ដំណឹងនិងសង្គមតារាល្បី

រូបថតនិងជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov ។ ការច្នៃប្រឌិត។ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

លោក Vladimir Nabokov - ជាអ្នកនិពន្ធឆ្នើម។ លើសពីនេះទៀតគាត់ជាកវី, រិះគន់អក្សរសាស្ត្រ, សត្វល្អិត, អ្នកបកប្រែនិងជាគ្រូបង្រៀន។ លោក Vladimir Nabokov គឺជាការនិពន្ធក្នុងស្រុកតែមួយគត់, ដែលបានបង្កើតការប្រព្រឹត្ដនៅក្នុងភាសាបរទេស (ភាសាអង់គ្លេស) ផងដែរដូចជានៅក្នុងរបស់ខ្លួន។ ជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov បានរៀបរាប់នៅក្នុងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

រចនាប័ទ្មរបស់គាត់គឺសម្បូរណាស់, ចម្រុះ, តែមួយគត់និងភាពទាក់ទាញ។ ស្នាដៃល្បីបំផុត Nabokov របស់ - ប្រលោមលោក "Lolita" ដែលត្រូវបានថតជាច្រើនដងផងដែរថាជា "Luzhin ការពារ", "Masha", "អំណោយ", "ការអញ្ជើញដើម្បីកាត់ក្បាលមួយ" ។ ការប្រព្រឹត្ដទាំងអស់នេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្នាក្នុងមធ្យោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

រង្វង់ Nabokov ផលប្រយោជន៍របស់

វាគួរតែត្រូវបានឱ្យដឹងថាជួរនៃផលប្រយោជន៍របស់អ្នកនិពន្ធនេះត្រូវបានគេទូលំទូលាយណាស់។ លោក Vladimir Nabokov បានធ្វើការរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ lepidopterist (ផ្នែកនេះត្រូវបានគេហៅថាប្រយុទ្ធនឹងពាក្យស្មុគស្មាញសិក្សា Lepidoptera) ។ ម្ភៃប្រភេទសត្វមេអំបៅរកឃើញ Nabokov ។ ជីវប្រវត្តិ, យ៉ាងខ្លី រៀបរាប់ខាងលើវាមិនមានការស្គាល់គ្នាលម្អិតរបស់គាត់ជាមួយចំណង់ចំណូលចិត្តនោះទេព្រោះលោកវ្ល៉ាឌីមៀ Vladimirovich ចាប់អារម្មណ៍យើងខាងលើទាំងអស់ជាអ្នកនិពន្ធមួយ។ ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា Vladimir Nabokov គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃដប់ប្រាំបីអត្ថបទវិទ្យាសាស្រ្ត។ នៅក្នុងសម្រាំងរបស់លោកនៃអំ, មាន 4324 ច្បាប់ចម្លងគឺ។ ទ្រង់បានប្រទានវាទៅសារមន្ទីរសត្វវិទ្យាដែលគ្រប់គ្រងដោយសាកលវិទ្យាល័យនៃទីក្រុង Lausanne នេះ។

លើសពីនេះទៀតការបង្រៀននៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនិងនៅលើពិភពលោកត្រូវបានសម្គាល់ដោយអ្នកនិពន្ធថាជាលោកវ្ល៉ាឌីមៀដូច Nabokov, ប្រវត្ដិរូបមួយ។ គាត់បានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស "ឡាយ" និង "Evgeniya Onegina" ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអ្នកនិពន្ធនេះគឺ fond នៃអុកដែលជាការពិតជាកីឡាករខ្លាំង។ គាត់បានបោះពុម្ពបញ្ហាមួយចំនួនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អុក។

ប្រភពដើម Nabokov

ជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov បានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា 10, 1899 - នោះគឺនៅពេលដែលគាត់បានកើត។ គាត់មកពីគ្រួសារអភិជនមួយ។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតនេះគឺ Nabokov លោកវ្ល៉ាឌីមៀ Dmitrievich អ្នកនយោបាយល្បីល្បាញ។ ក្រុមគ្រួសារនេះបានរីករាយបីភាសា: ដើមកំណើតរុស្ស៊ីព្រមទាំងបារាំងនិងអង់គ្លេស។ ដូច្នេះលោក Vladimir Vladimirovich ។ ចាប់ពីវ័យក្មេងបានស្ទាត់ជំនាញភាសាទាំងនោះ។ នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ផ្ទាល់ Nabokov បានរៀនអាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសពីមុននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

