អ្នកនិពន្ធបែលហ្ស៊ិក Amelie Nothomb: ជីវប្រវត្តិ, ការច្នៃប្រឌិត

សព្វថ្ងៃនេះអ្នកនិពន្ធមួយនៃការពេញនិយមបំផុតនៅអឺរ៉ុបគឺជាការសរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍បែលហ្ស៊ិក, ការសរសេរជាភាសាបារាំង, Amelie Nothomb ។ នៅក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយដែលនាងអាចសម្រេចបាននូវកិត្តិនាមនិងការទទួលស្គាល់ទាំងក្នុងចំណោមអ្នកអាននិងក្នុងការរិះគន់អក្សរសាស្ត្រ។

ពលរដ្ឋនៃពិភពលោក

Amelie បានកើតនៅក្នុងឃុំតូចមួយនៃ Etterbeek, បង្កើតទីក្រុងប៊្រុចសែល-រាជធានីតំបន់នេះក្នុងឆ្នាំ 1966 ។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងនេះគឺតិចតួចជាង 40 ពាន់នាក់។ ទោះយ៉ាងណានាពេលអនាគតសម្រាប់អ្នកនិពន្ធពេលយូរនោះវាមិនត្រូវបានពន្យារពេល។ សូមអរគុណទាំងអស់ទៅឱ្យឪពុករបស់គាត់ - លោក Patrick Baron Nothomb ។ លោកជាអ្នកការទូត, ដូច្នេះកុមារនិងយុវជន Amelie របស់លោកធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសចិន, សហរដ្ឋអាមេរិក, ប្រទេសភូមា, ប្រទេសជប៉ុន, ប្រទេសឡាវនិងប្រទេសបង់ក្លាដែស។ ទាំងអស់នេះមិនអាចបរាជ័យក្នុងការចាកចេញពីចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមកលើការងាររបស់នាង។

ការចាប់ផ្តើមទៅរស់នៅជាអចិន្ត្រៃនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក, Amelie Nothomb មកដល់ម៉ាំងភាសានាយកដ្ឋាននៃសាកលវិទ្យាល័យទីក្រុងព្រុចសែលដោយឥតគិតថ្លៃ។ បន្ទាប់ពីការសិក្សាវាមានរយៈពេល 5 ឆ្នាំនេះវាត្រូវបានផ្ញើ, ប្រហែលជា, ប្រទេសអាស៊ីកម្រនិងអសកម្មបំផុត - ជប៉ុន។ 10 ឆ្នាំបានចំណាយនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសនេះ - ទីក្រុងតូក្យូ, Amelie ដើម្បីសរសេរមួយដែលបានអនុញ្ញាតនៃការងារដែលល្បីល្បាញបំផុតរបស់ - ប្រលោមលោក "ការកូនក្រមុំនៃទីក្រុងតូក្យូ»។ វាជាការបន្ទាប់ពីអ្នកនិពន្ធបានចាប់ផ្តើមការរៀននៅលើផ្លូវបានអញ្ជើញទៅវេទិកាអក្សរសាស្ត្រនិងពិធីបុណ្យ។

ប្រលោមលោកដំបូង

នេះជាលើកដំបូងចម្បង ការងារពាក្យរាយ, ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបោះពុម្ពផ្សាយ Nothomb, - ប្រលោមលោក "ឃាតករអនាម័យ" មួយ។ Amelie បានបញ្ចប់វានៅក្នុងឆ្នាំ 1992 ទោះបីជាវាត្រូវបានបកប្រែនៅឆ្នាំ 2005 នៅលើតែភាសារុស្ស៊ី។

នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានវែងបំផុតដែលបានក្លាយទៅជាតិចពីនេះមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ តួអក្សរសំខាន់ - ជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលដែលជាអ្នកនិពន្ធល្បី Praetextatus Tah ។ ដោយវិធីនេះ, ឈ្មោះមិនធម្មតានិងពេលខ្លះគ្រាន់តែជាការគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នៃវីរបុរស - មួយរបស់និកាយ Nothomb នេះ។

ទោះបីជាមានទេពកោសល្យរបស់គាត់និងតារាល្បី, អ្នកនិពន្ធនេះ - ជា snobs កម្រឥតអៀនខ្មាស់មួយនិងការ misanthrope មួយ។ នៅដើមនៃប្រលោមលោកគាត់គឺជាការ 83 គាត់បានឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការព្យាបាលទេ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសម្រេចចិត្តលើកដំបូងនៅក្នុងបទសម្ភាសមួយជីវិតរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមដើម្បីទទួលយកអ្នកកាសែតមួយដោយមួយ។

ប៉ុន្ដែភាគច្រើននៃពួកគេមិនបានស្នាក់នៅរយៈពេលយូរ។ មានតែមួយការពិភាក្សាជាយូរមកហើយអ្នកកាសែតវ័យក្មេងដែលមានឈ្មោះថាច់និងដោះស្រាយការសម្ងាត់អាក្រក់បំផុតនៃជីវិតរបស់គាត់។

