Kolin Pauell: ប្រវត្ដិរូបនិងរូបថត

សូម្បីតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមិនមែនជាការងាយស្រួលក្នុងការបំបែកចេញនៅមនុស្ស។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពីរបីនាក់ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចូលទៅហួសពីក្របខ័ណ្ឌនេះជាកូនរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ Kolin Pauell នេះ។ ជីវប្រវត្តិរបស់បុរសម្នាក់នេះគ្រាន់តែសម្បូរទៅដោយមុខតំណែងខ្ពស់។

ប្រភពដើមបីលផៅវើ

នៅឆ្នាំ 1920 ដើម្បីឆ្នេរនៃប្រទេសអាមេរិកបានចូលទៅជិតនាវាដែលមាននៅលើចេកព្រមទាំងជនអន្តោប្រវេសន៍ពីហ្សាម៉ាអ៊ីក។ ក្នុងចំណោមពួកគេគឺលោកលូសើបាន Teofil Pauell 22 ឆ្នាំដែលមានអាយុ - មកពីគ្រួសារក្រីក្រខ្លាំងណាស់។ គាត់មិនបានសូម្បីតែមានការអប់រំនៅសាលាបឋមទេប៉ុន្តែក្មេងប្រុសនេះគឺមិនមែនជាកំហុសមួយ។ លោកបានយ៉ាងលឿនបានរកឃើញការងារមួយនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសូម្បីតែកើនឡើងទៅប្រធាននាយកដ្ឋាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុននេះ។ ហើយបានរៀបការក្នុងពេលឆាប់នៅលើជនអន្តោប្រវេសន៍ដូចគ្នាពីហ្សាម៉ាអ៊ីក - ដេរប៉ាក់ Maud Arial Makkah, ហើយពួកគេមានកុមារ: ជាលើកដំបូងកូនស្រីមួយ, បន្ទាប់មកកូនប្រុសមួយ - Kolin Pauell លេខានាពេលអនាគតនៃរដ្ឋបន្ទាប់ពីច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយបានអះអាងថាក្នុងចំណោមជីដូនជីតារបស់គាត់គឺអភិបាលនៃ Jamaica - អៀរឡង់ Eyre Coote ។ ហើយក្រៅពីគាត់ - អាហ្វ្រិក, អង់គ្លេស, ស្កុតឡេន, ពួកយូដា, និងសូម្បីតែប្រជាជនឥណ្ឌា!

កុមារភាពនិងយុវជនដើម

ដូច្នេះ, ខែមេសា 5, 1937 នៅក្នុងគ្រួសាររបស់ផូវែលដែលរស់នៅ Harlem ជិតញូវយ៉កមានក្មេង។ លោក Colin ហៅគាត់។

នៅពេលដែលលោក Colin គឺប្រាំមួយ, ឪពុកម្តាយបានសម្រេចចិត្តដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ Bronx ខាងត្បូង។ មានក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានទៅសាលារៀនដោយឥតគិតថ្លៃ, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាដូចម្ដេច។ តន្ត្រីនេះត្រូវបានមិន liking កុមារ។ រឿងតែមួយគត់ដែលបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងគាត់ - អាននេះភាពយន្តនិង philately ។ ហើយគាត់បានឮច្រើនអំពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនិង សង្រ្គាមកូរ៉េ ហើយជាញឹកញាប់នឹកគិតថាខ្លួនឯងទូទៅយោធាបំផុសគំនិតបញ្ជាទាហានសំណប៉ាហាំងរបស់គាត់។ តើនរណាដឹង - ប្រហែលជាវាគឺជាពេលវេលាក្នុងដីមានជីជាតិបានធ្លាក់ចុះស្រូវជោគវាសនា?

