លោក W. Clint Hoffmann "Nutcracker និងស្ដេចដែលជាកណ្តុរ", សង្ខេប។ រឿងនិទានអាចជា: អ្នកគ្រាន់តែមានការជឿថា

ក្នុងចលនាចិត្ដនិយមអាឡឺម៉ង់ពិបាកស្វែងរកសិល្បករចម្រូងចម្រាសច្រើនជាង Hoffman បាន។ មេធាវី, កម្មវិធីតែង, រិះគន់តន្ត្រី, ថ្លុក, អ្នកនិពន្ធក្រុមហ៊ុន Ernst Theodor Amadey Gofman ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការស្នេហា, អស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យ, ជាញឹកញាប់រឿងភ័យរន្ធត់របស់ខ្លួន។ រឿងនិទានរបស់លោក W. Clint Hoffmann "Nutcracker និងស្ដេចដែលជាកណ្តុរ" បោះពុម្ភផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1816 ដែលជាភ្លឺនិងមានបុណ្យ។

កោះដើម

ខែធ្នូ 24 កុមារណូអែលទីប្រឹក្សា Stahlbaum - ម៉ារីនិងលោក Fritz - ត្រូវបានគេហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរឹងដើម្បីចូលទៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយនឹងដើមឈើណូអែលនេះ។ Fritz, នៅពេលដែលវាជាការងងឹតដែលខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងបន្ទប់នេះរត់បុរសម្នាក់តូច, ដែលត្រូវបានកាន់ប្រអប់ធំមួយសម្ងាត់។ ម៉ារីបានទះដៃរបស់នាងនិងកុមារបានចាប់ផ្តើមគិតថានៅពេលនេះនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេ Drosselmeyer សាសនា។ Fritz សុបិននៃទាហាននិងម៉ារី - ជាបឹងស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងហង្ស។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង Fritz បាននិយាយថាគាត់ចូលចិត្តនិងប្រដាប់ក្មេងលេងឪពុកម្តាយដោយសារតែពួកគេអាចលេង, និងអំណោយ godfather មនុស្សពេញវ័យស្អាតដែលកូនរបស់ពួកគេមិនបានបំបែក។ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមរឿងនិទានលោក W. Clint Hoffmann នេះ។ "ការ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ" សេចក្ដីសង្ខេបនៃការដែលនឹងបង្ហាញថាព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងដំណើរទាំងស្រុង nebezmyatezhno, វានឹងត្រូវបានចាត់ទុកដោយពួកយើងបន្ថែមទៀត។

អំណោយ

នៅពេលល្ងាចសម្រាប់កុមារដែលបានបើកទ្វារហើយនៅមុខពួកគេដើមឈើបញ្ចេញរស្មីព្យួរជាមួយនឹងក្មេងលេងទាំងអស់។ មានតុក្កតា, Hussar និងសម្លៀកបំពាក់ថ្មីដែលម៉ារីពិតជានឹងចូលចិត្តពាក់និងសេះដែលបានជិះ Fritz រួចទៅហើយនោះ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះគឺជាកុមារដែលបាននាំទៅក្នុងតារាងនៅយ៉ាងអង់អាចដែលឈរនៅលើប្រាសាទមួយ smasterenny Drosselmeyer ។ និងកុមារយ៉ាងឆាប់រហ័សក្លាយអផ្សុក: តុក្កតារក្សាទុកធ្វើឡើងវិញចលនាដូចគ្នានេះ។ ពួកគេបានវិលត្រឡប់មកដល់អំណោយទានរបស់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកម៉ារីឃើញ Nutcracker ដែលនាងហាក់ដូចជាគ្រាន់តែពិន័យ។ ឪពុកបានពន្យល់ដល់នាងថាបុរសម្នាក់នេះដើម្បីបំបែកគ្រាប់។ ម៉ារីបានចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសដែលតូចជាងគេបំផុត, ដូច្នេះដូចជាមិនមែនដើម្បីបំបែកវានោះទេប៉ុន្តែ Fritz បានជ្រើសរើស Walnut មានខ្លាំងបំផុតនិងធំជាងគេបំផុត - ទីក្រុង Krakow, និងធ្មេញបាក់នៅ Schelkuchika បី។ អង្គការម៉ារុំជនក្រីក្រក្នុងកន្សែងមួយនិងបានចាប់ផ្តើម lull ។ ដូច្នេះរឿងនេះនៅតែបន្ត Hoffman បាន។ "ការ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ" (សង្ខេប) បានប្រាប់យើងថាយើងគ្រាន់តែគួរតែអាចដើម្បីស្រឡាញ់និងថែរក្សានិងមិនពិរុទ្ធករនរណាម្នាក់។