«កុំនាងអេវ៉ាឬអាដាម "

នេះគឺជាឈ្មោះព្យញ្ជនៈប្រលោមលោក Amelie Nothomb ឆ្នាំ 2007 អ្នកអានរុស្ស៊ីស្គាល់ច្បាស់ថាជា "កូនក្រមុំទីក្រុងតូក្យូរបស់" ។ សៀវភៅនេះអាចនឹងហាក់ដូចជីវប្រវត្តិ។ ទោះជាយ៉ាងណា, អ្នកនិពន្ធដែលបានទទូចថាជីវិតគឺគ្រាន់តែជាផែនការដែលបានស្នើ។ បើទោះជានាងជារយៈពេលវែងមួយនៅពេលដែលនាងបានទៅ Nothomb អស្ចារ្យជប៉ុនកូនក្រមុំ។

រ៉ូម៉ាំង "ទាំងនាងអេវ៉ាឬអាដាម" - រឿងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ងប់ងល់រវាងដែលជាអ្នកនិពន្ធជាតិបារាំងនិងជាមួយមនុស្សជាទីក្រុងតូក្យូវ័យក្មេងពីគ្រួសារអ្នកមានមួយ។ រ៉ូម៉ាំងបានអភិវឌ្ឍដំបូងខណៈដែលទំនាក់ទំនងរវាងគ្រូនិងសិស្សដែលមានមួយដោយសារតែ Amelie (វីរនារីនៃប្រលោមលោក) បានផ្តល់នូវមេរៀនបារាំងសំពោចជប៉ុន។ មិនស្ទាត់ជំនាញយ៉ាងពេញលេញភាសានៃ Moliere និង Zola នេះលោកបានចាប់ផ្តើមហៅថា "ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ" ។ នាង ស្ថានភាពពន់ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាការបញ្ចេញមតិនេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងប្រទេសបារាំង«ស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ "និងមានតម្លៃនៃ" គ្រូ "មួយ។

ការសម្របខ្សែភាពយន្តមួយទទួលបានជោគជ័យ

ពិតប្រាកដសិរីរុងរឿងរបស់ Amelie Nothomb មកបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយនៃខ្សែភាពយន្តនេះបានបញ្ជូនដោយ "កូនក្រមុំទីក្រុងតូក្យូ" ។ គំនូរនៅក្នុងឆ្នាំ 2014 បានយកបែលហ្ស៊ិកនិងជានាយកលោក Stephen Liberski ភាពយន្ត។

ផងដែរដូចជានៅក្នុងរឿងប្រលោមលោក, ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាតួអក្សរវ័យក្មេងនិងមហិច្ឆតាមកដល់ក្នុងប្រទេសនៃកុមារភាពរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងរកការបំផុសគំនិតនិងការបង្កើតប្រលោមលោកដំបូងរបស់អ្នក។ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីធ្វើឱ្យការរស់នៅមួយ, នាងបានផ្តល់នូវមេរៀនឯកជនសេចក្តីប្រកាសនៃភាសាបារាំងដែលបានមកតែសិស្ស - មួយ Rinri ស្រស់ស្អាត។

ព្រឹត្ដិការណ៍ពន្លាក្នុងគណបក្សជាច្រើនគំនូរនៅក្នុងដំណើរដែលមិនរំពឹងទុកដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុន Amelie ។ ទាំងអស់នេះអនុញ្ញាតឱ្យវាដើម្បីរកឱ្យឃើញប្រទេសនេះជាមួយថ្មី, ផ្នែកខាងមុនដែលមិនទាន់រៀនសេចក្ដីស្រឡាញ់និងពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់ដើម្បីឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជន។

ពាក្យស្លោកនៃខ្សែភាពយន្តនេះ "ថ្មី" Amelie "នៅក្នុងទេសភាពនៃទីក្រុងតូក្យូ" ទទួលបានភាពជោគជ័យបានធានាបានរូបភាព។

នៅលើឆាកនៃ "Satyricon" នេះ

ដុំ Nothomb មួយទៀតគឺវាស៊ាំទៅនឹងកម្មវិធីអានរុស្ស៊ី - ប្រលោមលោកមួយ "គ្រឿងសំអាងរបស់មារសត្រូវ»ដែលបានសរសេរក្នុងឆ្នាំ 2001 និងបានបកប្រែស្ទើរតែភ្លាមចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅលើឆាក នៃមហោស្រព "Satyricon" ក្នុងឆ្នាំ 2008 មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ឈ្មោះដូចគ្នា, ដែលនៅតែពេញនិយមក្នុងចំណោមទស្សនិកជនមួយ។ ដឹកនាំនិងសហផ្កាយប៉ូលមានសញ្ជាតិរ៉ូម៉ាំង Kozak បានផងដែរពាក់ព័ន្ធនឹងនៅក្នុងការលេង លោក Konstantin Raikin ។