មិនបានរស់នៅជាពិសេសលើការសិក្សានេះ Kolin បម្រើការងារនៅក្នុងមួយ Pauell ជ្វីហ្វតូចហាងដូច្នេះអាចធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេព្រមទាំងដើម្បីរៀនយីឌីហ្ស។

ជីវិតគ្រួសារលោក Powell បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងឆ្នាំ 1956 ។ មិនថានៅក្នុងឆ្អឹងឬឆ្នោតក្បាលរបស់ខ្លួនបានឈ្នះពានរង្វាន់មួយម៉ឺនដុល្លារដែលត្រូវបានទិញផ្ទះមួយនៅក្នុងតំបន់ល្បីល្បាញមួយក្រុម Queens ។

ប៉ុន្តែលោក Colin មិនអាចយ៉ាងពេញលេញរីករាយជាមួយព្រឹត្តិការណ៍មានអំណរ, ដោយសារតែនៅពេលដែលបានរស់នៅរួចទៅហើយនៅញូវយ៉កជាសិស្សនោះ។ បុរសម្នាក់ដែលវិទ្យាសាស្រ្តនៅមហាវិទ្យាល័យ nibbled ថ្មក្រានីតនៅទីក្រុងដំបូងនៃវិជ្ជាជីវៈគ្រូវិស្វករ, ហើយបន្ទាប់មកភូគព្ភវិទ្យាមួយ។

ការចាប់ផ្តើមនៃអាជីពយោធារបស់គាត់

ប៉ុន្ដែជាការភូគព្ភឬវិស្វករ Kolin Pauell មិនចង់ឱ្យមាន។ ទៅឪពុកម្តាយមហាវិទ្យាល័យពិតប្រាកដនិងជាកូនដែលចេះស្ដាប់បង្គាប់ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យតូចចិត្តពួកគេ ottrubiv ពិតណាស់ទាំងមូលពីការចាប់ផ្តើមដើម្បីបញ្ចប់។ បេះដូងនៅពេលនេះការស្វែងរកការខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ "តារា" ... ហើយស្ថានបរមសុខបានប្រទានឱកាសមួយ។

មហាវិទ្យាល័យដែលបានប្រព្រឹត្ដនៅពេលចូលរួមក្នុងកម្មវិធីប្រភេទណាដែលទទួល បានការគាំទ្រឧបត្ថម្ភ សិក្សាកិច្ចការយោធា។ Young បានដោយអន្ទះសារបានកើនឡើងនៅ Powell បានឱកាសនិងមានឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងកម្មវិធីរបស់គាត់បាន។

ក្នុងនាមជាសិក្ខាកាមលោក Colin បង្ហាញល្អបំផុត។ ភ្លាមខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាបានឈានជើងនៅលើផ្លូវរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំនៃការបណ្តុះប, គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកសម្រាប់សមយុទ្ធនិងសូម្បីតែគ្រប់គ្រងដើម្បីយករង្វាន់ធំនៅឯការប្រកួតប្រជែងមានកិត្យានុភាពនេះ។

កាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃការចាប់ផ្តើមនៃសេវាកម្មយោធាលោក Colin Powell បានគេចាត់ទុកថាឆ្នាំ 1958 ឆ្នាំនៅពេលដែលបុរសវ័យក្មេងដែលបានចុះឈ្មោះក្នុងការអភិរក្សបន្ទាយ Benning សាលារៀន, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាទៅរស់នៅក្នុងវាលភក់ល្បាប់រដ្ឋផ្លរីដានេះ។ នៅពីក្រោយវាគឺជាការបណ្តុះបណ្តាអាកាស។ ហើយបន្ទាប់មកវាបាន rolled យោធាជីវិតពិត ...

ទិសដៅកំពូល

ភារកិច្ចដំបូងរបស់លោកការពារ Powell បានឃ្លាំងដោយមានការអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងទីក្រុងអាល្លឺម៉ង់តូច Gelhenhauzen (នៅជិតទីក្រុង Frankfurt) ។ អាមេរិចបានដឹកនាំប្រតិបត្តិនៃបេសកកម្មនេះបញ្ជាកងអនុសេនាតូចមួយ។ នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់លោកបានចំណាយពេលពីរឆ្នាំហើយពួកគេបាននិយាយថាវាគឺជាពេលវេលាដែលបាននៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នា Elvis Presley បាន។