កុមារភាព, រៀននៅក្នុងសាលារៀន Tenishev

ដើមអ្នកនិពន្ធកុមារភាពនាពេលអនាគតបានអនុម័តនៅក្នុងសម្បូរនិងការលួងលោមចិត្តទៅផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់គាត់ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Saint Petersburg, Bolshaya Morskaya ។ ទៅទស្សនាផងដែរអចលនប្រទេសគ្រួសារដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំ Gatchina នេះ (រូបថតខាងលើបង្ហាញវា) ។

លោក Vladimir Nabokov បានចាប់ផ្តើមបណ្តុះបណ្តានៅសាលា Tenishev ផ្លូវ Petersburg ។ នៅក្នុងស្ថាប័ននេះមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេអប់រំ Osip Mandelstam ។ បាណកសាស្ត្រនិងអក្សរសាស្រ្តបានក្លាយជាផលប្រយោជន៍សំខាន់របស់លោក Vladimir Vladimirovich ។ នៅក្នុងការចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ខ្លីមុនពេលបដិវត្តន៍នេះលោកបានបោះពុម្ភការប្រមូលផ្ដុំនៃកំណាព្យរបស់គាត់។

និរប្រវេស្តបង្រៀននៅក្នុងទីក្រុង Cambridge

បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍នៃឆ្នាំ 1917 នេះក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅនៅ Crimea Nabokov នេះហើយក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1919 បានសម្រេចចិត្តធ្វើនិរប្រវេសន្ត Nabokovs ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកជាមួយពួកគេមួយចំនួននៃគ្រឿងអលង្ការនិងក្រុមគ្រួសារបានរស់នៅលើប្រាក់នេះនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ នៅពេលនេះលោកបានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅឯទីក្រុង Cambridge លោក Vladimir Vladimirovich Nabokov ។ ជីវប្រវត្តិរបស់លោកនៃឆ្នាំនេះ, បានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថាគាត់បានបន្តការសរសេរកំណាព្យក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងបកប្រែរបស់ Carroll បានការងាររបស់លោក Lewis "Alice in Wonderland" ចូលទៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

ការស្លាប់របស់ឪពុករបស់ Nabokov បាន

នៅខែមិនាឆ្នាំ 1922 សោកនាដកម្មគ្រួសារ Nabokov កើតឡើង។ ប្រមុខនៃក្រុមគ្រួសារត្រូវបានសម្លាប់, លោកវ្ល៉ាឌីមៀ Dmitrievich ។ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលបង្រៀន "របស់អាមេរិកនិងការស្ដារឡើងវិញនៃប្រទេសរុស្ស៊ី»ប្រាសាទអិន Milyukova ប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង Philharmonic នេះ។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធនេះបានព្យាយាមដើម្បីការពារការថតរ៉ាឌីកាល់នៅ Milyukov ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្លាប់ដោយដៃគូរបស់គាត់។

អាពាហ៍ពិពាហ៍, រឿងរ៉ាវដំបូងនិងប្រលោមលោកដំបូង

លោក Vladimir Nabokov នៅឆ្នាំ 1922 បានក្លាយជាសមាជិកនៃក្រុម diaspora រុស្ស៊ីម្នាក់រស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ គាត់ទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ការរស់បង្រៀនភាសាអង់គ្លេស។ រៀបចំដោយនិរប្រវេស្តនៅពីសហភាពសូវៀតនៅក្នុងផ្ទះការបោះពុម្ពផ្សាយនិងកាសែតជាទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានលេចឡើងរឿងរ៉ាវចាប់ផ្តើមនៃការ Nabokov ។ ជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1925 - គាត់ត្រូវបានគេរៀបការ។ វាបានក្លាយទៅជាទីស្រឡាញ់ Vera Slonim មួយ។ លោក Vladimir Vladimirovich បានជួបជាមួយស្ត្រីម្នាក់នៅបាល់គ្រងសម្លៀកបំពាក់មួយនេះ។ មួយក្នុងចំណោមហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការកើតរបស់ខ្លួនជាអ្នកនិពន្ធមួយគឺជាជីវិតគ្រួសាររបស់គាត់សប្បាយចិត្ត។ ប្រលោមលោកដំបូង Nabokov បានគេហៅថា "Masha" បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងពេលឆាប់បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួន។

ធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1937 លោក Vladimir Nabokov បានសរសេររឿងប្រលោមលោកចំនួនប្រាំបីនៅរុស្ស៊ី។ រចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មរបស់វាត្រូវបានក្លាយជាស្មុគ្រស្មាញកាន់តែខ្លាំងឡើង, អ្នកនិពន្ធបានដាក់ការពិសោធន៍បន្ថែមទៀតជាមួយសំណុំបែបបទដែលបានដិត។ នៅសូវៀតរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានបោះពុម្ភរឿងប្រលោមលោក Nabokov នោះទេប៉ុន្តែការធេខាងលិច, ដែលពួកគេទទួលបានជោគជ័យ។ សព្វថ្ងៃនេះប្រព្រឹត្ដទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកស្នាដៃនិងល្បីល្បាញនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីជាពិសេសរឿងប្រលោមលោកដូចជា "អំណោយនេះ" "ការ Luzhin ការពារជាតិ" និង "ការអញ្ជើញទៅកាត់ក្បាលមួយ" ។

