួបដោយចៃដន្យ, វាគឺជាអ្នកគាំទ្រនៃខ្សែភាពយន្ដខ្មៅនិងសជាមួយនិងវិធីសាស្រ្តក្នុងការស្ទង់មតិប្រពៃណីចង់, ឧទាហរណ៍ ដោយគ្មានកាមេរ៉ាឌីជីថល។ មួយនៃកម្មវិធីនិពន្ធនេះគឺ Dzhon Gilroy ប្អូនប្រុសរបស់នាយកនេះ។

និងតន្ត្រីដែលបានឮនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់លោកយ៉ាកុបញូតុនលោក Howard តែង។ ការងាររបស់គាត់អាចត្រូវបានឮនៅក្នុងការជាងមួយរយខ្សែភាពយន្ត។ ទោះយ៉ាងណានៅក្នុង "ការវិវត្តន៍" និងមានជាសំឡេងនៃតន្ត្រីករមួយទៀតគេស្គាល់ថាជា Moby ផងដែរ។ បទភ្លេងរបស់ខ្លួនគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការទាំងបួនផ្នែក។

ក្នុងនាមជាអ្នកផលិតនៃខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយលោក Frank Marshall និង Patrik Krouli ។

កំពូលវីរបុរស, ល្អនិងមនុស្សអាក្រក់គីមី

ស្តីពីតួនាទីរបស់លោកអើរ៉ុឈើឆ្កាងទាមទារដោយច្រើន, ប៉ុន្តែបានប្រែក្លាយទាំងអស់ចេញដើម្បីមានភាពសក្ដិសម Dzheremi Renner ។ ទ្រង់បានយាងមកនៃអាយុ, ដោយសារតែភាពយន្ដនេះបានភ្នាក់ងារលើសរួចទៅហើយសាមសិប។ លើសពីនេះទៀតលោកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលេងនៅក្នុងរឿង "Thor" ហើយនឹងលេចឡើងឆាប់នៅក្នុង "Avengers" ។ តើមានអ្វីខុសជាមួយបេក្ខភាពរបស់លោក?

គីមីវិទ្យាដែលបានពិនិត្យខ្សែភាពយន្តឈើឆ្កាងជាច្រើនដងប៉ុន្តែមិនបានទទួលស្គាល់ឈ្មោះរបស់គាត់អ្វីដែលភ្នាក់ងារតូចចិត្តពិតជាលេងដោយ Reychel Vays ។

ដោយពេលនេះនាងមានពេលវេលាក្នុងការលេងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តពេញនិយមប្តីប្រពន្ធមួយ។ នាងគឺក្នុងរឿងបណ្ណារក្ស "ម៉ាក់" ជាមួយនិងការប្រយុទ្ធជាមួយពួកអារក្សផងបានក្នុងរឿងនេះ "ស្ទែនធី: ព្រះអម្ចាស់នៃភាពងងឹត»។ ប្រហែលនោះជាមូលហេតុដែល Gilroy និងបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទៅវា។

និងតួនាទីរបស់មនុស្សអាក្រក់នោះបានទៅលោក Edward ន័រតុនត្រូវគេស្គាល់ថាប្រព្រឹត្ដអំពើភាពយន្តមនុស្សជាច្រើន។ ហេតុអ្វីបានជាមានតែខ្សែភាពយន្ត "អាមេរិប្រវត្តិ X បាន", "Illusionist នេះ" "Fight Club" និង "មិនគួរឱ្យជឿ Hulk" ។ លោក Tony Gilroy សម្រេចចិត្តប្រហែលបើទោះជាខ្សែភាពយន្តដែលខ្លួនវាគឺជាទន់ខ្សោយ "The Bourne Legacy" តារាសម្តែង, វិធីមួយឬមួយផ្សេងទៀត, វាត្រូវបានទាញឱ្យវែង។

Dzhoan លោក Allen

បុគ្គលិកស្ត្រីម្នាក់របស់សេអ៊ីអាបានលេង Pamela គាត់បានបន្តផងដែរមានវត្តមាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។ ទោះយ៉ាងណាសម្រាប់តែបង្ហាញ។ ប្រហែលជាដូច្នេះយើងចង់សង្កត់ធ្ងន់លើការតភ្ជាប់រវាងនេះនិងជាផ្នែកមួយមុន, ដែលជាកន្លែងដែលនាងបានគ្រប់គ្រងប្រតិបត្ដិការពិសេសក្នុងការចាប់យក Bourne ទាំងមូលនេះ។ ខាងក្រោមនេះ Dzhoan លោក Allen ពីរបីដងមួយចាំងនៅលើអេក្រង់។ ទោះបីជាច្រើនច្រើនទៀតទេព្រោះយើងកំពុងនិយាយអំពីគម្រោងផ្សេងទៀត។ "Autko" - គំនិតនេះគឺមិនមែនជាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នោះទេប៉ុន្តែក្រសួងការពារជាតិ។