បន្ទាប់មកមន្ត្រីវ័យក្មេងនិងជោគជ័យបានវិលត្រឡប់ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងបានផ្ញើទៅលោក Fort Devens (ម៉ាសាឈូសេត) ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសេវាកម្មនៅទីនេះ Kolin Pauell មានសិទ្ធិត្រូវចេញពីកំណែនកងទ័ពនិងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាធ្វើការឆ្ងាយជាមួយកងទ័ព។ ប៉ុន្តែគាត់មានបែបនេះនិងមិនបានចាំ។ ជាការពិតណាស់ដែលគាត់នៅតែនៅក្នុងថ្នាក់។

វៀតណាម

ក្នុងរដូវក្តៅចុងឆ្នាំ 1962 លោក Powell ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវៀតណាមខាងត្បូង, ដែលជាកន្លែងដែលគ្រាន់តែមានសង្គ្រាម។ នៅទីនោះគាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃអគ្គិភ័យនេះហើយគាត់ត្រូវបានរងរបួសកាន់កាប់តំណែងទីប្រឹក្សាយោធាទៅកងវរសេនាតូចទីពីរនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទីបីនៃក្របខ័ណ្ឌដំបូង។

បន្ទាប់ពីត្រូវបានរងរបួសនៅក្នុងឆ្នាំ 1963 លោក Colin មកត្រឡប់មកវិញនិងត្រូវបានចាត់ទុកនៅអាមេរិកដែលជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបីឆ្នាំក្រោយមកទទួលបានពានរង្វាន់ធំនោះទេ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1968 ដែលបានផ្ញើជាថ្មីម្តងទៀតទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។

ពេលនេះការប្រកួតនេះត្រូវបានគេនាំទៅ Powell បានជាផ្នែកមួយនៃទី 23 កខ្វក់កងពលធំថ្មើរជើងក្រោមឈ្មោះនៃ "សហរដ្ឋអាមេរិក" នោះ។ ទាហានល្បីល្បាញរបស់នាងដែលបានបំផ្លាញសហគមន៍ភូមិផ្ញើទៅកាន់ពន្លឺអសេនិកជនវៀតណាមជាងប្រាំរយនាក់ - ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រីនិងកុមារ។ ករណីឥតលាក់លៀមនេះបានព្យាយាមជាយូរមកហើយដើម្បីលាក់ពីសាធារណជននិងសូម្បីតែនៅពេលនេះលើព, ផូវែលបានធ្វើល្អបំផុតរបស់គាត់ដើម្បីលាងសម្អាតខ្លួនគាត់និងមិត្តរួមការងាររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគ្រាប់បាល់របស់គាត់ត្រូវបានមិនដែលសម្រេចបាន។

ជិតស្និទ្ធទៅនឹងការដឹកនាំរបស់ប្រទេសនេះ

ក្នុងការដួលរលំនៅឆ្នាំ 1969 Kolin Pauell, រូបថតដែលនៅពេលដែលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនេះលោកបានវិលត្រឡប់ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោនិងបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ ចចវ៉ាស៊ីនតោន។ ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតរបស់គាត់ជាជំនួយការរបស់លោកប្រធានាធិបតីកម្មសិក្សាមួយ Richarda Niksona ។

វាជាការងារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងអំឡុងពេលដែលលោក Powell បានចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំជាមួយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីជុំវិញពិភពលោក: ក្បាលជប៉ុន, ប្រទេសចិន, សហភាពសូវៀត, ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, ប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើតល

នៅចុងបញ្ចប់នៃការចុះកម្មសិក្សាលោក Colin ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសកូរ៉េដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនេះបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះនៅឆ្នាំ 1953 និងដើម្បីផ្ដល់ជំនួយទាំងអស់ឱ្យពួកសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ក្នុងពួកចិតសិបនាក់ដែលលោកធ្វើការនៅក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកហើយនៅឆ្នាំ 1984 បានយកការិយាល័យរបស់ជំនួយការរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ Weinberg បន្ទាប់មក។