និរប្រវេស្តទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក, រឿងប្រលោមលោកដែលមាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស

នៅក្នុងឆ្នាំ 1930 ចុងគោលនយោបាយនេះអនុវត្តបានដោយអាជ្ញាធរណាស៊ីនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់, នាំឱ្យមានការបាត់ខ្លួនរបស់អាណិកជនរុស្ស៊ីនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកជីវិតរបស់ Nabokov ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ជាសាសន៍យូដានៅក្នុងប្រទេសនេះបានក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួចនោះទេដូច្នេះគាត់បានផ្លាស់ទៅនៅទីក្រុងប៉ារីស។ ក្រោយមកនៅពេលដែលសង្គ្រាមលោកលើកទី II បានចាប់ផ្តើម, អ្នកនិពន្ធដែលបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ពេលដែលនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបបានឈប់ដើម្បីឱ្យទាន់មានអាណិកជនរុស្ស៊ីលោក Vladimir Vladimirovich ។ នៅទីបំផុតបានបាត់បង់អ្នកអាននិយាយភាសារុស្ស៊ី។ សម្រាប់ Nabokov, ជាដំណោះស្រាយតែមួយគត់គឺការចាប់ផ្តើមសរសេរជាភាសាអង់គ្លេស។ ប្រលោមលោកដំបូងដែលបានបង្កើតភាសានេះ, គាត់បានសរសេរត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបមុនពេលចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ជីវិតរបស់ពិត Knight ដោយ Sebastian »។ និងពីការស្លាប់របស់គាត់រហូតដល់ 1937, លោក Vladimir Vladimirovich មិនបានសរសេរបន្ថែមទៀតណាមួយនៅលើប្រលោមលោករុស្ស៊ី។ គាត់គ្រាន់តែបកប្រែថា« Lolita "នៅក្នុងភាសាកំណើតនិងបានសរសេរជីវប្រវត្តិមួយនៅក្នុងវា (" ច្រាំងផ្សេងទៀត ") ។

នៅក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1940 ដល់ 1958 លោក Vladimir Nabokov ខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសអាមេរិក, រកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិតរបស់លោកដោយអធិប្បាយនៅសាកលវិទ្យាល័យអាមេរិច។ ការបង្រៀនទាំងនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អក្សរសាស្រ្តជាតិនិងពិភពលោក។

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Nabokov-គ្រូ

ប្រភពដើមអ្នកនិពន្ធកិត្តិយស Nabokov សន្ធឹកសន្ធាប់។ ជីវប្រវត្តិរបស់លោកទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអង្គហេតុ។ ប៉ុន្តែផងដែរថាជាគ្រូបង្រៀន Nabokov គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មិនតិច។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាគាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈមិនប្រក្រតីនៃការអធិប្បាយ។ លោក Vladimir Nabokov បានសួរសិស្សនិស្សិតទៅអង្គុយតែងតែនៅក្នុងទីកន្លែងដូចគ្នា។ លោកបានហាមគេយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងអំឡុងសុន្ទរកថារបស់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រសួងការបរទេស។ លោក Vladimir Vladimirovich មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅប្រឡង។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើតែដោយការបង្ហាញលិខិតពេទ្យ។ បានរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់សម្រាប់ការបង្រៀនទាំងអស់របស់ខ្លួន Nabokov ។ ជីវប្រវត្តិនិងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធជាក់លាក់មួយបានសិក្សាពួកគេនៅក្នុងលម្អិតអស្ចារ្យ។ អ្នកសម្តែងដើម្បីគិតអំពីអ្វីដែលនឹងនិយាយ។ ទោះជាយ៉ាងណានិស្សិតមានអារម្មណ៍ថាគ្រូច្រើន improvising មួយ។ លោក Vladimir Vladimirovich មានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងពេលតែមួយវាអាចខ្លាំងខុសពីធម្មតា។ ជាពិសេសវាសំដៅទៅលើទស្សនៈរបស់ខ្លួនស្តីពីការងាររបស់ Sholokhov, Chekhov, Dostoevsky និងអ្នកដទៃទៀត។ Nabokov មួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានស្អប់ខ្ពើមអ្វីគ្រប់យ៉ាងភីលីស្ទីនសមរម្យនិងបាណល់។

ប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសជាលើកដំបូង "Lolita"