Devid Streteyrn

បាទ, នេះគឺជាការដែលលោកណូអេ Vosen - មួយនៃការរៀបចំនៃការប្រតិបត្ដិការកំពូលសំងាត់ "Blekbrayar" និងអនុប្រធានក្រៅម៉ោងនៃសេអ៊ីអាបាន។ នៅពេលនោះគាត់អាចដេញកើតនិងសូម្បីតែនៅចុងបញ្ចប់នៃ "ឱសានវាទ" ដែលបានបាញ់គាត់។ មានតែនៅក្នុងផ្នែកនេះគឺមិនមែនមុនពេលដែលគាត់បានទេព្រោះអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៃការប្រតិបត្ដិការនេះបានធ្វើឡើងនៃការចេញជំនុំជម្រះ។ ពិតហើយវាមិនច្បាស់លាស់អ្វីដែលវាគឺជាង។

Devid Streteyrn មកជាមធ្យោបាយជាយូរមកហើយនៅលើឆាក, ក្នុងខ្សែភាពយន្ដនិងនៅលើទូរទស្សន៍។ ក្នុងការបន្ថែមទៅខ្សែភាពយន្តនេះ, និងផ្នែកទីបីនៃសិទ្ធិ, គាត់គឺលោក Arthur Spiderwick នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ការ Spiderwick របាក្សត្រ", នាងបានលេងនៅក្នុងស៊េរីរឿងភាគ "ផ្ទះ" និងមនុស្សដែលមានសាមគ្គីភាពជាមួយ supernormal ក្នុងរឿង "Alpha" ។

លោកវេជ្ជបណ្ឌិតអាល់ប៊ើតលោកហឺស្ហ

ប្រសិនបើមាន "ការ Bourne Legacy" គឺមិនដោយគ្មាន Strathairn និង Allen ដែលជាអាល់ប៊ើតហ្វីននេបានកាតព្វកិច្ចគ្រាន់តែដើម្បីបង្ហាញឡើងនៅទីនោះ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់គាត់បានបង្កើតជាកម្មវិធីតែមួយគត់នៃ superantigens រៀបចំផ្លូវចិត្ត។

ក្រៅពីតួនាទីរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតគាត់បានលេង Edvarda អាយុ Bluma នៅក្នុង "ត្រីធំ" និងបានសម្ដែងជាតួ Hercule Poirot នេះនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដ "ឃាតកម្មនៅលើ Orient Express" ។ អាល់បឺតហ្វីននេចៅហ្វាយផងដែរម៉ាហ្វីយ៉ាអៀរឡង់ការនៅក្នុង "ផ្លូវបំបែករោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ," និងសូម្បីតែលេង "James Bond" នៅក្នុងស៊េរីទី twentieth នេះ។

អែសរ៉ា Kramer

ប៉ុន្តែលោក Scott លោក Glenn ក្នុងខ្សែភាពយន្តពីរចុងក្រោយបានដើរនាយក CIA ។ ប្តីប្រពន្ធមួយដងគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង "ការ Bourne ឱសានវាទ" និងសូម្បីតែតិច - នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តថ្មីនេះ។ ប្រសិនបើលោកបរាជ័យនៅក្នុងតួនាទីរបស់គាត់? ភាគច្រើនបាទ។ បន្ទាប់ពីនាងបានដាក់វាកើតឡើង, បន្តិច។

ប៉ុន្តែលោក Scott លោក Glenn អាចត្រូវបានចងចាំសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តជាច្រើនទៀត។ លោកបានសម្ដែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត "ការបណ្តុះបណ្តាលថ្ងៃ", "Surfer" នេះ "Sucker Punch" ។ នៅក្នុង "ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃកូនចៀម»គាត់ជាប្រធាននាយកដ្ឋាននៃចិត្តសាស្ត្រនៃឥរិយាបទរបស់ FBI បាននេះ។ ហើយនៅក្នុងស៊េរីថ្មីមួយ "ក្លាហាន" លោក Scott បានបង្វឹកយុវជន ម៉ា Murdock ។

Lark №3 Dita និង Mandy

វាគឺមានតំលៃកត់សម្គាល់ថាជាច្រើនដែលជាប់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះតារាសម្តែង "ការ Bourne Legacy" មិនត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងផ្នែកមុន។ ក្នុងករណីនេះវាជាការព្រួយបារម្ភមួយក្នុងចំណោមភ្នាក់ងារក្រោមឈ្មោះ Lark №3នេះ។ នេះជាការដំឡើងមុននៅក្នុងហាងបានធ្វើដោយគ្មានវាដូច្នេះវាមានតម្លៃអបអរសាទរតារាសម្តែងអាល់ប៊ុមដំបូងនេះ។ គាត់បានដេញតាមនៅទីក្រុងបាងកកសម្រាប់តួអង្គនយោបាយដំបូងដោយរថយន្តហើយបន្ទាប់មកនៅលើម៉ូតូ។ វាគឺជាភាពស្មុគស្មាញដោយស្មើភាពតួនាទីជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល។ ដូច្នេះលោក Louis Ozawa Changchen បានប្រារព្ធឡើងជាពិសេសវគ្គសិក្សាក្នុងការបើកបរខ្លាំងនិង Parkour ។