ប៉ុន្តែអាជីពនេះ Powell បានមិនបានបញ្ឈប់។ នៅឆ្នាំ 1987 លោកបានក្លាយជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិនៅលើការរីហ៊្គែនមួយពីឆ្នាំ 1989 (រួចទៅហើយនៅក្រោមការ Bush បានជាន់ខ្ពស់) Kolin Pauell - ទូទៅនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយនៅពេលនេះត្រូវបានហៅថាជាប្រវត្តិសាស្រ្តនេះអាចដោយសារតែការជាលើកដំបូងក្រោយកងទ័ពកំពូលអាមេរិចបានយកប្រជាជនស្បែកខ្មៅផងដែរ។ លើសពីនេះទៀត Powell បានបានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋជាក្មេងបំផុតនៃអគ្គសេនាធិការចំរុះ។

គោលលទ្ធិថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក

ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Colin Powell បានរបស់អាមេរិកប៉ាណាម៉ាបានអនុវត្តយុទ្ធនាការយោធាមួយព្រមទាំងទទួលបានជោគជ័យក្នុងការប្រតិបត្ដិការមួយនៅឈូងសមុទ្រពែក្ស 91 ដែលជាឆ្នាំ "ព្យុះវាលខ្សាច់" ។ លើសពីនេះទៀតមនុស្សម្នាក់នេះបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតអាជ្ញាធរស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសហៃទី។

នៅពេលដែលវាពិតជាបានបង្កើតឡើងថ្មីមួយរបស់អាមេរិក គោលលទ្ធិយោធា ដែលបាននិយាយថាសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលយកផ្នែកមួយតែប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងជម្លោះនោះដែលជាកន្លែងឧត្តមភាពរបស់ខ្លួនគឺជាភស្តុតាងហើយមិនបាច់ឆ្ងល់។ ហើយបានតែបន្ទាប់មកនៅពេលដែលមធ្យោបាយការទូតទាំងអស់ត្រូវបាន exhausted ។ មានលក្ខខណ្ឌមួយផ្សេងទៀតដែល Powell បាននិយាយថាឮថា: ចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសដែលជាសង្រ្គាមគួរតែគាំទ្រនិងស្វាគមន៍ចំពោះអន្តរាគមន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

វាធ្លាក់ខ្លីនៃការរំពឹងទុក

នៅឆ្នាំ 1993 បានលាលែងពីតំណែងហើយបាន Powell បានមើលទៅហាក់ដូចជាដាក់បញ្ចប់ទៅកិច្ចការយោធា។ ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាករថាគាត់មួយនាពេលអនាគតនយោបាយមួយយ៉ាងធំហើយបង្ហាញថាទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍មនុស្សជាច្រើនបានគិតថា Kolin Pauell (គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅពេលដែលបានយកគាត់រួចទៅហើយចូលទៅក្នុងថ្នាក់របស់ពួកគេ) នឹងឈរឈ្មោះសម្រាប់ដំណែងប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1996 ។ ប៉ុន្តែគាត់គឺជាបេក្ខជនមួយនិងមិនត្រូវបានដាក់បណ្តឹង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរបើយោងតាមការស្ទង់មតិ, មនុស្សដែលត្រូវបានគេត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រដល់វាកាន់តែជាក់ស្តែងជាងលោក Bill Clinton ...

Kolin Pauell - រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក

បួនឆ្នាំក្រោយមកក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2000 Powell បានខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានគាំទ្រប៊ូសនិងប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតថ្មីបានថ្លែងអំណរគុណដល់លោកត្រូវបានតែងតាំងជាលេខាធិការនៃសហរដ្ឋអាមេរិរដ្ឋ។ ហើយម្តងទៀតវាគឺជាការបង្ហាញមុខលើកដំបូងក្នុងចំណោមជនជាតិស្បែកខ្មៅ!

