Artemovich ឬ Artemyevitch: របៀបដើម្បីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនាមត្រកូលនេះ?

ចម្លើយទៅនឹងសំណួរដែលបានចោទនៅក្នុងចំណងជើងនៃសៀវភៅនេះគឺសាមញ្ញណាស់: ដោយសារតែ Artem និង Artem - ឈ្មោះពីរផ្សេងគ្នាហើយបន្ទាប់មកបង្កើតពួកគេ patronymic នឹងខុសគ្នាក្នុងការប្រកប។ ដូច្នោះហើយកូនរបស់បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Artem គួរពាក់ patronymic Artemovich, និងពូជពង្សរបស់ Artemia - Artemyevitch ។

លំហូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង, ការផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង

ឈ្មោះស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសំឡេង, ដែលជាច្បាប់មួយដែលមានឫសជារឿងធម្មតា។ ក្នុងករណីមួយចំនួន, ការលើសម៉ោង, វាជាភាពឯកោរបស់ខ្លួន។ ភាពខុសគ្នាក្នុងការប្រកប surnames Artemovich ឬ Artemyevitch លេចឡើងបន្តិចឆ្ងាយបានទៅប្រមូលយក, ចាប់តាំងពីមានហេតុផលក្នុងការសន្មត់ថាឈ្មោះទាំងនេះគឺដូចគ្នានោះទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរ morphological នៃភាសាដែលបានយកតែងតែកើតឡើងហើយដំណើរការនេះគឺជាធម្មជាតិណាស់។

សូមពិចារណាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយគំរូនៃស្ត្រីដែលឥឡូវនេះឈ្មោះទូទៅ Alena នេះ។ វិញ្ញាបនបត្រកំណើតរបស់ម្តាយនិងជីដូននៃការសរសេរនេះយើងស្ទើរតែមិនកើតឡើង។ ឪពុកម្តាយដែលមានបំណងដើម្បីហៅទូរស័ព្ទទៅកូនស្រីរបស់អ្នក Alenka, នៅក្នុងការិយាល័យបញ្ជីឈ្មោះនេះបានផ្តល់ជូនដើម្បីសរសេរក្មេងស្រីលោកស្រី Elena និងលោកស្រី Olga បាន។ សព្វថ្ងៃនេះលោក Alain - ឈ្មោះឯករាជ្យទាំងស្រុង។ ដូចគ្នានេះដែរ, ប៉ុន្តែជាច្រើនដែលបានកើតឡើងកាលពីដើមមានឈ្មោះបុរសនិង Artem Artemyev ។

ឧទ្ទិសដល់ព្រះនាងឌីអាន

ក្នុងភាសាក្រិចឈ្មោះនេះស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជា "ខ្លាំង, ការលំបាក, មានសុខភាពល្អ" ។ ប្រភពជាច្រើនបានផ្ដល់ពដែលត្រូវបានចេញមកពីឈ្មោះនៃទេវកថាព្រះនាងឌីអាន - ពួកបរិសុទ្ធទាំងឡាយនៃទំនាក់ទំនងគ្រួសារនិងជំនួយក្នុងការសម្រាលកូនមួយ។ អ្នកនិពន្ធសម័យបុរាណហៅផងដែរថាព្រះនាងឌីអានជាព្រះរបស់ម៉ាញ់, ជី, អ្នកការពារនៃអ្វីដែលរស់នៅទាំងអស់នៅលើផែនដី។

នៅទីនេះយើងមើលឃើញមួយនៃករណីកម្រនៅពេលដែលឈ្មោះរបស់បុរសម្នាក់បានមកពីស្ត្រី។ ជាធម្មតាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងពិតជាផ្ទុយពីនេះ។ ចំពោះការប្រៀបធៀប: Vasily និង Vasilisa លោក Alexander និង Alexander, Eugene និង Eugene ។

ប្រពៃណីគ្រិស្តអូស្សូដក់

ជាញឹកញាប់អ្នកអាចឮគំនិតដែលថា Artyom - នេះគឺជាទម្រង់កីឡាករសញ្ជាតិនៃឈ្មោះ, ហើយប្រសិនបើនៅតែទទួលពិធីជ្រមុជទឹកក្មេងប្រុសហៅ Artemije ។ ដូច្នេះគឺមានភាពខុសគ្នាទេ, អ្វីដែលនឹងក្លាយជានាមត្រកូលរបស់កុមារនាពេលអនាគត: Artemovich ឬ Artemyevitch ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺនៅឆ្ងាយពីការពិត។ ដើម្បីបង្ហាញពីចំណុចរបស់ខ្ញុំមើលទៅនៅប្រតិទិនគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ក្នុងគ្រឹស្តដែលពួកបរិសុទ្ធគោរពមួយចំនួនដែលមានឈ្មោះនេះទេ។ លើកលែងតែ ការរងទុក្ខនោះ Artemiya Antiohiyskogo និង Wonderworker នៃ Artemiya Verkolskogo, មាន Artem សាវ័កផងដែរ។

ទោះបីជាមានគឺជា "s" បញ្ចប់នៅក្នុងចុងក្រោយនៃឈ្មោះនេះ, វាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ថាការបំបែក morphological នេះបានកើតឡើងរយៈពេលជាយូរមកហើយ។ - ត្រូវពាក់កូនចៅរបស់ Artem មួយ Artemovich ឬ Artemyevitch: ឈ្មោះកណ្តាលគឺជាអ្វី? ជាក់ស្តែងការស្មោះត្រង់បំផុតគឺជាជម្រើសដំបូង។