«គ្រឿងសំអាងរបស់សត្រូវ» - នេះគឺជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីការដែលជាការជួបប្រជុំរបស់មនុស្សពីរនាក់នេះ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមកិច្ចពិភាក្សាមួយ។ ដោយវិធីនេះ, នេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសមួយផ្សេងទៀតនៃរចនាប័ទ្មនៃ Nothomb នេះ - រៀបរាប់នៅទីនេះគឺត្រូវហើយហេតុផលតូចខ្លាំងណាស់, ជាមូលដ្ឋានការសន្ទនាគ្រាន់តែជា។ អ្នកអាននៅលើកដំបូងវាហាក់ដូចជាថាការនិយាយ trifle នេះមិនមែនជាការចងឬ។ ប៉ុន្តែការលើសម៉ោង, ការតភ្ជាប់រវាងតួអក្សរដែលបានក្លាយជាការកាន់តែច្រើននិងច្បាស់បន្ថែមទៀតនិងវិវរណៈដែលនឹងកើតមានឡើងទាំងអស់កាន់តែអាក្រក់។ លទ្ធផលដែលមិនរំពឹងទុក - ការទទួលស្វាគមន៍របស់ក្រុមហ៊ុន Nothomb, ជាមួយនឹងការដែលនាងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាអ្នកអាននៅរារែកនិងអវិជ្ជារហូតដល់ទំព័រចុងក្រោយនៃប្រលោមលោក។

សៀវភៅនេះគឺជាអ្នកនិពន្ធបែលហ្ស៊ិកយ៉ាងល្អិតល្អន់ការរកឃើញផ្នែកខាងងងឹតនៃព្រលឹងមនុស្ស។ ដែលពិតជានឹងក្លាយជាវីរបុរសនៃប្រលោមលោកនេះ, អ្នកមិនអាចទាយស្ទើរតែនរណាម្នាក់។

ជីវិតអក្សរសាស្ត្រ

Nothomb - ជាអ្នកនិពន្ធល្បីខ្លាំងណាស់។ នៅអាយុ 50 ឆ្នាំនាងបានចេញផ្សាយជាង 20 រឿងប្រលោមលោករួចទៅហើយផងដែរដូចដែលវាគឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងខ្លី, កំណាព្យនិងរឿងល្ខោននេះ។ សព្វថ្ងៃនេះអ្នកនិពន្ធដែលបានតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងប៉ារីស, តែម្តងម្កាលទស្សនាគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិនៅទីក្រុងព្រុចសែល។

ពានរង្វាន់សំខាន់ជាលើកដំបូងរបស់នាងបានទទួលសម្រាប់រឿងប្រលោមលោករបស់គាត់ "ការភ័យខ្លាចហើយញាប់ញ័រ»។ វាជារង្វាន់ធំនៃបណ្ឌិតសភាបារាំង។ នេះគឺជាការមួយនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រមានកិត្យានុភាពបំផុតបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1914 ។ ក្នុងចំណោមជ័យលាភីពានរង្វាន់របស់ខ្លួន Alphonse de Chateaubriand នាក់, Fransua Moriak, Antuan ដឺ Saint-Exupéry, យ៉ូណាថាន Littell និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ នេះគឺជាការមិនត្រឹមតែជារង្វាន់ល្បីល្បាញប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទទួលបានពានរង្វាន់រូបិយវត្ថុច្រើនមួយដែលមាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺស្មើនឹងពាក់កណ្តាលចំនួនប្រាំពីរនិងមួយពាន់អឺរ៉ូ។

រឿងប្រលោមលោកស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែ Nothomb ទៅភាសារុស្ស៊ីច្រើននៃពួកគេបានថតហើយដាក់នៅលើឆាកល្ខោននៅក្នុងពិភពលោកដែលក្នុងចំណោមពួកគេ "កោតខ្លាចហើយញាប់ញ័រ" "មេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ" ។ ការងាររបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង - ប្រលោមលោក "ការរាប់បទឧក្រិដ្ឋ Neville បាន» - បានបញ្ចប់នៅក្នុងឆ្នាំ 2015 ។

នៅឆ្នាំដដែលនេះដែរ Amelie Nothomb ដែលបានចាប់ពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់នៃសៀវភៅជាច្រើនរួចទៅហើយ, បានទទួលចំណងជើងនៃ Baron ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុករបស់នាង។ ខ្ញុំបានធ្វើ Korol Filipp ប៊ែលហ្សិកនេះ។ បើទោះបីជាការពិតដែលថា Amelie នេះ - កូនស្រីរបស់ aristocrat មួយមុនពេលដែលនាងមានចំណងជើងជាផ្លូវការមិនបាន។