នេះជាសមិទ្ធិផលសំខាន់នៃ Colin Powell ដែលជារដ្ឋលេខាធិការយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងភេរវកម្មគឺជាការដែលត្រូវបានរៀបចំនិងបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីភាគហ៊ុនគួរឱ្យខ្លាចនេះទី 11 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2001 នេះ។

វាគឺអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដំបូងអំពីការដែល Powell បានសម្តែងការអវិជ្ជមានមួយដែលទាមទារឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតហ្មត់ចត់និងអន្តរាគមន៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ ប៉ុន្តែវាខ្លួនឯងក្នុងឆ្នាំ 2002 សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោកថាបានឮប្រជាជនអ៊ីរ៉ាក់កំពុងអភិវឌ្ឍន៍អាវុធប្រល័យលោកនិងសង្រ្គាមត្រូវបានរាប់ជាសុចរិត។

សុន្ទរកថាទាំងនេះកេរ្តិ៍ឈ្មោះថ្លៃ Powell បាននៅពេលវាត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យដឹងថាទាំងអស់នៃទិន្នន័យនៅលើផលិតអាវុធ (ជាពិសេស bacteriological) ត្រូវបានយកចេញពីនិក្ខេបបទរបស់សិស្សអាមេរិច ... នៅក្នុងឆ្នាំ 2004 ដោយសារតែរឿងអាស្រូវដែលគាត់បានលាលែងពីតំណែងនេះ។

បន្ទាប់ពីការឆក់របស់គាត់គាត់បានសរសេរប្រវតិ្តរបស់លោកបាននិយាយនៅក្នុងកាសែតនេះជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃអត្ថបទអំពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អាមេរិកនិងការចូលរួមនៅក្នុងកិច្ចការសាធារណៈផ្សេងទៀត។ ក្នុងការបោះឆ្នោតនៅក្នុងឆ្នាំ 2008 គាត់បានគាំទ្រលោក Barack Obama ។

Kolin Pauell - គោលនយោបាយជីវិតឯកជន

អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិកលោកឧត្តមសេនីយ៍ Kolin Pauell, ចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែខណៈដែលបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលគាត់បាន, ដូចជាអ្នកដទៃទៀតជាច្រើនដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការធ្វេសប្រហែស។

ថ្ងៃមួយគាត់បានទៅជាមួយមិត្តភក្តិនៅលើ "កាលបរិច្ឆេទពិការភ្នែក", ដែលជាកន្លែងដែលលោកបានស្គាល់ជាមួយក្មេងស្រីគួរអោយទាក់ទាញនេះ - អាលម៉ាវីវីអានចនសុន។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1961 ដែលបានកំណត់ជោគវាសនារបស់អ្នកទាំងពីរនេះ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1962 នេះ (មុនពេលដែលការនាំចេញលើកដំបូងរបស់លោក Colin វៀតណាម) បានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនបីនាក់ហើយបានលើកកូនលោក Michael និងកូនស្រី - លីនដានិង Annemarie ។ លោក Michael ព្យាយាមធ្វើតាមឪពុករបស់គាត់ប៉ុន្តែត្រូវបានរំសាយចេញដោយសារតែការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរគាំទ្រនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

Kolin Pauell ជីវិតឯកជននិងក្រុមគ្រួសារដែលមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងមិនដែលលាក់។ មានដំណឹងមកថាក្នុងឆ្នាំ 1996 លោកបានបដិសេធក្នុងការរត់សម្រាប់ការប្រកាសរបស់ប្រធាននៃសហរដ្ឋអាមេរិកដោយសារតែប្រពន្ធរបស់គាត់គឺ។ ដូចជានាងបាននិយាយថានាងមានគ្រប់គ្រាន់និងការទូទៅនិងជាប្រធាននៃផ្ទះនេះមិនអាចអត់ឱនឱ្យ។ ហើយនាងបានគំរាមថានឹងលែងលះគ្នា។ ជាលទ្ធផលអាមេរិកបានបាត់បង់ប្រហែលជាបេក្ខជនមានភាពសក្ដិសមណាស់, ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រួសារដើម្បីរក្សាសន្តិភាព!