តើ« masaraksh "និងអ្វីដែលជាផលប៉ះពាល់នៃពាក្យ

ជាមួយនឹងវត្តមានរបស់ភាពយន្តអេក្រង់ការសម្របនៃខ្សែភាពយន្តប្រលោមលោកប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តដោយ Strugatsky "កោះរស់នោ«បងប្អូននិងជាផលវិបាកនៃប្រជាប្រិយការងាររបស់មនុស្សជាច្រើនដែលបានផុសឡើងជាការយល់ច្រឡំនៃពាក្យជាក់លាក់និងកន្សោមតួអក្សរដែលបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍អ្វីដែល masaraksh? អ្នកខ្លះបាននិយាយថានេះគឺជាឈ្មោះអរូបី។ ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតគិតថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិរិយាវិសេសមួយឬឈ្មោះដែលមិនមាននៅក្នុងវត្ថុពិភពលោកពិតប្រាកដមួយ។ ហើយវាជាស្ទើរតែពិត។ ប៉ុន្តែរឿងដំបូងជាលើកដំបូង។ ក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងប្រាប់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពាក្យនេះនិងថាគឺជា masaraksh ។

កំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យ

Masaraksh - វាជាពាក្យកខ្វក់រីករាលដាលក្នុងចំណោមអ្នកស្រុកនៃភពមួយដែលមិនមាន Saraksh ។ វាត្រូវបានបង្កើតដោយបងប្អូន Strugatsky និងត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកប្រឌិតរបស់ពួកគេ "កោះរស់នោ" ។ ពាក្យ "masaraksh", ដែលបានបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈមានន័យថា "ដាក់បញ្ច្រាសនៅក្នុងពិភពលោក" វាត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធអស្ចារ្យទាំងនេះ "ការ Beetle ក្នុងសមបុករសមោចនេះ»។ ការប្រែប្រួលផងដែរមានការស្បថលម្អិតបន្ថែមទៀតពាក្យ - "សាមសិបបីដង masaraksh" និង "masaraksh និង masaraksh" ។

ប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ

ក្នុងកិច្ចការនៃការនិងលោក Boris Strugatsky Arkady "កោះរស់នោ" រូបរាងនៃពាក្យដែលវាបានតភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតដែលពន្យល់អំពីប្រជាជន Saraksh នេះ។ ចំណាំងបែរនៃពន្លឺមិនធម្មតាធំក្នុងបរិយាកាសនៃភពផែនដីនេះលើកឡើងខាងលើបន្ទាត់ផ្តេក។ ជាលទ្ធផលប្រជាជននៅ Saraksh បានសន្មត់ថាផ្ទៃនៃ concave ភពផែនដីរបស់ខ្លួន។ ទិដ្ឋភាពជម្រើសនៃការពិតដែលថាពួកគេបានរស់នៅលើផ្ទៃប៉ោង, បើទោះបីជាមានប៉ុន្តែមិនទទួលបានការទទួលស្គាល់នេះ។ ទោះបីជាវាបានធ្វើទុកបុកម្នេញសាសនាផ្លូវការខណៈដែលអ្នកគាំទ្រគំនិតនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឆ្វេងនិយម។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងជម្លោះនៃគំនិតនេះហើយមានការបញ្ចេញមតិដែលមានន័យថាពិភពលោកបម្លែងមួយ។

ដូចគ្នានេះផងដែរគឺមានចម្លើយមួយទៀតទៅនឹងសំណួរនៃអ្វីដែល masaraksh នេះ។ ឈ្មោះនៃភពផែនដី Saraksh នៅជាមួយទំនុកលក្ខណៈពិសេសភូមិសាស្រ្តពិតប្រាកដ - ភូមិ Saraktash ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ Orenburg ។ វាជាការសមរម្យដើម្បីសំគាល់ថានៅក្នុងការងារផ្សេងទៀតបងប្អូន Strugatsky លក្ខណៈពិសេសក្រុង Tashlinsky, បានបង្កើតឡើងផងដែរពីឈ្មោះនៃភូមិ Tashla ទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ Orenburg ដូចគ្នា។ ហើយនៅទីនោះគឺជាការពន្យល់។ ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី II ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីអ្នកនិពន្ធនៅភូមិនេះ Leningrad និង frequented ខ្លាំងណាស់ Saraktash Arkady ។

អ្វីដែលត្រូវបាន "masaraksh" និងអ្វីដែលជាឥទ្ធិពលវប្បធម៍នៃពាក្យ

ការចាប់ផ្តើមនៅចុងចិតសិបពាក្យនេះបានទទួលប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្ររបស់ ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត។ ដូច្នេះជាច្រើនដែលគេស្គាល់ថាក្លិបអ្នកគាំទ្រដែលមានចំណងជើងដូចគ្នា។ នៅក្នុងពាក្យទ្រគោះថ្ងៃនេះ, ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើជាសទិសន័យសម្រាប់ការគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នេះបានប្រែអ្វីគ្រប់យ៉ាងចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យចុះ។