តារាសម្តែងមួយនេះមុនពេលសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តដូចជា "Predator" និង "ការប្រកួតដោយគ្មានច្បាប់" ។ ទោះបីជានៅក្នុងស៊េរីនេះនឹងមានតួនាទីលោកបន្តិចបន្ថែមទៀត។ "ច្បាប់និងសណ្តាប់ធ្នាប់", "ឈាមពិត", "រដ្ឋហាវ៉ៃ 5.0", "ភ្នាក់ងារ SCH.I.T", "បុរសម្នាក់នៅក្នុងឧត្តមខា" - ប្រសិនបើមិនមានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់, ប៉ុន្តែលោក Luis នៅទីនោះ។

នាង Mandy ដឹកនាំនិង Dita ប្រតិបត្ដិការដើម្បីចាប់យកលោកអើរ៉ុនកាកបាទនិងការលុបបំបាត់នៃ "Autko" នេះ។ ខ្ញុំបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំយ៉ាងតឹងរឹងទាំងអស់ហើយតែងតែរក្សាទុកអំពីលោក Edward ន័រតុន។ វាមិនដែលជាកន្លែងដែលបានចូលទៅនៅទីបញ្ចប់ - និងមិនត្រូវបានបង្ហាញ។ ភាគច្រើនរបស់វាគឺមិនមានតួនាទីដើម្បីឈ្នះ។

ខ្ញុំចង់មើលឃើញកាន់តែច្រើននៅលើអេក្រង់, តារាសម្តែងនេះ។ ដុន Merfi សម្ដែងក្នុងជាង 40 ភាពយន្ត។ ក្នុងចំណោមពួកគេ, "មជ្ឈមណ្ឌលដំណាក់កាល", "បាញ់ទឹកនេះ," "Spider-Man 2" និងជាការពិតណាស់ "នេះ Bourne Legacy" ។ ហើយនៅក្នុងរូបថ្លុកអំពីម្ចាស់ Rapunzel សក់វែងក្មេងស្រីដែលនាងបានសម្តែងមួយនេះនៃតួអក្សរ។ អាជីពទូរទស្សន៍របស់នាងអស្ចារ្យផងដែរ។ តារាស្រីរូបនេះបានសម្ដែងក្នុងស៊េរីទូរទស្សន៍ "ពិតប្រាកដ" "CSI" "ច្បាប់និងសណ្តាប់ធ្នាប់," "Mentalist នេះ," "ប្រពន្ធត្រឹមត្រូវ" និង "ផលិតនៅក្នុងជឺស៊ី" ។

ក្តីសង្ឃឹមសប្បាយចិត្ត

នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក, ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 2012 នេះហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី "ជិះមួយ" នៅក្នុងការពិតប្រាកដមួយខែ។ បើទោះបីជាការពិតដែលថាការចោទប្រកាន់នេះក្នុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃដំបូងនៃការបង្ហាញលើសពីលទ្ធផលដែលរំពឹងទុក, រូបភាពនៅទូទាំងពិភពលោកបានប្រមូលប្រហែល 300 លាន $ ។ ចំនួននេះគឺតិចជាងពាក់កណ្តាលដែលបានប្រមូល "នេះ Bourne ឱសានវាទ" ។ ប៉ុន្តែការដែលមិនរំខានអ្នកបង្កើតនោះហើយបានគេរៀបចំដើម្បីចូលទៅក្នុងរូបភាពដូចខាងក្រោមនៃចក្រវាឡនៃលោក Jason Bourne នេះ។ ខណៈពេលដែលវាមិនទាន់ច្បាស់ថាតើមានគឺធ្លាក់ចុះពីខ្សែភាពយន្ដនេះនឹង "The Bourne Legacy" តារាសម្តែងនោះទេប៉ុន្តែគាត់ពិតជានឹងនៅតែគ្មានអើរ៉ុនកាកបាទ។

ទោះបីជាក្រុមអ្នករិះគន់ការប្រុងប្រយ័ត្នផងដែរប្រតិកម្មទៅនឹងរូបភាពនេះដែលជាមូលហេតុដែលនាងបានកើនឡើងបន្តិចចំណាត់ថ្នាក់ខាងលើពាក់កណ្តាលនៃការធ្វើមាត្រដ្ឋាន 100 ចំណុច, ខ្សែភាពយន្ដទាំងមូលគឺមានកំសាន្តខ្លាំងណាស់។ ការប្រមាញ់រថយន្ត, ផលប៉ះពាល់ពិសេស, ការបាញ់ប្រហារ, ឈុតឆាកសកម្មភាព - មានធាតុទាំងអស់ដែលទាក់ទងទៅនឹងប្រភេទនេះ។ ជាការពិតណាស់ភាគរយនៃភាពជោគជ័យនេះនៅតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយត្រៀមខ្លួនជាស្រេចវេទិកានោះទេប៉ុន្តែតួនិងជានាយកថ្មីមួយបានព្យាយាមផងដែរ។ ហើយជាការពិតទៅគំនិតនៃការបង្កើតដើម្បីបន្តជាមួយតារាសម្តែងថ្មីមួយ quibble ស្មុគស្មាញ។