នេះជារឿងប្រលោមលោកជាភាសាអង់គ្លេសដំបូងនៃ Nabokov គឺ "ពិតជីវិតរបស់ ... ", ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរួចទៅហើយផងដែរថាជា "ពត់គួរឱ្យខ្លាចក្រៃលែង" ។ ការងារទាំងនេះនៅក្នុងថ្វីបើនៃការទាំងអស់កុសលសិល្បៈរបស់ពួកគេទទួលបានជោគជ័យពាណិជ្ជកម្មមិនមាន។

នៅក្នុងឆ្នាំនោះ, លោក Vladimir Vladimirovich វិធីសាស្ដ្រយ៉ាងជិតស្និត អ៊ីលោក Wilson, ព្រមទាំងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ លោកបានបន្តទៅធ្វើការនៅបាណកសាស្ត្រនៅកម្រិតវិជ្ជាជីវៈ។ ការធ្វើដំណើរនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះត្រូវបានកំពុងធ្វើការនៅលើការបង្កើតនៃប្រលោមលោក "Lolita" ដោយអ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួន, លោក Vladimir Nabokov ។ ជីវប្រវត្តិនិងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនេះ, មនុស្សជាច្រើនមានការចាប់អារម្មណ៍ដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់គឺជាអ្នកបង្កើតនៃការងារនេះ។ ប្រធានបទរបស់ខ្លួន - រឿងរ៉ាវនៃមនុស្សពេញវ័យមួយបុរសដែលបានបង្កាត់ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ក្មេងស្រីអាយុ 12 ឆ្នាំដែលមានអាយុមួយ។ សម្រាប់ពេលវេលារបស់ខ្លួន, ប្រធានបទនេះគឺមិនអាចទៅរួចទេដោយសារតែអ្វីអ្នកនិពន្ធនេះគឺស្ទើរតែសូម្បីតែការសង្ឃឹមការពិតដែលថាប្រលោមលោកត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយមិនមែនដើម្បីនិយាយការសារភាពរបស់គាត់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា, ការទទួលបានជោគជ័យនេះគឺជាបន្ទាន់។ ជាលើកដំបូង "Lolita »ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបហើយបន្ទាប់ពីខណៈពេលដែលមួយ - នៅក្នុងប្រទេសអាមេរិក។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបាននាំយកទៅទ្រព្យសម្បត្តិហិរញ្ញវត្ថុរបស់អ្នកនិពន្ធនិងល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកភ្លាម។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថាការងារដើមដែលបានសម្គាល់ Nabokov បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង "Olympia" បោះពុម្ពផ្សាយការស្អប់ខ្ពើមខ្លាំងណាស់។ ផ្ទះបោះពុម្ភផ្សាយនេះដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃ "Lolita" បានដឹងថាបន្ទាប់ពីអត្ថបទនេះត្រូវបានបោះពុម្ភដែលភាគច្រើនមានឯកទេសក្នុងរឿងប្រលោមលោក "polupornograficheskih" និងការប្រព្រឹត្ដដែលស្រដៀងគ្នា។

ត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបជាផលិតផលចុងក្រោយបំផុត

ជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov បានសម្គាល់បន្ថែមទៀតត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ទៅអឺរ៉ុប។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 ជីវិតជាអ្នកសរសេរនៅ Montreux (ស្វីស) ។ មានរឿងប្រលោមលោកថ្មីបំផុតរបស់លោកក្នុងចំណោមអ្នកដែលល្បីបំផុតគឺជា "ឋាននរក" និង "ស្លេកភ្លើង" បានបង្ហាញខ្លួន។ ជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1977 ។ ពេលនោះហើយដែលអ្នកនិពន្ធបានស្លាប់មុនពេលអាយុ 78 ឆ្នាំ។ «ដើមនាង Laura "- ប្រលោមលោកចុងក្រោយ Nabokov ដែលនៅតែមិនទាន់បានបញ្ចប់។ វាត្រូវបានគេចេញផ្សាយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2009 ជាភាសាអង់គ្លេស។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនេះផ្ទះបោះពុម្ភផ្សាយ "ABC" បានចេញការបកប្រែរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីធ្វើកិច្ចការនេះ។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Nabokov សង្ខេបនៃរឿងប្រលោមលោករបស់លោកព្រមទាំងអត្ថបទនៃការងាររបស់គាត់ - ទាំងអស់នេះនិងទៅថ្ងៃនេះគឺជាការចាប់អារម្មណ៍របស់ក្រុមអ្នកគាំទ្រជាច្រើននៃការងាររបស់គាត់។ លោក Vladimir Nabokov - អ្នកនិពន្ធដើមនិងមានទេពកោសល្យដែលទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 km.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.