អស្ចារ្យ

មុនពេលចូលគេងហើយត្រូវបានគេខិតជិតកណ្តាលអធ្រាត្រ, កុមារក្មេងលេងត្រូវបានយកចេញនៅក្នុងទូកញ្ចក់ជាមួយនឹងទ្វារ។ Fritz បានទៅយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅលើគ្រែនិងម៉ារីបានសុំការអនុញ្ញាតដើម្បីស្នាក់នៅបានយូរជាងនេះបន្តិច។ នាងដោយប្រុងប្រយ័ត្នដាក់នៅក្នុងការ Nutcracker និងផ្លាស់ទីកុនអរងឹងវានៅលើធ្នើ Fritz ដើម្បី Hussar នេះ។ ហើយភ្លាមនោះបន្ទប់ទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមស្ងប់ស្ងាត់និង rustling ខ្សឹបខ្សៀវ។ នាឡិកាវាយប្រហារទាំងដប់ពីររូបនិងបានរស់នៅចង្វាក់ឮខ្សោយនិងស្អក។ ម៉ារី chickened ចេញនៅពេលដែលខ្ញុំបានឃើញថានៅលើនាឡិកានៅជាប់នឹងសត្វទីទុយអង្គុយ Drosselmeyer នេះ។ និងគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំបានឮ giggling, ការរត់និង Stomp និងពីក្រោមការជាន់ពីការបង្ក្រាបទាំងអស់លូនកណ្ដុរដែលមានភ្នែកបំភ្លឺ។ ពួកគេមានការ hordes រាប់មិនអស់ដែលបានតម្រង់ជួរឡើងនៅក្នុងការបង្ហាញម៉ូដសណ្តាប់ធ្នាប់មួយ។ និងនៅជើងរបស់នាងម៉ារីដែលបានបុកជាន់, ទទួលបានការចេញកណ្តុរធំមួយមានក្បាលប្រាំពីរដែលត្រូវបានភ្នំពេញក្រោមាស។ វានៅតែបន្តដំណើររឿងរបស់លោក W. Clint Hoffmann ។ "ការ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ" (ខ្លី យើងចាត់ទុកមាតិកា) ត្រូវបានក្លាយជាខ្លាំងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃផែនការ។ ម៉ារីភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែនាងបានលឺពីក្រោយការបញ្ជាដើម្បីកសាងកងអនុសេនាតូចនេះ។ Schelkuchika លើក្រុមដែលខ្លាំងណាស់ស្រស់ស្អាតនិង glitter ទាំងមូលតុក្កតាទាំងអស់ដែលបានចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ជ័យជម្នះនេះ។

ប្រយុទ្ធ

ដាក់ទាំងអស់មកកាំភ្លើងធំទៅមុខបាញ់។ សត្វកណ្តុរនេះត្រូវបានហោះ dragees និង Gingerbread ។ ប៉ុន្តែកណ្តុរទាំងអស់ទៅមុខ។ កងទ័ពទាំងពីរបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ។ សត្វកណ្តុរមានកម្លាំងកាន់តែច្រើននាក់។ កងទ័ព nutcracker បានដកថយទៅ couch នេះ។ អាវធំរបស់ខ្លួនក្ដាប់កណ្តុរហើយវាបានកើនឡើងជាស្តេចកណ្តុរ។ ស្ថានភាពនេះគឺធ្ងន់ធ្ងរ។ ម៉ារីបានទទួលចូលទៅស្ដេចដែលជាកណ្តុរដោយការបោះស្បែកជើងរបស់គាត់នៅក្នុងលោកហើយនិងសន្លប់។ រឿងនិទាន (Hoffman បាន) "Nutcracker និង ស្តេចកណ្តុរ "សេចក្ដីសង្ខេបត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ, វាធ្វើឱ្យអ្នកឆ្ងល់ថាអ្វីដែលវាជាអំពី?