បើយោងតាមប្រពៃណីបានបង្កើតឡើងក្នុងភាសារុស្ស៊ី patronymic ឈ្មោះបញ្ចប់ដោយ "s", ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមបច្ច័យ "-ovich" ។ ឧទាហរណ៍: Gavrilovic, Danilovich, Vavilovich ។ ករណីលើកលែងគឺជាឈ្មោះ Sawa Nikita, ថូនិងអ្នកដទៃទៀតមួយចំនួន។ កូនចៅរបស់ពួកគេនឹងអនុវត្ត patronymic Savich, Nikitich Fomich ។ ទោះបីជាទីតាំងនេះគឺហួសសម័យបន្តិចនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ កូនចៅរបស់អ្នកដែលមានឈ្មោះស្រដៀងគ្នានេះជាញឹកញាប់ត្រូវបានសរសេរ Nikitivich, Savvovich, Fomovichami ។

ទោះជាយ៉ាងណា Artemovich patronymic (ឬ Artemyevitch) មិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីករណីលើកលែង, និងការលំបាកជាមួយនឹងការសរសេររបស់គាត់គួរកើតឡើង។

នេះ patronymic រុស្ស៊ីអប់រំ

ដូច្នេះយើងបានធ្វើឱ្យប្រាកដថា Artem និង Artem ថា - មិនមែនជារឿងដដែលនេះ។ ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្មេងប្រុសនេះអាចត្រូវបានហៅ Tomami, Artyushkov ឬ Artemyushkami នោះទេប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់នោះនៅតែដូចគ្នា។ កំណត់ត្រានៅលើវិញ្ញាបនបត្រកំណើតជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ដាច់ខាតនឹងបង្ហាញឈ្មោះរបស់ក្មេងប្រុសឬបុរសនេះជាមនុស្សពេញវ័យ។ អនុវត្តដូចគ្នាទៅ patronymics Artemovich ឬ Artemyevitch នេះ។ ពួកគេគួរតែត្រូវបានកត់ត្រាទុកអាស្រ័យលើថាតើកុមារមានឪពុកណាមួយនៃឈ្មោះទាំងពីរនេះ។

ដើម្បីលុបបំបាត់ចោលការសង្ស័យថ្មីអំពីការដែលជម្រើសទាំងនេះគឺជាការពិតតែមើលទៅនៅសៀវភៅយោងណាមួយនៅលើភាសារុស្ស៊ីនិងបានអានច្បាប់នេះ:

"ពីឈ្មោះបុរសដែលបញ្ចប់នៅក្នុងយញជនៈការលំបាក (លើកលែងតែ sizzling ក្រាម, w, h, U, v) និង patronymic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមបច្ច័យ" -ovich / ចៀមឈ្មោល«ឧទាហរណ៍ :. ខ្ញុំ - ខ្ញុំ, P - P បានល "។

ក្នុងច្បាប់នេះវាសមនិង "Artem" ។ កូនប្រុសរបស់បុរសម្នាក់មានឈ្មោះដូចគ្នានឹង Artemovich និងកូនស្រី Artemovna មួយ។

ឥឡូវនេះមើលឈ្មោះដែលបញ្ចប់ដោយ "ត្រូវគ្នានឹង" លោក Vitaly, Vasili, Terence, Yuri, និងដូចជា។ ខាងក្រោមនេះជាក្បួនគឺ: ប្រសិនបើចុងបញ្ចប់នៃឈ្មោះនេះគឺបំបាត់ស្រេ្តស, ដែលបង្កើតជាបច្ច័យ patronymic ត្រូវបានបន្ថែមថា: « -evich / evna "។ នៅក្នុងលិខិតចុងក្រោយនេះត្រូវបានធ្លាក់ចុះ, ហើយមុនពេលសំឡេងរបស់នាង "ហើយ" ឬនៅសល់, ឬត្រូវបានជំនួសដោយសញ្ញាទន់។ ការផ្លាស់ប្តូរ "និង" នៅក្នុងសញ្ញាទន់កើតឡើងនៅពេលខាងមុខរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះនេះឈរ "-nt-" (ឧ, លោកវ៉ាំងសង់ - Vikentievich, Terence - Terent'evich) ។

ច្បាប់ដូចគ្នាអនុវត្តទៅឈ្មោះ, ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការកាត់ផ្តាច់នៃ "ត្រូវគ្នានឹង" គឺជាសំឡេងពយ: ព្រះនាងឌីអានពីវីតាលី Arseny និងអ្នកដទៃទៀត។ ដូច្នេះដោយគ្មានការសង្ស័យណាមួយ, ការជ្រើសរើសរវាងជម្រើស Artemovich ឬ Artemyevitch, ចំណង់ចំណូលចិត្តគួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅក្រោយ។ ចំពោះការប្រៀបធៀបសូមឱ្យយើងវិភាគប្ដីប្រពន្ធដែលជាអ្នកជិតស្និទ្ធគ្នាឈ្មោះនិង Kondraty Kondrat មួយ។ កូនប្រុសរបស់បុរសមានឈ្មោះដូចគ្នានេះនឹងត្រូវបានពាក់និង patronymic Kondratovich Kondratievich ។