ជំងឺ

នៅពេលព្រឹកនាងម៉ារីជាភ្ញាក់ឡើងក្នុងកុនអរងឹងរបស់នាងនិងរឿងរ៉ាវរបស់នាងអំពីការប្រយុទ្ធរវាងសត្វកណ្តុរតុក្កតានិងមិនសមហេតុសមផលនិងបានយកជំងឺ។ នាងបានមកទស្សនាឈើឆ្កាងនិងបាននាំយកការ Nutcracker ដែលលោកកែតម្រង់ហើយបានប្រាប់រឿងដែលនាងបានកើតព្រះនាងមន្តស្នេហ៍ដែលមានឈ្មោះថា Pirlipat ដែលបានរក្សាគិលានុបដ្ឋាយិកាជាច្រើន។ នៅក្នុងកិត្តិយសនៃកំណើតរបស់ព្រះនាងត្រូវបានរៀបចំពិធីជប់លៀងដែលមានការអញ្ជើញនៅលើព្រះមហាក្សត្រីយានី Myshilda គ្មានខ្លាញ់ទាំងអស់និងបរិភោគដែលត្រូវបានរចនាឡើងដែលមានសម្រាប់ការផលិតនៃសាច់ក្រកមួយ។ Drosselmeyer ប្រើម៉ាស៊ីនបានសន្យាថានឹងបំភ្លេចជារៀងរហូត Myshildu ពីព្រះបរមរាជវាំង។ សាច់ញាតិជាច្រើននៃព្រះមហាក្សត្រិយានីកណ្តុរនៅក្នុងពួកគេបានស្លាប់ហើយនាងបានប្តេជ្ញាសងសឹកពួកគេ។ Myshilda លបលួចចូលទៅក្នុងគ្រែព្រះនាងមួយ, និង - អូភ័យរន្ធត់! - កាន់តែស្រស់ស្អាត។ នាងបានក្លាយជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងមាត់ផ្សេងទៀតគឺអស្ចារ្យហើយនាងបានរក្សាទុកបំបែកគ្រាប់។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅអតីតរូបរាងរបស់ខ្លួនវាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការទំពារនិងការបរិភោគចន Krakatuk មួយ។ ប៉ុន្តែជាដំបូងវាត្រូវបានរកឃើញ។ ក្មួយប្រុស Drosselmeyer មិនត្រឹមតែបានរកឃើញយចនេះ, ប៉ុន្តែវា gnawed និងព្រះនាងបរិភោគ nucleolus បានក្លាយជាស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែបុរសវ័យក្មេងនេះបានប្រែក្លាយទៅជា Nutcracker នេះ។ Myshilda បានស្លាប់នោះទេប៉ុន្តែនាងនៅតែជាកូន semigolovy ។ ប្រសិនបើវានឹងបំផ្លាញការ Nutcracker និងសេចក្ដីស្រឡាញ់ស្ត្រីគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់គាត់, គាត់នឹងក្លាយជាថ្មីម្តងទៀតទៅបុរសម្នាក់នៃការប្រើវ័យក្មេង។ មាតិកានៃសៀវភៅនេះ "ការ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ" គិតអំពីឧបសគ្គលើកទឹកចិត្តមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងវិធីនៃការនរណាម្នាក់ដែលចង់ក្លាយជាបុរសម្នាក់។

ការទទួលជ័យជម្នះ

ហើយនៅពេលយប់កណ្តុរអាកប្បកិរិយាត្ដដោយព្រហើន។ ពួកគេ gnawed ប្រដាប់ក្មេងលេងនិងសៀវភៅម៉ារី។ យប់មួយស្ដេចកណ្តុរបានកើនឡើងដល់ស្មារបស់នាង។ ប៉ុន្តែ Nutcracker ប្រើប្រាស់ម៉ារីលទ្ធកម្ម saber ដែលបានបំផ្លាញជាស្តេចកណ្តុរអាក្រក់និងម៉ារីបានផ្ដល់ឱ្យទាំងអស់របស់ភ្នំពេញក្រោនរបស់គាត់។ តាមរយៈការម្លៀកបំពាក់អាយ៉ងនៃ Nutcracker អាវរោមសត្វកញ្ជ្រោងបានដឹកនាំម៉ារីទៅដីវេទមន្តនៃផ្អែម។ មានផងដែរ meadow របារស្ករគ្រាប់និងព្រែកទឹកក្រូចនិងផ្កាឈូកបឹងដែលតាមរយៈសត្វផ្សោតត្រូវបាននាំយកម៉ារីនិង nutcracker ទៅកាន់រដ្ឋធានី - Konfetenburg ។ វាពិតជារឿងមួយប្រភេទដែលវេទមន្ត - មាតិកានៃរឿងនិទាន "នេះ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ" លោក W. Clint Hoffmann នេះ។

ព្រឹក

គ្មាននរណាម្នាក់ជឿថាម៉ាថានាងបាននៅក្នុងការ marzipan ប្រាសាទហើយឃើញឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ប្រភេទទាំងអស់នៃការអស្ចារ្យ។ អំពីភ្នំពេញក្រោនឪបុកធ៍មបាននិយាយថាវាគឺជាអំណោយម៉ារីរយៈពេលយូររបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកមានក្មួយប្រុសបញ្ចូលនិងស្រស់ស្អាតឪបុកធ៍ម, ដែលបានផ្ដល់ឱ្យ Fritz អាវុធថ្មី, និងម៉ារី - ukolok ។ គាត់បានសារភាពថាគាត់បានទៅម៉ារីបានទៀតទេ Schelkuchik និងបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលទៅប្រទេសរបស់គាត់។ មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានយកនាងទៅរដ្ឋពេញលេញនៃការអស្ចារ្យនិងការ curiosities មួយ។

ដូច្នេះបញ្ចប់រឿងនិទាននិង retelling សង្ខេបរបស់ខ្លួន។ "ការ Nutcracker និងស្តេចកណ្តុរ", សរសេរដោយលោក W. Clint Hoffmann, សួរយើងសំណួរច្រើន, ដូចជាហេតុអ្វីបានជា, ដូចកុមារទាំងអស់មានអំណរសប្បាយនិងកើតទុក្ខដោយផ្ទាល់និងជាកន្លែងដែលវាទាំងអស់បន្ទាប់មកបាត់។